「かいけつする」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

刑事事件を解決する例文帳に追加

crack a criminal case - Weblio Email例文集

事を便宜上解決する例文帳に追加

settle a matter expediently  - Weblio英語基本例文集

紛争を解決する.例文帳に追加

settle a dispute  - 研究社 新英和中辞典

問題を解決する.例文帳に追加

set a question at rest  - 研究社 新英和中辞典

議会が議案を可決する例文帳に追加

The House passes a bill.  - 斎藤和英大辞典

議会が議案を否決する例文帳に追加

The House rejects a bill.  - 斎藤和英大辞典

それで問題が解決する例文帳に追加

That settles the question  - 斎藤和英大辞典

それで問題が解決する例文帳に追加

That settles the point.  - 斎藤和英大辞典

困難を解決する例文帳に追加

to solve a difficulty  - 斎藤和英大辞典

判決を撤回する例文帳に追加

to revoke a decision―recall a decision  - 斎藤和英大辞典

問題を解決する例文帳に追加

to solve a problem―settle a question  - 斎藤和英大辞典

それで問題は解決する例文帳に追加

That settles the point.  - 斎藤和英大辞典

難問を解決する例文帳に追加

to solve a hard problem―cut the Gordian knot  - 斎藤和英大辞典

解決しようとする例文帳に追加

try to solve  - 日本語WordNet

古い負債を解決する例文帳に追加

solve an old debt  - 日本語WordNet

決定的に解決する例文帳に追加

settle conclusively  - 日本語WordNet

解決する能力がある例文帳に追加

capable of being solved  - 日本語WordNet

(問題が)解決すること例文帳に追加

of a problem, to be solved  - EDR日英対訳辞書

問題がすべて解決する例文帳に追加

to be solved completely  - EDR日英対訳辞書

(物事が)解決する例文帳に追加

to settle a matter  - EDR日英対訳辞書

物事を解決する例文帳に追加

to settle something  - EDR日英対訳辞書

難事を一挙に解決する例文帳に追加

cut the knot - Eゲイト英和辞典

解決するのは間近だ例文帳に追加

A solution is in sight. - Eゲイト英和辞典

この問題を解決するのが先決だ.例文帳に追加

We must solve this problem first.  - 研究社 新和英中辞典

"ステップ 1: 解決過程を開始する"例文帳に追加

"Step 1: Start of the resolution process"  - JM

1回で完結せず,何回か回を重ねて完結するもの例文帳に追加

something that does not end after one run, but finishes after several runs  - EDR日英対訳辞書

前者が解決すれば後者も解決するであろう。例文帳に追加

The solution of one may prove to be the solution of the other. - Tatoeba例文

前者が解決すれば後者も解決するであろう。例文帳に追加

The solution of the one may prove to be the solution of the other.  - Tanaka Corpus

発明が解決しようとする課題及びその解決手段例文帳に追加

The problem to be solved by the invention and its solution  - 特許庁

互いに回動する２部材間を連結する連結ピンを廻止めする。例文帳に追加

To retain a connection pin connecting two mutually turning members against rotation. - 特許庁

結末を念頭に開始する。例文帳に追加

Start with the ending in mind. - Weblio Email例文集

この問題を解決するために例文帳に追加

in order to solve this problem  - Weblio Email例文集

彼はその問題全てを解決する。例文帳に追加

I will solve all those problems.  - Weblio Email例文集

それを後で解決するようにします。例文帳に追加

I try to solve that later. - Weblio Email例文集

私は今度こそそれを解決する。例文帳に追加

I will definitely solve that this time. - Weblio Email例文集

部品の欠品をチェックする機械例文帳に追加

A machine that checks for part shortages.  - Weblio Email例文集

財政危機を解決する妙策例文帳に追加

a nostrum for a financial crisis  - Weblio英語基本例文集

財政上の問題を解決する例文帳に追加

untangle a financial problem  - Weblio英語基本例文集

問題を自主的に解決する.例文帳に追加

decide an issue democratically  - 研究社 新英和中辞典

それでその点は解決する.例文帳に追加

That disposes of the point.  - 研究社 新英和中辞典

問題を数学的に解決する.例文帳に追加

solve a problem mathematically  - 研究社 新英和中辞典

委員会で決議案を提出する.例文帳に追加

move a resolution at a committee meeting  - 研究社 新英和中辞典

この問題は即時解決を要する.例文帳に追加

The question calls for immediate solution.  - 研究社 新和英中辞典

それで問題は解決する.例文帳に追加

That settles the case [matter].  - 研究社 新和英中辞典

問題の解決につながる[適する]例文帳に追加

lead [be appropriate] to the solution of a problem  - 研究社 英和コンピューター用語辞典