「かんのじごく」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ごく短時間の時間を正確に測定する装置例文帳に追加

an instrument for accurate measurements of small intervals of time  - 日本語WordNet

地獄道聖観音聖観音例文帳に追加

Jigoku-do; Sho-Kannon (Sacred Kannon, or Aryavalokitesvara); Sho Kannon  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

受験勉強のストレスをすごく感じます。例文帳に追加

I feel so much stress because of studying for an entrance examination. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

地獄と極楽との中間のどっちつかずの所例文帳に追加

a place between hell and heaven  - EDR日英対訳辞書

秦漢時代という,中国の時代例文帳に追加

a Chinese era called the {Chin Han era}  - EDR日英対訳辞書

今の時間帯、私はものすごく眠たい。例文帳に追加

I am very sleepy during this time slot. - Weblio Email例文集

私ね、何かを決めるのにすごく時間がかかっちゃうの。例文帳に追加

I'm very slow at making up my mind. - Tatoeba例文

私はあなたの家ですごく楽しい時間を過ごせました。例文帳に追加

I had a very fun time at your house.  - Weblio Email例文集

あなたの家ですごく楽しい時間を過ごせました。例文帳に追加

I had a very fun time at your house.  - Weblio Email例文集

その習慣は中国で始まった。例文帳に追加

The custom originated in China. - Tatoeba例文

５日間で地獄の特訓だ！例文帳に追加

For 5 days we will train like hell! - Tatoeba例文

3人の収監者が脱獄した例文帳に追加

Three inmates broke jail  - 日本語WordNet

中国王朝の上級官吏例文帳に追加

a high public official of imperial China  - 日本語WordNet

中国漢代の儒学者例文帳に追加

of the Han era in China, a Confucian scholar  - EDR日英対訳辞書

心の奥底で動く感情例文帳に追加

a feeling that deeply moves somebody  - EDR日英対訳辞書

監獄の事務を取り扱う職例文帳に追加

an official position of taking change of a prison  - EDR日英対訳辞書

監獄の事務を取り扱う人例文帳に追加

a person who takes charge of a prison  - EDR日英対訳辞書

校尉という,中国の武官例文帳に追加

Chinese army officer called {'Ko-i'}  - EDR日英対訳辞書

中国の,開港場に設けた税関例文帳に追加

a customshouse in China  - EDR日英対訳辞書

時間厳守は仕事の極意例文帳に追加

Punctuality is the soul of business. - 英語ことわざ教訓辞典

その習慣は中国で始まった。例文帳に追加

The custom originated in China.  - Tanaka Corpus

以上中国で刊行されたもの。例文帳に追加

Books listed above were published in China.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

サンタとトナカイの絵すごく上手だね。感心しました。例文帳に追加

Your painting of Santa and his reindeers is wonderful. I was so impressed. - 時事英語例文集

ここでは暑い天気の続く期間はごく短い。例文帳に追加

The period of hot weather is very short here. - Tatoeba例文

時間が経つのって、すごくはやくないですか？例文帳に追加

Time goes by very quickly, doesn't it? - Tatoeba例文

彼らは命令を取り消すのにすごく時間がかかった。例文帳に追加

It took them long enough to rescind the order. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここでは暑い天気の続く期間はごく短い。例文帳に追加

The period of hot weather is very short here.  - Tanaka Corpus

HelloService クラスで実行されるサービスは、ごく簡単なものです。例文帳に追加

The HelloService class performs a very simple service.  - NetBeans

食事はごく簡素なものとするか省略する）。例文帳に追加

The meal is very simple or simplified.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はそこですごく楽しい時間を過ごせました。例文帳に追加

I was able to have a very fun time there.  - Weblio Email例文集

そこですごく楽しい時間を過ごせました。例文帳に追加

I was able to have a very fun time there.  - Weblio Email例文集

人を監獄（または監獄のような所）に閉じこめる行為例文帳に追加

the act of confining someone in a prison (or as if in a prison)  - 日本語WordNet

この非常に短い期間での中国からの移動を中国大返しと呼ぶ。例文帳に追加

This movement from the Chugoku area in a very short period is called Chugoku ogaeshi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

変換テーブル２０７は、語句ごとに、語句の読み上げ時間を定義する。例文帳に追加

A conversion table 207 defines a reading time of a phrase for each phrase. - 特許庁

中国の戦国時代の斉,楚,燕,韓,魏,趙の六つの国例文帳に追加

in the Chinese Warring States period, the six countries of 'Sei', 'So', 'En', 'Kan', 'Gi' and 'Choh'  - EDR日英対訳辞書

仏道の勧進のために地獄や極楽図を解説して歩く尼僧例文帳に追加

a Buddhist priestess who promotes the Buddhist teachings, called 'kanjinbikuni'  - EDR日英対訳辞書

中国の文字革命で制定された簡略な漢字例文帳に追加

a set of simplified Chinese characters used in China  - EDR日英対訳辞書

中国との[両国間の]関係を正常化する.例文帳に追加

normalize relations with China [between the two countries]  - 研究社 新英和中辞典

彼は、地獄の亡者たちの国を訪れたと感じた例文帳に追加

he felt he had visited the realm of the damned  - 日本語WordNet

十王（じゅうおう）は、地獄(仏教)の10尊の裁判官である。例文帳に追加

Juo are the 10 judges of the hell (Buddhism).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本物のトウシンソウだって、ごく短時間しかもたないのです例文帳に追加

Even real scented rushes, you know, last only a very little while  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

中国のモンゴル人皇帝、ジンギス・カンの孫息子で、彼の祖父の中国の征服を完了した例文帳に追加

Mongolian emperor of China and grandson of Genghis Khan who completed his grandfather's conquest of China  - 日本語WordNet

カーペットを敷き変えさせたら、トムのマンションはすごくいい感じになった。例文帳に追加

Tom's apartment looks great after he had it re-carpeted. - Tatoeba例文

大きなプロジェクトであっても、この処理にかかる時間はごくわずかです。例文帳に追加

Even with large projects, this process only takes a few moments.  - NetBeans

でもあたしとして言えるのは、あたしにはすごくきみょうな感じだってことです」例文帳に追加

`all I know is, it would feel very queer to ME.'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』