意味 | 例文 (999件) |
かぎざきの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8884件
認知部付き鍵材例文帳に追加
KEY MATERIAL WITH RECOGNITION PART - 特許庁
カンキツ類の高木の材例文帳に追加
wood of a citron tree - 日本語WordNet
可逆記録材料例文帳に追加
REVERSIBLE RECORDING MATERIAL - 特許庁
可逆感熱記録材料例文帳に追加
シテにかぎらず曲によってさまざまな役が舞う。例文帳に追加
Depending on the shite or the music, various performers dance. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
コドモ達が陽気でむじゃきで残酷であるかぎり。例文帳に追加
so long as children are gay and innocent and heartless. - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
熱可逆性記録材料および熱可逆性記録媒体例文帳に追加
THERMALLY REVERSIBLE RECORDING MATERIAL AND THERMALLY REVERSIBLE RECORDING MEDIUM - 特許庁
有機溶剤性可逆性感熱塗液および可逆性感熱記録材料例文帳に追加
ORGANIC SOLVENT REVERSIBLE THERMAL COATING LIQUID AND REVERSIBLE THERMAL RECORDING MATERIAL - 特許庁
可逆記録材料および該可逆記録材料を用いた記録方法例文帳に追加
REVERSIBLE RECORDING MATERIAL AND METHOD FOR RECORDING USING THE REVERSIBLE RECORDING MATERIAL - 特許庁
可逆性多色感熱記録部材例文帳に追加
酸化銀電池用電極材料例文帳に追加
ELECTRODE MATERIAL FOR SILVER OXIDE BATTERY - 特許庁
可逆性多色感熱記録材料例文帳に追加
可逆性記録材料及びカード例文帳に追加
REVERSIBLE RECORDING MATERIAL AND CARD - 特許庁
可逆感熱記録材料例文帳に追加
可逆性感熱記録材料例文帳に追加
可逆性感熱記録材料例文帳に追加
可逆性感熱記録材料及び可逆性感熱記録部材例文帳に追加
REVERSIBLE THERMAL RECORDING MATERIAL AND REVERSIBLE THERMAL RECORDING MEMBER - 特許庁
各方法は一過性の DH 式鍵交換から信頼できる鍵素材を生成する例文帳に追加
Each method generates authenticated keying material from an ephemeral Diffie-Hellman exchange. - 研究社 英和コンピューター用語辞典
人類が存在する限り、資本主義も存在してきた。例文帳に追加
Capitalism has existed for as long as humans have existed. - Weblio Email例文集
可逆性感熱記録媒体及び可逆性感熱記録部材例文帳に追加
REVERSIBLE THERMOSENSITIVE RECORDING MEDIUM AND REVERSIBLE THERMOSENSITIVE RECORDING MEMBER - 特許庁
可逆性感熱記録媒体、及び可逆性感熱記録部材例文帳に追加
REVERSIBLE THERMOSENSITIVE RECORDING MEDIUM AND REVERSIBLE THERMOSENSITIVE RECORDING MEMBER - 特許庁
熱可逆性記録材料およびそれを用いた熱可逆性記録媒体例文帳に追加
THERMALLY REVERSIBLE RECORDING MATERIAL AND THERMALLY REVERSIBLE RECORDING MEDIUM USING THE RECORDING MATERIAL - 特許庁
熱可逆性記録材料及びそれを用いた熱可逆性記録媒体例文帳に追加
THERMALLY REVERSIBLE RECORDING MATERIAL AND THERMALLY REVERSIBLE RECORDING MATERIAL USING IT - 特許庁
熱可逆性記録材料及びそれを用いた熱可逆性記録媒体例文帳に追加
HEAT-REVERSIBLE RECORDING MATERIAL AND HEAT-REVERSIBLE RECORDING MEDIUM USING THE SAME - 特許庁
熱可逆性記録材料、及びそれを用いた熱可逆性記録媒体例文帳に追加
THERMALLY REVERSIBLE RECORDING MATERIAL AND THERMALLY REVERSIBLE RECORDING MEDIUM USING IT - 特許庁
可逆性感熱記録材料および可逆性感熱記録媒体例文帳に追加
REVERSIBLE HEAT-SENSITIVE RECORDING MATERIAL AND REVERSIBLE HEAT-SENSITIVE RECORDING MEDIUM - 特許庁
熱可逆性記録材料、及びそれを用いた熱可逆性記録媒体例文帳に追加
THERMALLY REVERSIBLE RECORDING MATERIAL, AND THERMALLY REVERSIBLE RECORDING MEDIUM USING THE SAME - 特許庁
願書は書式によらざる限りすべて無効とす例文帳に追加
All applications that are not drawn up in due form shall be invalid. - 斎藤和英大辞典
可逆性感熱記録材料用洗浄剤例文帳に追加
DETERGENT FOR REVERSIBLE THERMOSENSITIVE RECORDING MATERIAL - 特許庁
棒の先にとびのくちばし形の鉄のかぎをつけ,木材をひっかける道具例文帳に追加
a piece of equipment that has a hook - EDR日英対訳辞書
高感化された高ヨウ化銀含有ハロゲン化銀乳剤を提供する。例文帳に追加
To provide a highly sensitized high silver iodide-containing silver halide emulsion. - 特許庁
PLCは、ユーザ管理第一鍵を有し、受信したベース共有情報から前記暗号鍵と同じ鍵を生成し、当該鍵でユーザ管理第一鍵を暗号化し、暗号化したユーザ管理第一鍵を送信する。例文帳に追加
The PLC 1 having a user-managed first key generates the same key as the encryption key from the received base sharing information, encrypts the user-managed first key by the generated key and transmits the encrypted user-managed first key. - 特許庁
施錠用の錠と鍵、扉の鍵、金庫の鍵等などの板状の鍵を相手錠前の鍵穴に差し込む時、鍵の上下方向を正しく容易に判別することの出来る、鍵材を提供する。例文帳に追加
To provide a key material which enables the vertical direction of a key to be correctly easily judged when inserting specifically a tabular key such as a key for a door, a key for a safe or the like into the keyhole of a corresponding lock in the lock and the key for locking. - 特許庁
顕減色剤、これを用いた可逆性感熱記録材料および可逆性感熱記録媒体例文帳に追加
DEVELOPING TONE-REDUCING AGENT AND REVERSIBLE THERMAL RECORDING MATERIAL AND REVERSIBLE THERMAL RECORDING MEDIUM USING THE SAME - 特許庁
可逆性感熱記録材料の製造方法および可逆性感熱記録材料例文帳に追加
REVERSIBLE THERMAL RECORDING MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME - 特許庁
ユリノキに似た様々な色の木材を産する様々なの高木の総称例文帳に追加
any of various trees yielding variously colored woods similar to true tulipwood - 日本語WordNet
マット剤塗布液、シート材料及びハロゲン化銀写真感光材料例文帳に追加
MATTING AGENT COATING LIQUID, SHEETLIKE MATERIAL AND SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL - 特許庁
ハロゲン化銀感光材料、該ハロゲン化銀感光材料を用いた露光方法及び該ハロゲン化銀感光材料を用いた面積階調画像形成方法例文帳に追加
SILVER HALIDE PHOTOSENSITIVE MATERIAL, EXPOSURE METHOD USING THE SAME AND DOT AREA IMAGE FORMING METHOD USING THE SAME - 特許庁
可逆性二色感熱記録材料及び記録方法例文帳に追加
REVERSIBLE DICHROMATIC THERMAL RECORDING MATERIAL AND RECORDING METHOD - 特許庁
合い鍵切削機は、鍵素材Aの切削刃2と、鍵モデルCの鍵溝をなぞる倣い片60を備えた倣い機構6とを備える。例文帳に追加
The duplicate key cutting machine is provided with a cutting blade 2 of a key material (A) and a coping mechanism 6 provided with a coping piece 60 for tracing the key groove of a key model (C). - 特許庁
鈎のサビキ本体への取り付けを出来る限り柔軟な状態にしておき、イカサビキ用鈎部材に抱き付いたイカは勿論、イカサビキ用鈎部材に接近したイカも捕獲出来るようなイカサビキ用鈎部材と該鈎部材を使用したイカサビキを開発する事にある。例文帳に追加
To provide a hook device for jig-fishing for cuttlefish that is made flexible as much as possible to catch not only the cuttlefishes holding onto the jigging hook device but also the cuttlefishes approaching the device and develop the jig for cuttlefish using the hook device. - 特許庁
ハロゲン化銀写真感光材料、熱現像ハロゲン化銀写真感光材料及びメチン色素例文帳に追加
SILVER HALIDE PHOTOGRAPH PHOTOSENSITIVE MATERIAL, HEAT DEVELOPING SILVER HALIDE PHOTOGRAPH PHOTOSENSITIVE MATERIAL AND METHINE PIGMENT - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |