「おもなが」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

主が主なら従も従例文帳に追加

“Like master, like servant.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

主が主なら従も従例文帳に追加

“Like master, like man”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

大きいものが幾重にも重なる例文帳に追加

of large objects to pile up  - EDR日英対訳辞書

あなたは何がおもしろくないの？例文帳に追加

What's bothering you.  - Weblio Email例文集

もうすぐ夏が終わるなと思う。例文帳に追加

I think the summer is about to end...  - Weblio Email例文集

思いもよらない困難が起こった例文帳に追加

unsuspected difficulties arose  - 日本語WordNet

啓蒙的な内容のものが多い。例文帳に追加

Many have enlightening subject matter.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もっとも美しい花がもっとも香りがよいとは限らない。例文帳に追加

The handsomest flower is not sweetest. - Tatoeba例文

もっとも美しい花がもっとも香りがよいとは限らない。例文帳に追加

The handsomest flower is not sweetest.  - Tanaka Corpus

（言おうと思っても）口が利けなかった例文帳に追加

I could nots peak  - 斎藤和英大辞典

（言おうと思っても）口が利けなかった例文帳に追加

I lost my power of speech  - 斎藤和英大辞典

（言おうと思っても）口が利けなかった例文帳に追加

My tongue failed me  - 斎藤和英大辞典

何もさえぎるものがなく抜け通る例文帳に追加

to pass through with no obstruction  - EDR日英対訳辞書

思いがけない訪問客.例文帳に追加

a casual visitor  - 研究社 新英和中辞典

女やもめに花が咲く.例文帳に追加

Young widows attract men.  - 研究社 新和英中辞典

女やもめに花が咲く例文帳に追加

A widow will arouse interest.  - 斎藤和英大辞典

どうも気が落ち着かない例文帳に追加

Somehow I feel restless  - 斎藤和英大辞典

どうも気が落ち着かない例文帳に追加

I feel fidgety  - 斎藤和英大辞典

どうも気が落ち着かない例文帳に追加

I am in a fidget  - 斎藤和英大辞典

どうも気が落ち着かない例文帳に追加

I have the fidgets.  - 斎藤和英大辞典

女やもめに花が咲く例文帳に追加

A widow will look smart.  - 斎藤和英大辞典

事故は起こりがちなもの。例文帳に追加

Accidents will happen. - Tatoeba例文

妙なことが起きたもんだ。例文帳に追加

A strange thing happened. - Tatoeba例文

勢いなどが鋭いもの例文帳に追加

something that has figuratively strong force  - EDR日英対訳辞書

思いがけない訪問者例文帳に追加

a casual visitor - Eゲイト英和辞典

事故は起こりがちなもの。例文帳に追加

Accidents will happen.  - Tanaka Corpus

よくないとは思いながら.例文帳に追加

against one's better judgment  - 研究社 新英和中辞典

思う事がかなわない例文帳に追加

I can not realize my wishes―have my wish.  - 斎藤和英大辞典

あなたは思いやりがない。例文帳に追加

You have no heart. - Tatoeba例文

あなたは思いやりがない。例文帳に追加

You have no heart.  - Tanaka Corpus

Xがなかなか面白かった例文帳に追加

X was pretty interesting.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

とてもお腹が空きました。例文帳に追加

I have gotten really hungry.  - Weblio Email例文集

お腹がとてもいっぱいです。例文帳に追加

I'm very full. - Weblio Email例文集

私はお金がもう無い。例文帳に追加

I don't have money anymore.  - Weblio Email例文集

とてもお腹がすいたよ。例文帳に追加

I'm really hungry. - Tatoeba例文

とてもお腹が空いているの。例文帳に追加

I'm very hungry. - Tatoeba例文

とてもお腹がすいたよ。例文帳に追加

I'm very hungry. - Tatoeba例文

とてもお腹がすいていた。例文帳に追加

I was very hungry. - Tatoeba例文

とてもお腹がすいたよ。例文帳に追加

I'm starving! - Tatoeba例文

とてもお腹がすいたよ。例文帳に追加

I'm starving. - Tatoeba例文

とてもお腹がすいたよ。例文帳に追加

I'm so hungry. - Tatoeba例文

とてもお腹がすいたよ。例文帳に追加

I'm super hungry. - Tatoeba例文

とてもお腹がすいた。例文帳に追加

I was very hungry.  - Tanaka Corpus

もみがらの豊富な、もみがらに覆われた、もみがらに類似した、もみがらから成る例文帳に追加

abounding in or covered with or resembling or consisting of chaff  - 日本語WordNet

もし間違いがあるなら直しなさい。例文帳に追加

Correct errors, if any. - Tatoeba例文