「がきゅうか」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

天気が急に変わった。例文帳に追加

The weather changed suddenly. - Tatoeba例文

神が地球をつくった。例文帳に追加

The earth was made by God. - Tatoeba例文

君は休暇が必要だ。例文帳に追加

You are in need of a holiday. - Tatoeba例文

音楽学の研究家例文帳に追加

a student of musicology  - 日本語WordNet

(生活が)困窮する例文帳に追加

to have financial difficulties (in living)  - EDR日英対訳辞書

形が球形のもの例文帳に追加

a thing with a round shape  - EDR日英対訳辞書

賃金が支払われる休暇例文帳に追加

a paid holiday  - EDR日英対訳辞書

投球がカーブする例文帳に追加

of a pitched ball, to curve  - EDR日英対訳辞書

地球化学という学問例文帳に追加

a science, called geochemistry  - EDR日英対訳辞書

彼は野球が上手だ例文帳に追加

He's an ace at baseball. - Eゲイト英和辞典

物価が急落した例文帳に追加

There was a steep fall in prices. - Eゲイト英和辞典

私は嗅覚がだめだ例文帳に追加

I have a poor sense of smell . - Eゲイト英和辞典

風が急におさまった例文帳に追加

The wind has suddenly sunk down. - Eゲイト英和辞典

休会したいのですが。例文帳に追加

I want to take a break. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

肩が脱臼しています。例文帳に追加

Your shoulder is dislocated. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

物価が急騰した。例文帳に追加

Prices have jumped.  - Tanaka Corpus

彼は野球が大好きだ。例文帳に追加

He is crazy about baseball.  - Tanaka Corpus

彼は野球が上手です。例文帳に追加

He is good at baseball.  - Tanaka Corpus

天気が急に変わった。例文帳に追加

The weather changed suddenly.  - Tanaka Corpus

神が地球をつくった。例文帳に追加

The earth was made by God.  - Tanaka Corpus

君は休暇が必要だ。例文帳に追加

You are in need of a holiday.  - Tanaka Corpus

旧東海道が通る。例文帳に追加

The old Tokaido Road goes over this bridge.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

火星が地球に接近例文帳に追加

Mars Makes Close Approach to Earth - 浜島書店 Catch a Wave

彼が地球を救う例文帳に追加

He will save the world.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

過給機用転がり軸受例文帳に追加

ROLLING BEARING FOR SUPERCHARGER - 特許庁

物価が急上昇例文帳に追加

Prices sharply rose. - 経済産業省

休業（補償）給付＝（給付基礎日額の６０%）×休業日数例文帳に追加

Temporary Absence from Work (Compensation) Benefits = (60% basic daily benefits payment amount) ×No. of days of missed work - 厚生労働省

休業特別支給金＝（給付基礎日額の２０%）×休業日数例文帳に追加

Temporary Absence from Work Special Allowances= (20% basic daily benefits payment amount) ×No. of days of missed work - 厚生労働省

本発明は純度が９９．９９９ｗｔ％以上の銅からなる高純度電解銅箔である。例文帳に追加

The high purity electrolytic copper foil comprises copper of purity 99.999 wt% or higher. - 特許庁

位置決め機構９１，９２は、位置決め軸９３，９７と、位置決め軸９３，９７が当接可能な位置決め部９４，９８とを含む。例文帳に追加

The positioning mechanisms 91, 92 include positioning shafts 93, 97, and positioning sections 94, 98 with which the positioning shafts 93, 97 can contact. - 特許庁

荘官給田には、預所給、地頭給、公文給、下司給、田所給、惣追捕使給、刀禰給、番頭給、定使給、案主給、名主給、職事給、散仕給、図師給、公人給などがあった。例文帳に追加

Shokan kyuden were classified into Azukaridokoro (a deputy of "Shoen" manor lord) kyu, Jitokyu, Kumon (a local shoen official) kyu, Geshi (a local keeper) kyu, Tadokorokyu, Sotsuibushi (government post in charge of police and military roles) kyu, Tonekyu, Bantokyu, Jotsukai (a lower-ranked officer who governs Shoen manor) kyu, Anju (officer who recorded and stored documents at Shoens, authorities) kyu, Nanushi (village headman) kyu, Shikiji (a person with an official rank but has no corresponding position) kyu, Sanshikyu, Zushi (temporary officer who made maps of rice fields) kyu, Kunin (low ranking staff who did odd jobs) kyu, etc.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（London の）妖怪学研究会例文帳に追加

the Psychical Research Society  - 斎藤和英大辞典

窮地から足掻き出る。例文帳に追加

He will wriggle out of the fix. - Tatoeba例文

比較的長い休暇例文帳に追加

a comparatively long vacation  - EDR日英対訳辞書

窮地から足掻き出る。例文帳に追加

He will wriggle out of the fix.  - Tanaka Corpus

生命科学研究科例文帳に追加

Graduate School of Biostudies  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

社会科学研究所例文帳に追加

Research Institute for Social Sciences  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

工芸科学研究科例文帳に追加

Graduate School of Science and Technology  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

社会福祉学研究科例文帳に追加

Social Welfare Program  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

社会学研究科例文帳に追加

Graduate School of Sociology  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

社会福祉学研究科例文帳に追加

Graduate School of Social Welfare  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

液化ガス供給回路例文帳に追加

LIQUEFIED GAS SUPPLY CIRCUIT - 特許庁

可変容量型過給機例文帳に追加

VARIABLE CAPACITY TYPE SUPERCHARGER - 特許庁

可変容量型過給機例文帳に追加

VARIABLE DISPLACEMENT SUPERCHARGER - 特許庁

可変容量型過給機例文帳に追加

VARIABLE DISPLACEMENT TYPE SUPERCHARGER - 特許庁