小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > off the hookの意味・解説 

off the hookとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 窮地を抜け出して、(電話の)受話器がはずれて

off the hookの学習レベル

レベル9英検準1級以上の熟語学校レベル大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア730点以上の熟語

研究社 新英和中辞典での「off the hook」の意味

off the hook

アクセントòff the hóok
(1) 《俗語窮地抜け出して.
He let us off the hook. 彼は我々窮地からってくれた.

イディオム一覧

「off the hook」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 412



例文

off the hook発音を聞く 例文帳に追加

《受話器が》 はずれて - 研究社 英和コンピューター用語辞典

let off the hook発音を聞く 例文帳に追加

苦境から逃れる - 日本語WordNet

Will you get me off the hook this time?例文帳に追加

今回は見逃してくれよ。 - Tatoeba例文

Let me off the hook this time, please.例文帳に追加

今回は見逃してください。 - Tatoeba例文

You're off the hook this time.例文帳に追加

今回は見逃してあげますよ。 - Tatoeba例文

get him off the hook例文帳に追加

彼を窮地から解放してやる - Eゲイト英和辞典

例文

Will you get me off the hook this time.発音を聞く 例文帳に追加

今回は見逃してくれよ。 - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「off the hook」の意味

off the hook


Weblio英語表現辞典での「off the hook」の意味

off the hook


off the hook


off the hook


Wiktionary英語版での「off the hook」の意味

off the hook

発音

    形容詞

    off the hook (not comparable)

    1. (idiomatic) Relieved of a duty, burden, responsibility, or pressure.
      Without any evidence, the police had to let the suspect off the hook.

    形容詞

    off the hook (not comparable)

    1. Of a telephone, having an open connection; not hung up.
      I think he left the phone off the hook so that nobody would call him.
    2. Of a telephone, ringing frequently.
      The phone was ringing off the hook all night.

    語源 3

    Unknown.

    形容詞

    off the hook (not comparable)

    1. (idiomatic, informal, sports) Performing extraordinarily well.
      That's five three-pointers in a row! Smith is off the hook!
    2. (idiomatic, informal, slang) Fresh, cool, trendy, excellent, incredible.
      That party was off the hook!
    派生語

    Weblio例文辞書での「off the hook」に類似した例文

    off the hook

    1

    〈ものが〉から(され)て; 〈が〉借金なくなって.

    例文

    out of hock

    例文

    out of puff

    3

    隔離いて

    6

    あけておく.

    例文

    out of the vertical

    10

    から取り除く

    例文

    relieve from

    例文

    to fall out of the line

    14

    ぬけ出す

    例文

    get out of a rut

    例文

    a hulking lout

    例文

    catch on a snag

    例文

    to pick something

    例文

    fall away into disuse

    例文

    undo the buckle of

    28

    縁切りする

    例文

    to cut one's connection with someone or something

    例文

    snap off a twig

    Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

    「off the hook」の部分一致の例文検索結果

    該当件数 : 412



    例文

    Let me off the hook this time, please.発音を聞く 例文帳に追加

    今回は見逃してください。 - Tanaka Corpus

    The off-hook of a handset 21 is detected by a hook switch 20.例文帳に追加

    ハンドセット21のオフフックをフックスイッチ20により検出する。 - 特許庁

    To provide a stopping device of a hook bar capable of preventing the hook bar from slipping off a hook and making it convenient to use.例文帳に追加

    フック棒がフックから抜け落ちることを防止し、使いやすいフック棒の止め具を提供する。 - 特許庁

    At the same time, the control part 14 generates an off-hook signal and sends the off-hook signal to a packeting part 13.例文帳に追加

    同時に、制御部14はオフフック信号を生成してパケット化部13に送る。 - 特許庁

    The phone has been ringing off the hook.発音を聞く 例文帳に追加

    電話がじゃんじゃんかかってきている. - 研究社 新英和中辞典

    He let us off the hook.発音を聞く 例文帳に追加

    彼は我々を窮地から救ってくれた. - 研究社 新英和中辞典

    Since my nephew was still young, he was let off the hook.例文帳に追加

    私の甥は、まだ若いということで勘弁してもらった。 - Tatoeba例文

    例文

    I let him off the hook with a mild reprimand発音を聞く 例文帳に追加

    私は軽い注意をして彼を見逃した - 日本語WordNet

    >>例文の一覧を見る


    off the hookのページの著作権
    英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

       
    研究社研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
    日本語WordNet日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのoff the hook (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

    ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

    こんにちは ゲスト さん

    ログイン

    Weblio会員(無料)になると

    会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

    会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

    無料会員に登録する

    このモジュールを今後表示しない
    みんなの検索ランキング
    閲覧履歴
    無料会員登録をすると、
    単語の閲覧履歴を
    確認できます。
    無料会員に登録する
    英→日 日→英
    こんにちは ゲスト さん

    ログイン

    Weblio会員(無料)になると

    会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

    会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

    無料会員に登録する

    ©2024 GRAS Group, Inc.RSS