例文 (999件) |
かりかねの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5789件
鐘状の花を持つ悪臭のあるカリフォルニアの草本例文帳に追加
a malodorous California herb with bell-shaped flowers - 日本語WordNet
リサイクルでお金を稼ぐことはできますか?例文帳に追加
Can I earn money by recycling? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
旅行で使ったお金、全部説明がつきますか。例文帳に追加
Can you account for all the money you spent on your trip? - Tanaka Corpus
彼からお金を借りることは、私のプライドが許さなかった。例文帳に追加
My pride prevented me from borrowing money from him. - Tanaka Corpus
私は友人からお金を払って車を借りている。例文帳に追加
I rent a car from my friend. - Tanaka Corpus
トムだけでなく奥さんからもお金を借りた。例文帳に追加
I borrowed money not only from Tom but from his wife too. - Tanaka Corpus
堅田におつる雁がねの たえまに響く三井の鐘例文帳に追加
Wild geese are flying down to Katata and the bell of Mii-dera Temple is resounded. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Vは教養とカリスマ性を兼ね備えた紳士である。例文帳に追加
V is a well-educated, charismatic gentleman. - 浜島書店 Catch a Wave
キセノンランプおよび光ビーム加熱装置例文帳に追加
XENON ARC LAMP AND BEAM HEATER - 特許庁
フィラメントランプおよび光照射式加熱処理装置例文帳に追加
FILAMENT LAMP AND PHOTOIRRADIATION TYPE HEAT TREATMENT DEVICE - 特許庁
加熱炉、光ファイバ母材の製造方法例文帳に追加
HEATING FURNACE, AND MANUFACTURING METHOD FOR OPTICAL FIBER PREFORM - 特許庁
フィラメントランプおよび光照射式加熱処理装置例文帳に追加
FILAMENT LAMP AND OPTICALLY IRRADIATED HEAT TREATING APPARATUS - 特許庁
光ファイバの補強スリーブ加熱装置例文帳に追加
REINFORCING SLEEVE HEATING APPARATUS FOR OPTICAL FIBER - 特許庁
空気加熱装置及び火力発電設備例文帳に追加
AIR HEATING EQUIPMENT AND THERMAL POWER GENERATION FACILITY - 特許庁
光照射式加熱装置の冷却構造例文帳に追加
COOLING STRUCTURE OF LIGHT PROJECTING HEATING APPARATUS - 特許庁
加熱炉、光ファイバ母材の製造方法例文帳に追加
HEATING FURNACE AND METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL FIBER PREFORM - 特許庁
光ファイバ母材加熱炉内の陽圧制御方法例文帳に追加
METHOD OF CONTROLLING POSITIVE PRESSURE IN OPTICAL FIBER PREFORM HEATING FURNACE - 特許庁
光加熱装置及び多結晶シリコンの作製方法例文帳に追加
OPTICAL HEATING DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING POLYCRYSTAL SILICON - 特許庁
光照射式加熱処理装置及び方法例文帳に追加
APPARATUS AND METHOD FOR HEAT TREATMENT BY LIGHT IRRADIATION - 特許庁
フィラメントランプおよび光照射式加熱処理装置例文帳に追加
FILAMENT LAMP, AND LIGHT-IRRADIATING TYPE HEATING TREATMENT DEVICE - 特許庁
光ファイバの補強スリーブ加熱装置例文帳に追加
光加熱装置及び方法、並びに部品実装装置例文帳に追加
OPTICAL HEATING ARRANGEMENT AND OPTICAL HEATING METHOD, AND COMPONENT MOUNTING DEVICE - 特許庁
光ファイバ成端用のホットプレート加熱器例文帳に追加
HOT PLATE HEATER FOR TERMINATING OPTICAL FIBER - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |