「かみづ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

大土神（おほつち）-別名土之御祖神（つちのみおやのかみ）。例文帳に追加

Ohotsuchi no kami - also known as Tsuchinomioya no kami  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「神籬」の本来の読み方は「かみがき」「みづがき」であった。例文帳に追加

Kanji of Himorogi '神籬' was originally read as 'Kamigaki' or 'Mizugaki.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大阪府堺市上石津（かみいしづ）ミサンザイ古墳（伝履中天皇陵、365メートル）例文帳に追加

Sakai City, Osaka Prefecture: Misanzai Kofun (burial mounds attributed to the Emperor Richu, 365 meters long)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は髪を伸ばし続けている。例文帳に追加

She is still growing out her hair. - Weblio Email例文集

私の髪の毛は抜け続けている。例文帳に追加

I am continuing to lose my hair. - Weblio Email例文集

神は彼に娘を授けた.例文帳に追加

God blessed him with a daughter.  - 研究社 新英和中辞典

雷には稲妻がつきものだ。例文帳に追加

Lightning normally accompanies thunder. - Tatoeba例文

進物の上包みに用いる紙例文帳に追加

a kind of paper that is used to wrap presents or gifts  - EDR日英対訳辞書

神から授けられること例文帳に追加

the condition of being granted something by god  - EDR日英対訳辞書

神から授けられた神聖な火例文帳に追加

holy fire which is given by a god  - EDR日英対訳辞書

上方特有の言葉遣い例文帳に追加

a verbal expression peculiar to the {Kyoto-Osaka} area of Japan  - EDR日英対訳辞書

糠味噌漬けという漬け方例文帳に追加

a pickling method using salted rice bran, called {'nukamiso-zuke'}  - EDR日英対訳辞書

糠味噌漬けという食品例文帳に追加

a food pickled in salted rice bran, called {'nukamiso-zuke'}  - EDR日英対訳辞書

紙や布などを破き続ける例文帳に追加

to continue tearing a piece of paper or cloth  - EDR日英対訳辞書

雷が鳴って稲妻が光っていた例文帳に追加

It was thundering and lightening. - Eゲイト英和辞典

耳鳴りはどれくらい続きますか？例文帳に追加

How long does the ringing last? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

髪の毛が抜け続けているんですが。例文帳に追加

My hair keeps falling off. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

雷には稲妻がつきものだ。例文帳に追加

Lightning normally accompanies thunder.  - Tanaka Corpus

続いて、二柱の神が生まれた。例文帳に追加

Then another two gods were born.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二神は、続けて、6島を産む。例文帳に追加

The two gods created another six islands continuously.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

または湯津上村付近ともいう。例文帳に追加

It is also said near Yuzukami-mura village.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寿老人神堂-安土桃山時代例文帳に追加

Jurojin Shindo hall: Constructed during the Azuchi-Momoyama period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木津川市立上狛小学校例文帳に追加

Kizugawa Municipal Kamikoma Elementary School  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

篠塚峯蔵……池田屋事変に参加。例文帳に追加

Minezo SHINOZUKA: Participated in the Ikedaya Incident  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紙二つ折り糊付け製本装置例文帳に追加

BOOKBINDING APPARATUS FOR DOUBLING AND SIZING PAPER - 特許庁

傾斜表示板付の紙箱例文帳に追加

PAPER BOX WITH TILTED DISPLAY PLATE - 特許庁

雷予測機能付携帯端末例文帳に追加

PORTABLE TERMINAL WITH FUNCTION OF THUNDER PREDICTION - 特許庁

傾斜表示板付の紙箱例文帳に追加

PAPER CASE WITH TILTED DISPLAY PLATE - 特許庁

雷保護機能付コンセント例文帳に追加

OUTLET WITH THUNDER PROTECTING FUNCTION - 特許庁

氷上ワカサギ釣り道具例文帳に追加

TOOL FOR FISHING HYPOMESUS OLIDUS ON ICE - 特許庁

缶詰の紙製集積包装例文帳に追加

PAPER-MADE INTEGRATED PACKAGE FOR CANNED GOOD - 特許庁

賀茂別雷命（かもわけいかづちのみこと）は、神道の神(神道)である。例文帳に追加

Kamowakeikazuchi no Mikoto is a Shinto god (Shinto).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それはとにかく心臓をわしづかみにされたようなびっくりさせる光景でした。例文帳に追加

and most heart-gripping sight of all,  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

彼は私の髪型の変化に気づきました。例文帳に追加

He noticed the change in my hairstyle. - Weblio Email例文集

彼女が髪型を変えたのを気づかなかった。例文帳に追加

I didn't realize she changed her hairstyle.  - Weblio Email例文集

雷は、嵐が近づいている徴候だ。例文帳に追加

Thunder indicates that a storm is near. - Tatoeba例文

ラクダに近づくと、噛み付かれる危険があるよ。例文帳に追加

If you go near a camel, you risk being bitten. - Tatoeba例文

英知、特に神の英知によって特徴づけられる例文帳に追加

characterized by wisdom, especially the wisdom of God  - 日本語WordNet

耳介から鼓膜にいたる外耳の中の道のいづれか例文帳に追加

either of the passages in the outer ear from the auricle to the tympanic membrane  - 日本語WordNet

伝言を書くための紙をつづった物例文帳に追加

a pad of paper on which messages can be written  - 日本語WordNet

紙を重ねてひとまとめにつづり合わせる例文帳に追加

to bind papers together  - EDR日英対訳辞書

何枚かの紙を重ねてつづらないままにしておく例文帳に追加

to allow some sheets of paper to become unbound  - EDR日英対訳辞書

雷は、嵐が近づいている徴候だ。例文帳に追加

Thunder indicates that a storm is near.  - Tanaka Corpus

ラクダに近づくと、噛み付かれる危険があるよ。例文帳に追加

If you go near a camel, you risk being bitten.  - Tanaka Corpus

一遍が熊野権現の神勅に基づいて始めた。例文帳に追加

It was started by Ippen based on an oracle of the Kumano Gongen deity.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス