「お互い」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

ジョンと太郎はお互い助け合いました。例文帳に追加

John and Taro helped each other.  - Weblio Email例文集

お互いの情報交換を大事にする。例文帳に追加

To value the exchange of information between each other.  - Weblio Email例文集

今年はお互いにとって特別な年になった。例文帳に追加

For both of them, this year, they've reached a special age.  - Weblio Email例文集

彼らは永遠にお互いを愛し合い続けるでしょう。例文帳に追加

They will probably love each other forever.  - Weblio Email例文集

私たちは昔からお互いをよく知っています。例文帳に追加

We have known a lot about each other since a long time ago.  - Weblio Email例文集

もし、お互い時間があったら遊びに行きましょう。例文帳に追加

If we both have time, let's go and have fun.  - Weblio Email例文集

私たちはお互いに助け合うべきだと思います。例文帳に追加

I think that we should help each other out.  - Weblio Email例文集

私たちは、ここでもっとお互いをよく知ることができる。例文帳に追加

We can get to know more about each other here.  - Weblio Email例文集

私はお互いがゆっくり理解し合えば良いと思う。例文帳に追加

I think it would be good to slowly reach a mutual understanding with each other.  - Weblio Email例文集

私たちはお互いにメールアドレスを交換した。例文帳に追加

We exchanged email addresses.  - Weblio Email例文集

私たちはお互いに悩みを相談しあう。例文帳に追加

We consulted each other about our worries.  - Weblio Email例文集

私たちはお互いに助け合わなければなりません。例文帳に追加

We have to save each other.  - Weblio Email例文集

私たちはお互いに助け合わなければなりません。例文帳に追加

We have to look out for each other.  - Weblio Email例文集

お互いに水曜日にまた連絡を取り合いましょう。例文帳に追加

Let's contact each other again on Tuesday.  - Weblio Email例文集

お互いに水曜日に連絡を取り合いましょう。例文帳に追加

Let's contact each other on Tuesday.  - Weblio Email例文集

だからお互いを理解することはとても大切です。例文帳に追加

Because understanding each other is very important.  - Weblio Email例文集

私たちはお互いに英語があまり通じなかった。例文帳に追加

Neither of us could really understand English.  - Weblio Email例文集

あなた達は以前からお互いを知っていたのですか？例文帳に追加

Have you known each other since before?  - Weblio Email例文集

彼らは笑いながらお互いに握手を交わしています。例文帳に追加

They exchanged handshakes while smiling.  - Weblio Email例文集

私たちはお互いに悩みを話します。例文帳に追加

We will talk about our worries together.  - Weblio Email例文集

私たちはお互いが良きライバルである。例文帳に追加

We are mutually good rivals.  - Weblio Email例文集

私たちはお互いスケジュールが合いませんね。例文帳に追加

Our schedules don't work together.  - Weblio Email例文集

彼らはお互いのおすすめの曲を聴いて楽しんでいます。例文帳に追加

They enjoy listening to each other's recommended music. - Weblio Email例文集

私たちはまだお互いの趣味をよく知らない。例文帳に追加

We don't know each other's hobbies well yet. - Weblio Email例文集

あなたも私も今ではお互い親になった。例文帳に追加

Both you and I together have become parents.  - Weblio Email例文集

私たちはお互いを理解し合うことができました。例文帳に追加

We were able to understand each other.  - Weblio Email例文集

私たちは今ではお互い親になった。例文帳に追加

We have now both become parents.  - Weblio Email例文集

私たちはお互いに成長した姿を見たいです。例文帳に追加

We would like to see our mutual growth.  - Weblio Email例文集

私たちはお互いに成長して、また会いたいです。例文帳に追加

I'd like to see you again when we've both grown.  - Weblio Email例文集

私たちはその専門性をお互いに理解し合う。例文帳に追加

We both understand that expertise.  - Weblio Email例文集

私たちはもっとお互いを理解し合わないといけません。例文帳に追加

We must understand each other more.  - Weblio Email例文集

私たちはお互いが唯一素直になれる相手だった。例文帳に追加

We were each others partner that we could solely get honest with.  - Weblio Email例文集

お互いの状況を把握した上でタスクを分担する。例文帳に追加

We share our tasks on top of understanding each other's situations. - Weblio Email例文集

彼らの出身の国はお互いに違う。例文帳に追加

They both have different home countries.  - Weblio Email例文集

私たちはお互い仕事頑張りましょう。例文帳に追加

Let's both do our best at work.  - Weblio Email例文集

彼らはお互いに信用し合っています。例文帳に追加

They are confident in each other.  - Weblio Email例文集

彼らはお互いに信用し合っています。例文帳に追加

They believe in each other.  - Weblio Email例文集

彼らはお互いのことをよく知っています。例文帳に追加

They know each other well.  - Weblio Email例文集

私たちはお互いが唯一素直になれる相手だった。例文帳に追加

We were each other's partner that we could solely get honest with. - Weblio Email例文集

私たちはお互いサーフィンを楽しみましょう。例文帳に追加

Let's have fun surfing together.  - Weblio Email例文集

私たちはお互い助け合い、励ましあった。例文帳に追加

We helped and encouraged one another.  - Weblio Email例文集

彼らはお互いに良いパートナーである。例文帳に追加

They are both good partners.  - Weblio Email例文集

私たちはお互いに顔見知りだが友人ではない。例文帳に追加

We know each other's faces but we are not friends.  - Weblio Email例文集

私たちはお互いに顔見知りだが友人ではない。例文帳に追加

We are acquaintances but we are not friends.  - Weblio Email例文集

私たちはお互いに人のために行動する。例文帳に追加

We mutually take actions for a friend.  - Weblio Email例文集