「からうし」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

真麻という植物からとった糸例文帳に追加

thread taken from ramie  - EDR日英対訳辞書

村の中心から離れた所例文帳に追加

an area that is far away from the center of a village  - EDR日英対訳辞書

事物の中心から外れた方例文帳に追加

the margin of a matter  - EDR日英対訳辞書

心から恐縮すること例文帳に追加

the act of respecting with awe  - EDR日英対訳辞書

心から恐縮し畏敬すること例文帳に追加

the act of feeling deep gratitude and reverence  - EDR日英対訳辞書

牢から脱走した囚人例文帳に追加

a prisoner who has broken out of jail and run away  - EDR日英対訳辞書

後ろから前へ押すことができる例文帳に追加

to be able to push forward  - EDR日英対訳辞書

矢を高所から射おろすこと例文帳に追加

an act of shooting an arrow from a high place  - EDR日英対訳辞書

窓から外側に張り出した格子例文帳に追加

a lattice that stretches outside a window  - EDR日英対訳辞書

(人が後ろから)付いて来る例文帳に追加

of a person, to follow someone  - EDR日英対訳辞書

二つの項からなる多項式例文帳に追加

a mathematical polynomial of the second degree, called a binomial  - EDR日英対訳辞書

後ろから人の尻を押す例文帳に追加

to push a person's hips from behind  - EDR日英対訳辞書

中心から遠ざかること例文帳に追加

a tendency to move in a direction away from the center  - EDR日英対訳辞書

後ろから押して前へ動かす例文帳に追加

to press forward  - EDR日英対訳辞書

からだが後ろへ弓なりに曲がる例文帳に追加

to lean back  - EDR日英対訳辞書

欧米から輸入した映画例文帳に追加

a movie imported from Europe and America  - EDR日英対訳辞書

昔から今に残されている風習例文帳に追加

culture from an earlier age  - EDR日英対訳辞書

粘膜から突出した増殖物。例文帳に追加

growths that protrude from a mucous membrane.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

がん細胞からの抽出物。例文帳に追加

an extract made from cancer cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

名前を後ろから言ってみて例文帳に追加

Say your name backward. - Eゲイト英和辞典

心からお悔やみ申し上げます例文帳に追加

Please accept my condolences. - Eゲイト英和辞典

奇術で帽子からハトを出す例文帳に追加

conjure pigeons out of a hat - Eゲイト英和辞典

兵士が大勢軍隊から脱走した例文帳に追加

A lot of soldiers deserted the army. - Eゲイト英和辞典

国から侵入者を追い払う例文帳に追加

expel the intruders from one's country - Eゲイト英和辞典

猫がドアの後ろから出てきた例文帳に追加

A cat came out from behind the door. - Eゲイト英和辞典

彼を窮地から解放してやる例文帳に追加

get him off the hook - Eゲイト英和辞典

放射線が原子炉からもれた例文帳に追加

Radiation issued from the reactor. - Eゲイト英和辞典

ミルトンから引用しよう例文帳に追加

I shall quote from Milton. - Eゲイト英和辞典

ストーブから熱が放射する例文帳に追加

Heat radiates from the stove. - Eゲイト英和辞典

その火事から3人が救出された例文帳に追加

Three were saved from the fire. - Eゲイト英和辞典

いろいろな国からの代表者たち例文帳に追加

representatives from various countries - Eゲイト英和辞典

インドから直接輸入しています。例文帳に追加

We import it directly from India. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ストレッチしてから、運動しましょう。例文帳に追加

Let's exercise after stretching. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

2週間から1ヶ月でしょう。例文帳に追加

A couple weeks, maybe a month. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

インドから直輸入しました。例文帳に追加

We had it imported from India. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

よく振ってから使用してください。例文帳に追加

Shake well before use. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どこから輸入したのですか？例文帳に追加

Where did you import this from? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

去年から味覚を失いました。例文帳に追加

I lost my taste since last year. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これから浣腸しましょう。例文帳に追加

I will give you an enema. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

座薬は肛門から挿入して下さい。例文帳に追加

Please insert suppositories anally. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この中から包装紙を選べます。例文帳に追加

You can choose any one of these wrapping papers. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

鼻から胃管を挿入します。例文帳に追加

I am going to insert a stomach tube through your nose. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

後ろから来る車に気をつけて。例文帳に追加

Watch cars coming up from behind. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

5時からは夕食のメニューです。例文帳に追加

The evening menu will start at 5 pm. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

心からお悔やみ申し上げます。例文帳に追加

Please accept my deepest sympathy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文