「かんぞうつう」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

被削性、熱間加工性、靭性に優れた機械構造用継目無鋼管例文帳に追加

SEAMLESS STEEL TUBE FOR MACHINE STRUCTURAL USE EXCELLENT IN MACHINABILITY, HOT WORKABILITY AND TOUGHNESS - 特許庁

接続感知機能付きレセプタクル及びその実装構造例文帳に追加

RECEPTACLE WITH CONNECTION DETECTING FUNCTION, AND ITS MOUNTING STRUCTURE - 特許庁

ブローバイガス還流通路の接続構造例文帳に追加

CONNECTION STRUCTURE FOR BLOW-BY GAS RECIRCULATION PASSAGE - 特許庁

接続感知機能付きレセプタクル及びその実装構造例文帳に追加

RECEPTACLE WITH CONNECTION DETECTING FUNCTION AND ITS MOUNTING STRUCTURE - 特許庁

断路器間接続用母線構造体例文帳に追加

BUS STRUCTURE FOR CONNECTION BETWEEN DISCONNECTORS - 特許庁

マンホール用継手装置及びリブ付管の接続構造例文帳に追加

JOINT DEVICE FOR MANHOLE AND METHOD OF CONNECTING RIBBED PIPE - 特許庁

通水管の端部構造、端部構造を備えた通水管並びに同通水管と接続体との接続構造及び通水管の端部構造の形成方法例文帳に追加

END STRUCTURE FOR WATER PIPE, WATER PIPE WITH END STRUCTURE, WATER PIPE-TO-CONNECTOR CONNECTION STRUCTURE, AND WATER PIPE END STRUCTURE FORMING METHOD - 特許庁

配管用継手及びこの継手を用いた配管構造例文帳に追加

PIPING JOINT AND PIPING STRUCTURE USING THE PIPING JOINT - 特許庁

携帯型端末装置、画像通信プログラム、画像印刷装置、画像印刷プログラム、画像通信管理サーバ、および画像通信管理プログラム例文帳に追加

PORTABLE TERMINAL DEVICE, IMAGE COMMUNICATION PROGRAM, IMAGE PRINTING APPARATUS AND PROGRAM, AND IMAGE COMMUNICATION MANAGING SERVER AND PROGRAM - 特許庁

付着性を有する被乾燥造粒物の乾燥方法および乾燥装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DRYING GRANULATION OBJECT TO BE DRIED WITH ADHERENCE - 特許庁

配管用継手及びパイプ接続構造例文帳に追加

PIPING JOINT AND PIPE CONNECTING STRUCTURE - 特許庁

画像変換装置、画像変換方法、通信端末装置及び画像変換プログラム例文帳に追加

IMAGE CONVERTING APPARATUS, IMAGE CONVERTING METHOD, COMMUNICATION TERMINAL, AND IMAGE CONVERSION PROGRAM - 特許庁

ポリエチレン管と鋼管との接続用継手例文帳に追加

CONNECTING JOINT FOR POLYETHYLENE PIPE AND STEEL PIPE - 特許庁

ゲーム時間管理機能付きテレビ受像機例文帳に追加

TELEVISION RECEIVER WITH GAME TIME MANAGEMENT FUNCTION - 特許庁

コンクリート管と異種管の接続用継手例文帳に追加

CONNECTING JOINT FOR CONCRETE PIPE AND FOREIGN PIPE - 特許庁

生物処理汚泥を造粒乾燥する造粒乾燥装置１と、造粒乾燥汚泥を熱処理する加熱分解装置２とを備える。例文帳に追加

The apparatus has a granulation drier 1 for granulating and drying the biologically treated sludge and a heating decomposer 2 for heat treating the granulation dried sludge. - 特許庁

上述のディスクＤを備えた噴霧乾燥造粒装置を用いてスラリーの乾燥造粒を行う。例文帳に追加

The drying granulation of the slurry is executed by using a spray drying granulator provided with the disk D. - 特許庁

還流通路出口の凍結を抑制することのできる還流通路の接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide a connection structure for a recirculation passage capable of inhibiting freezing of a recirculation passage outlet. - 特許庁

投影機能付き撮像装置、レンズ交換式撮像装置及び投影機能付き複眼撮像装置例文帳に追加

IMAGING APPARATUS HAVING PROJECTING FUNCTION, LENS EXCHANGEABLE IMAGING APPARATUS, AND MULTIPLE LENS IMAGING APPARATUS HAVING PROJECTING FUNCTION - 特許庁

慢性消化器病、糖尿病、痛風、肝臓病例文帳に追加

Chronic digestive diseases, diabetes, gout and liver ailment  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

感震器内蔵型端末網制御装置及び感震器内蔵型マイコン式ガス遮断装置例文帳に追加

SEISMIC SENSOR-CONTAINING TYPE TERMINAL NET CONTROLLER AND SEISMIC SENSOR-CONTAINING TYPE MICROCOMPUTER TYPE GAS SHUT-OFF APPARATUS - 特許庁

観心寺（大阪）本尊　如意輪観音坐像（国宝）4月17・18日開扉例文帳に追加

Nyoirin Kannon seated statue (national treasure), the principle image of Kanshin-ji Temple (Osaka): unveiled on April 17 and 18.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

動画像通信システムと動画像通信装置及び画像フォーマット変換方法例文帳に追加

DYNAMIC IMAGE COMMUNICATION SYSTEM, DYNAMIC IMAGE COMMUNICATION DEVICE AND IMAGE FORMAT CONVERTING METHOD - 特許庁

仮設配管用継手付樹脂管、仮設配管用継手付樹脂管の連結構造、仮設配管管路及び金属製継手例文帳に追加

RESIN PIPE WITH JOINT FOR TEMPORARY PIPING, CONNECTION STRUCTURE FOR RESIN PIPE WITH JOINT FOR TEMPORARY PIPING, TEMPORARY PIPING CONDUIT, AND METALLIC JOINT - 特許庁

噴霧乾燥造粒装置、それを用いた造粒体およびセラミック顆粒の製造方法例文帳に追加

SPRAY DRYING GRANULATOR AND METHOD FOR MANUFACTURING GRANULATED BODY AND CERAMIC GRANULE BY USING THE SAME - 特許庁

高強度浸炭部品用継目無し鋼管の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING SEAMLESS STEEL PIPE FOR HIGH-STRENGTH CARBURIZED PART - 特許庁

緩衝材層付き包装材及びその製造方法例文帳に追加

PACKAGING MATERIAL WITH CUSHIONING MEDIUM LAYER, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

高靭性熱間工具鋼およびその製造方法例文帳に追加

HIGH TOUGHNESS HOT TOOL STEEL AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

高靭性エアバッグ用電縫鋼管の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF ELECTRIC RESISTANCE WELDED TUBE FOR HIGH TOUGHNESS AIR BAG - 特許庁

医用画像通信システム用の装置間接続確認装置とその装置間接続確認方法例文帳に追加

APPARATUS FOR CONFIRMING CONNECTION BETWEEN APPARATUSES USED FOR MEDICAL IMAGE COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD FOR CONFIRMING CONNECTION BETWEEN APPARATUSES - 特許庁

木造千手観音坐像（附木造天蓋）-堂内中央に安置する本尊像。例文帳に追加

A wooden seated statue of Senju-Kannon (wooden canopy attached) - The principal object of veneration is enshrined in the centre of the hall.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

トンネル、橋梁、灯台などの交通関係建造物例文帳に追加

Structures relating to transportation, such as tunnels, bridges, and lighthouses  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フッ素樹脂製配管用膨張継手の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING EXPANDED JOINT FOR PIPING MADE OF FLUORORESIN - 特許庁

靭性に優れた熱間工具鋼およびその製造方法例文帳に追加

HOT TOOL STEEL HAVING EXCELLENT TOUGHNESS AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

厚肉高強度高靭性鋼管素材の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING THICK HIGH STRENGTH HIGH TOUGHNESS STEEL PIPE BASE STOCK - 特許庁

多層配線板における層間導通部の構造例文帳に追加

STRUCTURE OF CONDUCTION BETWEEN LAYERS IN MULTILEVEL WIRING BOARD - 特許庁

室内温度環境改善用通風壁面構造例文帳に追加

INDOOR TEMPERATURE ENVIRONMENT IMPROVING VENTILATION WALL SURFACE STRUCTURE - 特許庁

中間調付きデジタル画像への情報埋め込み例文帳に追加

EMBEDDING OF INFORMATION TO HALF-TONE DIGITAL PICTURE - 特許庁

交通機関用ワイパーブレード及びその製造方法例文帳に追加

WIPER BLADE FOR TRANSPORTATION AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME - 特許庁

排水立管への合流構造及び合流継手例文帳に追加

JUNCTION STRUCTURE AND JUNCTION JOINT TO DRAIN VERTICAL PIPE - 特許庁

日本人はそれぞれの会社に属しているという強い考えがある。例文帳に追加

Japanese have a strong sense of belonging to their companies. - Weblio Email例文集

区分された領域毎に仮想通貨をそれぞれ流通させ、仮想通貨の管理を領域毎に独立させ、仮想通貨の管理を安定させる。例文帳に追加

To distribute each virtual currency in every partitioned area, to manage the virtual currency independently in every area, and to stabilize the management of the virtual currency. - 特許庁

情報通信ケーブル収容管とハンドホールとの接続用継手例文帳に追加

JOINT FOR CONNECTING INFORMATION COMMUNICATION CABLE STORAGE TUBE WITH HAND HOLE - 特許庁

簡単な操作で画像情報を電子メールとして送信可能な画像通信装置、画像通信方法及び画像通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide the image communication device that transmits image information as an electronic mail with a simple operation and to provide the image communication method and the image communication system. - 特許庁

新規噴霧乾燥造粒装置及び顆粒状食品の製造方法例文帳に追加

NOVEL SPRAY DRYING PELLETIZING DEVICE AND MANUFACTURING METHOD OF GRANULAR FOOD PRODUCT - 特許庁