「おはか」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

博多帯という,博多織で織った帯例文帳に追加

a 'Hakata'-weave obi  - EDR日英対訳辞書

秤ではかった物の重さ例文帳に追加

the weight of something as weighed by a balance  - EDR日英対訳辞書

お墓参りをする。例文帳に追加

visit a grave  - Weblio Email例文集

敵は数は多い例文帳に追加

The enemy are numerically strong.  - 斎藤和英大辞典

墓を花で覆う例文帳に追加

cover the grave with flowers  - 日本語WordNet

量り売りのお茶例文帳に追加

loose tea - Eゲイト英和辞典

大内義隆墓例文帳に追加

Tomb of Yoshitaka OUCHI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お墓の花立て例文帳に追加

FLOWER VASE OF TOMB - 特許庁

ユニット式お墓例文帳に追加

UNIT GRAVE - 特許庁

音博士（おんはかせ/こえのはかせ）は、日本の律令制において置かれた博士の1つ。例文帳に追加

On hakase (also known as Koe no hakase) was a hakase position (professor) established under the Ritsuryo system in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

味方は数においては劣る例文帳に追加

We are outnumbered.  - 斎藤和英大辞典

このお茶は香りがいい。例文帳に追加

This tea smells good. - Tatoeba例文

お墓及びその納骨蓋例文帳に追加

TOMB AND ITS FUNERARY COVER - 特許庁

私はかつてお金持ちだった。例文帳に追加

I used to be rich. - Weblio Email例文集

あなたのお母さんはかわいいです。例文帳に追加

Your mother is very cute.  - Weblio Email例文集

それにはお金はかかりません。例文帳に追加

That doesn't cost anything.  - Weblio Email例文集

それはお金はかからないです。例文帳に追加

That doesn't cost any money.  - Weblio Email例文集

私はあなたはからお菓子を貰う。例文帳に追加

I get sweets from you.  - Weblio Email例文集

彼はかわいくて、おもしろいです。例文帳に追加

He is cute and interesting.  - Weblio Email例文集

お年玉のポチ袋はかわいいです。例文帳に追加

Small envelopes for New Year's money look cute. - 時事英語例文集

万事おはからいにまかせる例文帳に追加

I will leave everything to your discretion  - 斎藤和英大辞典

万事おはからいにまかせる例文帳に追加

You may settle everything at your discretion.  - 斎藤和英大辞典

それはかえって言わずにおく方が好い例文帳に追加

Better leave it unsaid.  - 斎藤和英大辞典

東京は火事が多い（江戸は火事早い）例文帳に追加

Fires are frequent in Tokyo.  - 斎藤和英大辞典

諸事不都合無きようはからおう例文帳に追加

I will see that all is well.  - 斎藤和英大辞典

万事見はからいでやっておくれ例文帳に追加

You may use your discretion in everything  - 斎藤和英大辞典

万事見はからいでやっておくれ例文帳に追加

You may act at your discretion in everything  - 斎藤和英大辞典

万事見はからいでやっておくれ例文帳に追加

I leave everything to your discretion  - 斎藤和英大辞典

万事見はからいでやっておくれ例文帳に追加

I leave everything to your judgment.  - 斎藤和英大辞典

彼はかなり多くの羊を持っている。例文帳に追加

He owns a good few sheep. - Tatoeba例文

彼はかなりのお金を持っている。例文帳に追加

He has quite a little money. - Tatoeba例文

水はかなり多く残っている。例文帳に追加

There is quite a bit of water remaining. - Tatoeba例文

それはかなり大きな数だ。例文帳に追加

It is quite a big number. - Tatoeba例文

２台の車をもつ人はかなり多い。例文帳に追加

Quite a few people have two cars. - Tatoeba例文

お腹はぺこぺこだし、のどはからからだ。例文帳に追加

I'm hungry and thirsty. - Tatoeba例文

車はかなりの汚染を引き起こします。例文帳に追加

Cars pollute a lot. - Tatoeba例文

昨夜の地震はかなり大きかったよ。例文帳に追加

Last night's earthquake was very strong. - Tatoeba例文

ドアの鍵はかけておくこと。例文帳に追加

Keep the door locked. - Tatoeba例文

いいかげんにおしはかるさま例文帳に追加

making a haphazard guess about something  - EDR日英対訳辞書

はかりしれないほど多い数例文帳に追加

a number whose total amount is almost too large to be able to count  - EDR日英対訳辞書

はかりしれないほど大きい金額例文帳に追加

an enormous amount of money  - EDR日英対訳辞書

体温計で検温をはかる例文帳に追加

to take someone's temperature with a clinical thermometer  - EDR日英対訳辞書

土地や建材の長さをはかるさお例文帳に追加

a device used to measure land and buildings  - EDR日英対訳辞書

物事がはかどらず,とどこおる例文帳に追加

of a matter, to stagnate  - EDR日英対訳辞書

物事がはかどらず,とどこおるさま例文帳に追加

in a slow and inefficient manner  - EDR日英対訳辞書