「おるそ」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

紙基材熱融着用積層フィルム及びその成形体例文帳に追加

LAMINATED FILM FOR HEAT FUSION TO PAPERY BASE MATERIAL AND ITS MOLDING - 特許庁

透光性セラミックスならびにそれを用いた光学部品および光学素子例文帳に追加

TRANSLUCENT CERAMIC, AND OPTICAL COMPONENT AND OPTICAL DEVICE USING THE SAME - 特許庁

高透湿性ポリエステル系フィルム、積層体およびそれらの製造法例文帳に追加

HIGHLY MOISTURE-PERMEABLE POLYESTER FILM, LAMINATE, AND THEIR PRODUCTION METHOD - 特許庁

光源用透光性被覆材及びその被覆材を備えた光源例文帳に追加

LIGHT TRANSMISSIVE COATING MATERIAL FOR LIGHT SOURCE AND LIGHT SOURCE HAVING THIS COATING MATERIAL - 特許庁

接着促進剤、硬化性オルガノポリシロキサン組成物、および半導体装置例文帳に追加

ADHESION PROMOTOR, CURABLE ORGANOPOLYSILOXANE COMPOSITION, AND SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

透光性セラミックスならびにそれを用いた光学部品および光学素子例文帳に追加

TRANSLUCENT CERAMIC AND OPTICAL PART AND OPTICAL ELEMENT USING THE SAME - 特許庁

保温機能を具えた防水透湿薄膜及びその製造方法例文帳に追加

WATERPROOFING AND WATER-VAPOR PERMEABLE THIN FILM WITH HEAT INSULATING FUNCTION AND ITS MANUFACTURING PROCESS - 特許庁

光ファイバ融着接続装置及びそのデータ書替方法例文帳に追加

OPTICAL FIBER FUSION SPLICING APPARATUS AND ITS DATA REWRITING METHOD - 特許庁

高透湿性ポリエステル系フィルムおよびその積層体例文帳に追加

POLYESTER FILM WITH HIGH MOISTURE PERMEABILITY, AND LAMINATE OF THE SAME - 特許庁

さらにその上にポリオレフィン樹脂の層が重なって融着する。例文帳に追加

Further, a polyolefin resin layer is overlapped thereon and fused. - 特許庁

透光性セラミックスならびにそれを用いた光学部品および光学素子例文帳に追加

TRANSLUCENT CERAMIC AND OPTICAL PART AND OPTICAL DEVICE USING THE SAME - 特許庁

熱融着性熱可塑性弾性体組成物及び複層成形体例文帳に追加

HEAT-FUSING THERMOPLASTIC ELASTOMER COMPOSITION AND MULTILAYERMOLDED PRODUCT - 特許庁

有機変性オルガノポリシロキサン、その製造方法及び組成物例文帳に追加

ORGANIC MODIFIED ORGANOPOLYSILOXANE, ITS PRODUCTION AND COMPOSITION - 特許庁

硬化性オルガノポリシロキサン組成物、光学素子封止材及び光学素子例文帳に追加

CURABLE ORGANOPOLYSILOXANE COMPOSITION, OPTICAL ELEMENT-SEALING MATERIAL AND OPTICAL ELEMENT - 特許庁

感度が向上したＩＲ−融蝕性層付きフレキソ印刷素子例文帳に追加

FLEXOGRAPHIC PRINTING ELEMENT HAVING IR-ABLATABLE LAYER WITH IMPROVED SENSITIVITY - 特許庁

印刷装置における融着器騒音を低減する装置と方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD TO REDUCE FUSER NOISE IN PRINTER - 特許庁

支持装置４０は、その一方端が混合融液２７０に浸漬される。例文帳に追加

A support device 40 is immersed at one end into the mixture melt 270. - 特許庁

光ファイバ融着接続機及びその高圧部のカバー装置例文帳に追加

OPTICAL FIBER FUSION SPLICER AND COVER DEVICE FOR ITS HIGH VOLTAGE SECTION - 特許庁

透光性多結晶質セラミック閃光体組成物及びその製造方法例文帳に追加

TRANSPARENT POLYCRYSTALLINE CERAMIC SCINTILLATOR COMPOSITION AND METHOD OF PRODUCING THE SAME - 特許庁

熱融着性プロピレン系重合体フィルム、積層フィルム及びその用途例文帳に追加

HEAT SEALABLE POLYPROPYLENE FILM, LAMINATED FILM AND ITS APPLICATION - 特許庁

オルガノポリシロキサン及びそれを用いた熱硬化性樹脂組成物例文帳に追加

ORGANOPOLYSILOXANE AND THERMOSETTING RESIN COMPOSITION USING THE SAME - 特許庁

透光性樹脂成形体及びそれを備えた照明器具例文帳に追加

LIGHT-TRANSMITTING RESIN FORMED BODY AND LIGHTING DEVICE WITH THE SAME - 特許庁

オルガノポリシロキサンを含有する光硬化性樹脂組成物およびその用途例文帳に追加

PHOTOCURABLE RESIN COMPOSITION CONTAINING ORGANOPOLYSILOXANE AND APPLICATION THEREOF - 特許庁

透光性導電性薄膜、その検査方法及び検査装置例文帳に追加

TRANSLUCENT CONDUCTIVE THIN FILM, AND ITS INSPECTION METHOD AND INSPECTION APPARATUS - 特許庁

透光性セラミックスならびにそれを用いた光学部品および光学素子例文帳に追加

TRANSLUCENT CERAMIC, AND OPTICAL COMPONENT AND OPTICAL ELEMENT USING THE SAME - 特許庁

透湿度・気体透過度測定装置及び気体透過度測定方法例文帳に追加

MOISTURE PERMEABILITY/GAS PERMEABILITY MEASURING DEVICE, AND GAS PERMEABILITY MEASURING METHOD - 特許庁

透光性セラミックスならびにそれを用いた光学部品および光学素子例文帳に追加

TRANSLUCENT CERAMIC, OPTICAL COMPONENT AND OPTICAL DEVICE USING THE SAME - 特許庁

本発明の積層型濾過材は、不織布層と、融着した樹脂を含む融着層とが交互に積層した積層型濾過材であり、この積層型濾過材の濾過面が、前記不織布層と融着層の両方の層から構成されている。例文帳に追加

The laminated filter medium is a laminated filter medium comprising alternately stacked nonwoven fabric layers and fusion-bonded layers containing a fusion-bonded resin and the filtration surface of the laminated filter medium consists of both the nonwoven fabric layers and the fusion-bonded layers. - 特許庁

木戸孝允は「なるほど左様なことがあった。その御誓文を今覚えておるか」と言い、その存在を忘れていた模様である。例文帳に追加

Takayoshi KIDO said 'That's right. That happened. Do you still remember the Charter Oath?' and seemed to have forgotten the existence.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

うちの党も、そういう形で下地（議員）が参加してやっておるわけだから、そういう質問をするということはないと思いますよ、恐らく例文帳に追加

From our party, Mr. Shimoji is participating in the working group, so our party is unlikely to ask questions about the bill at a committee session of the Diet.  - 金融庁

高透湿性フィルム、高透湿性対応包装用袋、茸包装密封袋、納豆包装密封袋およびその製造方法例文帳に追加

HIGH MOISTURE PERMEABLE FILM, BAG FOR PACKAGING BY DEALING WITH HIGH MOISTURE PERMEABILITY, MUSHROOM PACKAGING SEALING BAG, FERMENTED SOYBEAN PACKAGING SEALING BAG AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

さらには透湿性重合体膜層側に通気性耐熱繊維素材層を有する積層材料からなる透湿防水包装用材料。例文帳に追加

A moisture permeable waterproof packaging material is made of a laminated material having a breathing heat-resistant fiber material laminated on the polymer film layer side. - 特許庁

タオルは浴槽に入れないで下さい。例文帳に追加

Please do not put towels in the tub.  - Weblio Email例文集

徹甲弾は装甲を貫くことができる。例文帳に追加

Armor-piercing bullets can pierce armor.  - Weblio英語基本例文集

オルガンが鳴って荘重な曲がかなでられた.例文帳に追加

The organ rolled out [forth] a stately melody.  - 研究社 新英和中辞典

彼らの家は重い車が外を通るたびに振動した.例文帳に追加

Their house vibrated whenever a heavy vehicle passed outside.  - 研究社 新英和中辞典

この種の癌(がん)も早期に発見されれば治る. 例文帳に追加

This sort of cancer can be cured if it is discovered early enough [in its early stages].  - 研究社 新和英中辞典

遊びに夢中で勉強の方はお留守だ.例文帳に追加

He is only interested in having fun and neglects his studies.  - 研究社 新和英中辞典

枝手折る人にも匂う梅の花（に相当するは）例文帳に追加

“The tree does not withdraw its shade from the wood-cutter.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

遅かれ早かれ彼女はショックから立ち直るだろう。例文帳に追加

Sooner or later, she'll get over the shock. - Tatoeba例文

メアリーは教会の壮大なオルガンに感銘を受けた。例文帳に追加

Mary was impressed by the big organ in the church. - Tatoeba例文

中を通る信号の強度を増加させる電子的装置例文帳に追加

electronic equipment that increases strength of signals passing through it  - 日本語WordNet

（はんだ付けや融解メッキなどで）融剤を塗りつける装置例文帳に追加

an applicator for applying flux (as in soldering)  - 日本語WordNet

オルガン奏者はすべての音栓を引いた例文帳に追加

the organist pulled out all the stops  - 日本語WordNet

骨組織の破綻と融食作用において機能する細胞例文帳に追加

cell that functions in the breakdown and resorption of bone tissue  - 日本語WordNet