1016万例文収録!

「おもなが」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > おもながの意味・解説 > おもながに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

おもながの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49868



例文

主が主なら従も従例文帳に追加

Like master, like man.  - 斎藤和英大辞典

女ながらも例文帳に追加

Woman as she is,...  - 斎藤和英大辞典

尾長鴨例文帳に追加

the pintail  - 斎藤和英大辞典

主が主なら従も従例文帳に追加

As is the master, so in the servant  - 斎藤和英大辞典

例文

主が主なら家来も家来例文帳に追加

Like master, like man. - 英語ことわざ教訓辞典


例文

思いながら例文帳に追加

While thinking - Weblio Email例文集

思いながら例文帳に追加

thinking - Weblio Email例文集

思いがけない例文帳に追加

unexpected  - EDR日英対訳辞書

(大きなものが)小さくなる例文帳に追加

to shring-dwindle  - 斎藤和英大辞典

例文

もう塩がない。例文帳に追加

There is no salt left. - Tatoeba例文

例文

もう塩がない。例文帳に追加

There's no more salt. - Tatoeba例文

押しながらもむ例文帳に追加

to crumple something  - EDR日英対訳辞書

もの悲しげな顔例文帳に追加

a sorrowful facial expression  - EDR日英対訳辞書

最も勢いが盛んな時期例文帳に追加

the golden age  - EDR日英対訳辞書

「なにが同じなもんか」例文帳に追加

`Not the same thing a bit!'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

主な概念例文帳に追加

Key Concepts  - NetBeans

主な組頭例文帳に追加

Main Kumigashiras  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お平の長芋例文帳に追加

a wax doll - 斎藤和英大辞典

重みが有る、重みが無い例文帳に追加

It is heavy―light.  - 斎藤和英大辞典

もしどんな特殊な問題が起きても例文帳に追加

if any special matter occurs - Weblio Email例文集

主なものとして、次のようなものがある。例文帳に追加

Main Taishimichi includes followings  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

諱は大友(おおとも)又は 伊賀(いが)。例文帳に追加

His real name is Otomo or Iga.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

 及びも無いが例文帳に追加

Far, far beyond my reach; - 斎藤和英大辞典

物事が起こるみなもと例文帳に追加

the starting-point of something  - EDR日英対訳辞書

物事が起こるみなもと例文帳に追加

the origin or beginning of something  - EDR日英対訳辞書

女ながらもあっぱれなものだ例文帳に追加

She is an admirable woman.  - 斎藤和英大辞典

もうおなかが一杯です.例文帳に追加

I can't eat another thing.  - 研究社 新和英中辞典

なおも激戦が続いた.例文帳に追加

The war raged on.  - 研究社 新和英中辞典

(子どもが)おとなぶる例文帳に追加

to assume a grown-up airto be precocious  - 斎藤和英大辞典

親が親なら子も子。例文帳に追加

Like father, like son. - Tatoeba例文

おもしろみがないさま例文帳に追加

of a condition, uninteresting  - EDR日英対訳辞書

おもしろみがないさま例文帳に追加

being vapid  - EDR日英対訳辞書

親が親なら子も子。例文帳に追加

Like father, like son.  - Tanaka Corpus

大きな害を及ぼすもの例文帳に追加

something that causes great harm  - EDR日英対訳辞書

何もする気が起きない。例文帳に追加

I don't feel like doing anything.  - Weblio Email例文集

あの女が美人なものか。例文帳に追加

She is no beauty.  - Tanaka Corpus

多型には、有害なもの、有益なもの、何も影響がないものがある。例文帳に追加

polymorphisms can have a harmful effect, a good effect, or no effect.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

そんなものがあるなんて思わない。例文帳に追加

I don't believe such things exist. - Tatoeba例文

そんなものがあるなんて思わない。例文帳に追加

I don't believe such things to exist.  - Tanaka Corpus

あなたが怒るのももっともだ。例文帳に追加

You have good reason to be angry. - Tatoeba例文

あなたが怒るのももっともだ。例文帳に追加

You have good reason to be angry.  - Tanaka Corpus

大金持ちになる例文帳に追加

to make a fortune  - 斎藤和英大辞典

思いがかなう例文帳に追加

One's wishes are fulfilled  - 斎藤和英大辞典

思いがかなう例文帳に追加

One realizes one's wishes  - 斎藤和英大辞典

思いがかなう例文帳に追加

One has one's wish.  - 斎藤和英大辞典

思いがけないさま例文帳に追加

unexpected  - EDR日英対訳辞書

女が夫を持つ例文帳に追加

A woman gets married.  - 斎藤和英大辞典

もしどんな特殊なケースが起きても例文帳に追加

if any special case occurs - Weblio Email例文集

水が氷にもなれば蒸気にもなる例文帳に追加

Water changes into ice and steamturns into ice and steam.  - 斎藤和英大辞典

例文

「俺にも子供がいる、おまえと同じような子供がな。例文帳に追加

"I have a son of my own," said he, "as like you as two blocks,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

索引トップ用語の索引



  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS