「かさけ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

万八楼酒合戦（まんはちろうのさけがっせん）例文帳に追加

The sake contest in Manhachiro  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

熊谷酒合戦（くまがやのさけがっせん）例文帳に追加

The sake contest in Kumagaya  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

怖かったので、叫んだ。例文帳に追加

I was scared so I screamed.  - Weblio Email例文集

あなたは酒が飲めますか。例文帳に追加

Can you drink alcohol?  - Weblio Email例文集

お酒は好きですか？例文帳に追加

Do you like alcohol?  - Weblio Email例文集

お酒をおかわりをする例文帳に追加

have another drink  - Weblio Email例文集

酒に酔って浮かれて.例文帳に追加

on the bust  - 研究社 新英和中辞典

改革の叫びをあげる.例文帳に追加

raise a clamor for reform  - 研究社 新英和中辞典

酒は米からつくる.例文帳に追加

Sake is made from rice.  - 研究社 新和英中辞典

酒は米から取る.例文帳に追加

Sake is made [brewed] from rice.  - 研究社 新和英中辞典

樽から酒を出す例文帳に追加

to draw wine from a cask  - 斎藤和英大辞典

酒でも飲もうじゃないか例文帳に追加

Let us have some wine.  - 斎藤和英大辞典

憐み深い、情け深い例文帳に追加

to be pitiful―compassionate  - 斎藤和英大辞典

君は酒がいけるか例文帳に追加

Do you drink?  - 斎藤和英大辞典

とかく浮世は色と酒例文帳に追加

Wine and woman rule the world.  - 斎藤和英大辞典

（酒を）一杯かぶる例文帳に追加

to quaff a glass―drain a cup  - 斎藤和英大辞典

酒の上でけんかをした例文帳に追加

They quarrelled over their cups.  - 斎藤和英大辞典

酒飲めばいつか例文帳に追加

Wine maketh glad the heart of man―  - 斎藤和英大辞典

酒を飲んで浮かれる例文帳に追加

to go on the spree  - 斎藤和英大辞典

樽から酒が流れ出る例文帳に追加

The wine runs out of a cask.  - 斎藤和英大辞典

彼は情け深い人だ例文帳に追加

He has a feeling heart.  - 斎藤和英大辞典

君は酒が飲めるか例文帳に追加

Can you drink?  - 斎藤和英大辞典

樽から酒を抜く例文帳に追加

to draw wine from a cask  - 斎藤和英大辞典

酒飲めばいつか例文帳に追加

Wine maketh glad the heart of man,  - 斎藤和英大辞典

もう酒が醒めたか例文帳に追加

Are you sober now?  - 斎藤和英大辞典

彼は昔、酒を飲んでいた。例文帳に追加

He used to drink. - Tatoeba例文

「火事だ」と彼は叫んだ。例文帳に追加

"Fire!", he cried. - Tatoeba例文

お酒は飲みますか。例文帳に追加

Do you drink alcohol? - Tatoeba例文

お酒は飲まれますか？例文帳に追加

Do you drink alcohol? - Tatoeba例文

あなたは酒を飲みますか？例文帳に追加

Do you drink? - Tatoeba例文

お酒は飲まれますか？例文帳に追加

Do you drink? - Tatoeba例文

彼はお酒を控えている。例文帳に追加

He is abstaining from alcohol. - Tatoeba例文

トムは酒臭かった。例文帳に追加

Tom reeked of alcohol. - Tatoeba例文

破損は避けられなかった例文帳に追加

the breakage was unavoidable  - 日本語WordNet

彼女は情け深く見た例文帳に追加

she looked on benevolently  - 日本語WordNet

‘勝った’と彼は叫んだ例文帳に追加

`I won!' he exclaimed  - 日本語WordNet

か細く弱い叫び声例文帳に追加

a thin feeble cry  - 日本語WordNet

タップから注ぐ（酒）例文帳に追加

draw (liquor) from a tap  - 日本語WordNet

朝のうちから飲む酒例文帳に追加

sake drunk in the morning  - EDR日英対訳辞書

情け深く徳の高い人例文帳に追加

a kindhearted and virtuous person  - EDR日英対訳辞書

さかずき1杯の酒例文帳に追加

a cup of sake  - EDR日英対訳辞書

下等な酒の肴例文帳に追加

an inexpensive side dish eaten with sake  - EDR日英対訳辞書

粗末な酒のさかな例文帳に追加

a plain side dish eaten when drinking liquor  - EDR日英対訳辞書

情けをかけること例文帳に追加

to show a person mercy  - EDR日英対訳辞書

かすを漉していない酒例文帳に追加

unrefined sake  - EDR日英対訳辞書