「かんすうだいすう」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

第１の周波数変換部３１ａは、中間周波数の変調波を第１の局部発振部３２の出力信号を用いて周波数変換する。例文帳に追加

A first frequency converting part 31a frequency-converts a modulated wave of an intermediate frequency by using the output signal of a first local oscillating part 32. - 特許庁

第２配線層部３２は、第２層間絶縁膜と、第２層間絶縁膜内に第１間隔よりも大きい第２間隔以上で設けられた複数の第２ビアプラグ３４−１及び複数の第２配線３４−２とを有する。例文帳に追加

The second wiring layer 32 has a second interlayer insulating film, a plurality of second via plugs 34-1, and a plurality of second wiring 34-2 provided at a second interval larger than the first interval in the second interlayer insulating film. - 特許庁

第１平板１１には多数の第１貫通孔３１ａ、３１ｂ、３１ｃ、第２平板１２には多数の第２貫通孔３２ａ、３２ｂ、３２ｃ、第３平板１３には、多数の第３貫通孔３３ａ、３３ｂ、３３ｃが形成されている。例文帳に追加

Numerous first through holes 31a, 31b, 31c are formed at a first flat plate 11, numerous second through holes 32a, 32b, 32c are formed at a second flat plate 12, and numerous third through holes are formed on a third flat plate 13. - 特許庁

ウクライナの現代アートに関心があります。例文帳に追加

I am interested in contemporary Ukrainian art. - 時事英語例文集

彼らとその問題について数時間議論をした.例文帳に追加

We disputed with them about the subject for hours.  - 研究社 新英和中辞典

大統領の周りには数人の警備官が配されていた.例文帳に追加

There was a guard [were guards] around the president.  - 研究社 新英和中辞典

その雑誌は環境問題を数回にわたって掲載した.例文帳に追加

The magazine ran a series of articles on environmental issues.  - 研究社 新和英中辞典

数学の宿題は予想していたよりも簡単だった。例文帳に追加

The math homework was easier than I had expected. - Tatoeba例文

この数学の問題は私には簡単に解くことができない。例文帳に追加

I can't figure out this mathematics problem easily. - Tatoeba例文

この子は複雑な数学の問題を簡単に解いた。例文帳に追加

This child solved the complicated mathematics problem easily. - Tatoeba例文

算数教育が非常に大事だと痛切に感じていた。例文帳に追加

I was acutely aware of how very important mathematical education was. - Tatoeba例文

次の関数の最大値と最小値を求めよ。例文帳に追加

Find this function's global maximum and global minimum. - Tatoeba例文

その問題はもう数年間も宙に浮いている例文帳に追加

the matter remained in suspense for several years  - 日本語WordNet

1人の裁判官の意見が大多数と異なること例文帳に追加

the difference of one judge's opinion from that of the majority  - 日本語WordNet

巨大な津波は数分間でミノア文明を破壊した例文帳に追加

a colossal tsunami destroyed the Minoan civilization in minutes  - 日本語WordNet

数年間で最大の桃の収穫量だった例文帳に追加

it was the biggest peach pick in years  - 日本語WordNet

金額や数量の,大きな違いを感じさせる値の境目例文帳に追加

the {upper limits} of a quantity of money or amount  - EDR日英対訳辞書

大多数の学生はその政治集会には無関心だった例文帳に追加

The majority of students were indifferent to the political meeting. - Eゲイト英和辞典

ここ数年間、市は失業問題に苦しんできた。例文帳に追加

For several years the city has been plagued by unemployment troubles. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

土曜日、数百名の観光客が展望台から避難した。例文帳に追加

Saturday hundreds of visitors were evacuated from an observatory. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

数学の宿題は予想していたよりも簡単だった。例文帳に追加

The math homework was easier than I had expected.  - Tanaka Corpus

私はこの数学の問題を簡単に解くことができない。例文帳に追加

I can't figure out this mathematics problem easily.  - Tanaka Corpus

この子は複雑な数学の問題を簡単に解いた。例文帳に追加

This child solved the complicated mathematics problem easily.  - Tanaka Corpus

四　総代の定数及び選出方法に関する事項例文帳に追加

(iv) Matters concerning the number and selection method of general representatives;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

この動作は関数を実行する場合にも問題になります。例文帳に追加

This behavior is also an issue when functions are executed.  - JM

この関数の SCO 版には 2000 年問題が含まれていた。例文帳に追加

The SCO version of this function had a year-2000 problem.  - JM

これらの関数はxとyの最大値を返す。例文帳に追加

These functions return the maximum of x and y .  - JM

は x の n 次の第一種ベッセル関数の値を返す。例文帳に追加

function returns the Bessel function of x of the first kind of order n.  - JM

関数は同様であるが、最大で n 文字だけを複製する。例文帳に追加

function is similar, but only copies at most n characters.  - JM

この関数はstrtok (3) と同じ問題を抱えている。例文帳に追加

This function suffers from the same problems as strtok (3).  - JM

関数は、wc に対応する大文字を返す。例文帳に追加

function returns the uppercase equivalent of wc, or WEOF if wc is WEOF.  - JM

は x の n 次の第二種ベッセル関数の値を返す。例文帳に追加

function returns the Bessel function of x of the second kind of order n.  - JM

この関数はクライアントをリダイレクトします。例文帳に追加

This function redirects the client.  - PEAR

第2.1節, ``組み込み関数''も参照してください。例文帳に追加

See section 2.1, ``Built-inFunctions.''  - Python

h := 16進数1桁 (大文字、小文字は関係ない)例文帳に追加

h := single hexadecimal digits (case insignificant)  - XFree86

"Cursor" "limitations" この関数は表示できる最大のサイズを返す。例文帳に追加

It returns the largest size thatcan be displayed.  - XFree86

慣習により、make 変数の名前は大文字で書かれる。例文帳に追加

By convention make variables are upper case.  - XFree86

後、海軍大学校長や枢密顧問官も務める。例文帳に追加

Subsequently, he served as president of the Naval War College as well as privy councilor.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1926年～1933年江木千之（枢密顧問官、元文部大臣）例文帳に追加

1926 - 1933: Kazuyuki EKI (Councilor of the Privy Council, the former Minister of Education)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここ数年，JR金沢駅はハトに関する問題を抱えていた。例文帳に追加

For years, JR Kanazawa Station had a pigeon problem. - 浜島書店 Catch a Wave

第31条 特許の存続期間及び年次手数料例文帳に追加

31. DURATION OF PATENT AND ANNUAL FEES - 特許庁

第77条 条約国に関する枢密院令例文帳に追加

77. Orders in Council as to convention countries - 特許庁

第7条　特許協力条約関連の手数料金額例文帳に追加

Art. 7 The amounts due in the context of the Cooperation Treaty - 特許庁

業務システムにおけるデータベース複数世代管理方法例文帳に追加

DATABASE MULTI-GENERATION MANAGEMENT METHOD IN TASK SYSTEM - 特許庁

代替関数ライブラリを備えるソフトウェアプログラム例文帳に追加

SOFTWARE PROGRAM EQUIPPED WITH ALTERNATIVE FUNCTION LIBRARY - 特許庁