「かつどうせい」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

人間の精神活動の対象となるもの例文帳に追加

a subject of human mental activity  - EDR日英対訳辞書

(反対勢力の活動を)権力によって抑えつける例文帳に追加

to suppress the movement of an opposing force by using power  - EDR日英対訳辞書

一定の地域内に成り立っている生活共同体例文帳に追加

viewed as livelihood cooperative, a local community  - EDR日英対訳辞書

各地域が生産活動を分業すること例文帳に追加

of production activity, the condition of being divided among various regions  - EDR日英対訳辞書

人々の先頭に立って精力的に闘う活動家例文帳に追加

an activist who fights spiritedly as the head of the people he or she represents  - EDR日英対訳辞書

心理学において,生活体を行動にかりたてること例文帳に追加

in psychology, the state of living things being driven to move about  - EDR日英対訳辞書

精神活動によって知覚される感覚例文帳に追加

a sense that is perceived by mental activity  - EDR日英対訳辞書

同一人が二通りの生活をすること例文帳に追加

for an individual to have a double life  - EDR日英対訳辞書

心理学で,生体が行う情報処理活動例文帳に追加

in psychology, a information processing activity  - EDR日英対訳辞書

社会生活上の秩序を保つための道徳的規律例文帳に追加

moral discipline to maintain order in society  - EDR日英対訳辞書

現代文化を能動的に享受する生活様式例文帳に追加

a way of living that actively enjoys modern culture  - EDR日英対訳辞書

生産的作業活動を重視する教育例文帳に追加

working education  - EDR日英対訳辞書

作業単元という,学習活動の構成単位例文帳に追加

a composition unit for learning activity called a working unit  - EDR日英対訳辞書

すでに存在し活動している政党例文帳に追加

an already existing and acting political party  - EDR日英対訳辞書

生活全般の面倒をみてくれる男を持っている女例文帳に追加

a woman who has a man who supports her financially  - EDR日英対訳辞書

活動ぶりや成績が盛んでない程度例文帳に追加

the degree to which something slumps  - EDR日英対訳辞書

集団を通して社会的適応性を身につける活動例文帳に追加

a group in which one becomes involved in socially beneficial activities  - EDR日英対訳辞書

ヌーディストが共同生活をする施設例文帳に追加

an institution where nudists live together  - EDR日英対訳辞書

生活を離れて仏道を修行すること例文帳に追加

the act of practicing Buddhist austerities  - EDR日英対訳辞書

企業が経営活動を続けるための正常在庫例文帳に追加

the normal stock that is necessary for a firm to keep on operating  - EDR日英対訳辞書

人命救助活動をするために編成された救助隊例文帳に追加

a group organized to perform rescues - EDR日英対訳辞書

加盟企業の活動を制限するカルテル例文帳に追加

a cartel which restricts the activity of affiliated enterprises called a limited cartel  - EDR日英対訳辞書

行政活動に対する監査を行うこと例文帳に追加

an act of inspecting administrative activity  - EDR日英対訳辞書

生物体が活動によりエネルギーを消費すること例文帳に追加

an act of a living thing expending energy through its activity  - EDR日英対訳辞書

障害者の自立生活をめざす社会的運動例文帳に追加

a social movement to promote independence for the handicapped  - EDR日英対訳辞書

政府機関が広報活動として発行する印刷物例文帳に追加

an official government publication issued as part of public relations activities - EDR日英対訳辞書

大衆主義という,政治組織活動についての考え方例文帳に追加

a theory of organized political activity, called popularism  - EDR日英対訳辞書

人間の知的活動面で形成される文化例文帳に追加

a culture or civilization that revolves around intellectual activity rather than material things  - EDR日英対訳辞書

単一の争点を掲げた政治活動例文帳に追加

a political conflict over a single issue  - EDR日英対訳辞書

学問,芸術,宗教などを生み出す人間の精神的活動例文帳に追加

human creativity  - EDR日英対訳辞書

消費生活協同組合という社会組織例文帳に追加

in Japan, a type of social organization called consumer's cooperative society - EDR日英対訳辞書

人間の精神面の活動により生み出された文化例文帳に追加

a culture whose ways are close to the natural spirit of human beings  - EDR日英対訳辞書

脳波という脳の活動に伴って発生している脳電流例文帳に追加

electric current of a brain, called brain wave  - EDR日英対訳辞書

人,動物の腸内に生活する細菌例文帳に追加

a bacteria that lives in the intestine of a man or animal  - EDR日英対訳辞書

学校の正規の教科学習以外の活動例文帳に追加

an activity at school beyond the regular curriculum  - EDR日英対訳辞書

自動車が生活の中に入り込んで欠かせなくなること例文帳に追加

the condition in which automobiles are essential to humans  - EDR日英対訳辞書

生体組織の活動によって流れる電流例文帳に追加

an electric current that operates during periods of activity in living tissue  - EDR日英対訳辞書

生物の組織活動が刺激によって活発になる例文帳に追加

for the organs of an animal body to become active when stimulated  - EDR日英対訳辞書

セイファート銀河という,活動的な渦状銀河例文帳に追加

an active spiral galaxy called a Seyfert galaxy  - EDR日英対訳辞書

言動や生活態度が放埒であること例文帳に追加

the state of being dissipated  - EDR日英対訳辞書

生活共同体をいとなむ人々の集まり例文帳に追加

a group of people who form a community  - EDR日英対訳辞書

活動の時期を過ぎた,人生の残りの部分例文帳に追加

the late stage in a person's life  - EDR日英対訳辞書

活動水準が正常より高いこと。例文帳に追加

a higher than normal level of activity.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

彼は村の生活様式に同化した例文帳に追加

He assimilated into the village way of life. - Eゲイト英和辞典

生活に運動を取り入れるべきです。例文帳に追加

You have to integrate exercise with daily life. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文