例文 (999件) |
きょりひょうしきの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 37365件
公序良俗に反する語,図形その他の標識。例文帳に追加
Words, drawings and other signs that are contrary to morality or public order. - 特許庁
静電容量結合方式座標入力装置例文帳に追加
ELECTROSTATIC CAPACITY COUPLING TYPE COORDINATE INPUT DEVICE - 特許庁
静電容量式の座標入力装置例文帳に追加
時間帯表示装置および電子式電力量計例文帳に追加
TIME ZONE DISPLAYING DEVICE AND ELECTRONIC WATT-HOUR METER - 特許庁
被処理体移動式連続表面処理装置例文帳に追加
TREATED BODY MOVING TYPE CONTINUOUS SURFACE TREATING DEVICE - 特許庁
バッテリ式作業車両の表示装置例文帳に追加
表示式入力装置及び入力報知方法例文帳に追加
DISPLAY TYPE INPUT DEVICE AND INPUT ANNOUNCEMENT METHOD - 特許庁
偏光板上の表面処理の識別方法例文帳に追加
IDENTIFICATION METHOD OF SURFACE TREATMENT ON POLARIZING PLATE - 特許庁
視力の測定は、万国式試視力表による。例文帳に追加
Vision shall be measured in accordance with international visual acuity measurement standards. - 厚生労働省
携帯型電子機器及びその表示切り替え方法例文帳に追加
PORTABLE ELECTRONIC APPARATUS AND ITS DISPLAY SWITCHING METHOD - 特許庁
折り畳み式携帯電話機用自動拡大表示器具例文帳に追加
AUTOMATIC MAGNIFICATION DISPLAY TOOL FOR FOLDABLE PORTABLE TELEPHONE SET - 特許庁
分離式機械的表面封鎖アセンブリ例文帳に追加
SPLIT MECHANICAL FACE SEAL ASSEMBLY - 特許庁
携帯型電子機器およびその表示方向切り替え方法例文帳に追加
MOBILE ELECTRONIC APPARATUS AND DISPLAY DIRECTION SWITCHING METHOD THEREOF - 特許庁
標識DNAの標識物質からの信号を領域毎に検出して第2検出データを得る(e)。例文帳に追加
(e) The second detected data are obtained by detecting a signal from the marker of the labeled DNA for each region. - 特許庁
タッチ式座標入力装置を有した表示装置2の表示面3のすぐ上には、表示面凹凸部8が備えられている。例文帳に追加
Right above the display surface 3 of a display device 2 provided with a touch type coordinate input device, a display surface rugged part 8 is provided. - 特許庁
3次元表示装置1に、3次元表示および2次元表示が可能な表示部2、およびタッチパネル方式の入力部3を設ける。例文帳に追加
A three-dimensional display apparatus 1 includes a display section 2 which can perform three-dimensional display and two-dimensional display, and an input section 3 of a touch panel system. - 特許庁
スクロール表示制御手段211は表示部の3つの表示位置で識別図柄の変動表示を行い、その途中で仮停止を行う。例文帳に追加
A scroll display control means 211 vary-displays identification patterns at three displaying positions in a display part and temporarily stops vary-displaying in the middle of it. - 特許庁
しかし、基板の表面とマスクとの間の距離は、独立的に又は選択的に全体表面や表面領域で異なる大きさでありうる。例文帳に追加
However, distance between the surface of the substrate and the mask, can independently or selectively be different in size on the whole surface or in the surface range. - 特許庁
Adobe Flash(登録商標)により作成されたSWF形式の画像表現をHTML形式の画像表現にコンピューターにより自動変換する。例文帳に追加
To automatically convert by a computer an SWF-format image representation prepared with Adobe Flash(R) into an HTML-format image representation. - 特許庁
無線通信を利用して標識灯の制御を実行する標識灯制御装置が開示されている。例文帳に追加
A beacon light controller for executing the control of a beacon light by using radio communication is disclosed. - 特許庁
静的図表間のデータ関係の動的表示中にしきい値を利用するためのシステムおよび方法例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR UTILIZING THRESHOLD DURING DYNAMIC DISPLAY OF DATA RELATION BETWEEN STATIC CHARTS - 特許庁
キー標識層は、キー標識部を含み、且つタッチパネルと導光板との間に設置される。例文帳に追加
The keyboard sign layer includes a keyboard sign part and is placed between the touch panel and the light guide plate. - 特許庁
表示部を備えた電子機器において、前記電子機器の状態を示す状態表示、及び所定の情報表示を前記表示部に表示する表示手段と、前記状態表示を消去する消去手段と、前記消去手段が消去した領域に前記所定の情報表示の一部を表示する表示制御手段とを具備することを特徴とする。例文帳に追加
Electronic equipment having a display section comprises: a display means for displaying state indication for indicating the state of the electronic equipment and prescribed information indication on the display section; an erasure means for erasing the state display; and a display control means for displaying one portion of the prescribed information display in a region erased by the erasure means. - 特許庁
隠居のため役領3万俵を支給された。例文帳に追加
Since he was already retired, 30,000 hyo was given as an allowance. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
画面表示とデバイス処理の同期制御方式例文帳に追加
SYSTEM FOR CONTROLLING SYNCHRONIZATION OF PICTURE DISPLAYING WITH DEVICE PROCESSING - 特許庁
電気式床暖房システムの消費電力表示装置例文帳に追加
POWER CONSUMPTION DISPLAY DEVICE OF ELECTRIC FLOOR HEATING SYSTEM - 特許庁
表面処理方法、装飾品および電子機器例文帳に追加
SURFACE TREATMENT METHOD, ORNAMENT AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁
タッチ入力方式の液晶表示装置例文帳に追加
電子機器、表示制御方法および燃料電池ユニット例文帳に追加
ELECTRONIC APPARATUS, DISPLAY CONTROL METHOD, AND FUEL CELL UNIT - 特許庁
音響と画像の臨場感を表現し伝達する方式例文帳に追加
SYSTEM FOR REPRESENTING AND TRANSMITTING PRESENCE OF SOUND AND IMAGE - 特許庁
電子機器及び表示データ出力制御方法例文帳に追加
ELECTRONIC APPARATUS, AND DISPLAY DATA OUTPUT CONTROL METHOD - 特許庁
表面処理方法、装飾品および電子機器例文帳に追加
METHOD OF SURFACE TREATMENT, DECORATED ARTICLE AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁
情報入出力機能付バス停標識例文帳に追加
BUS STOP SIGN WITH INFORMATION INPUT/OUTPUT FUNCTION - 特許庁
タッチ式液晶表示装置及び入力検出方法例文帳に追加
TOUCH TYPE LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND INPUT DETECTING METHOD - 特許庁
電子機器のサ—ビス情報の入力/表示方法例文帳に追加
INPUT AND DISPLAY METHOD FOR SERVICE INFORMATION OF ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁
電子機器、液晶表示装置および導光板例文帳に追加
ELECTRONIC DEVICE, LIQUID CRYSTAL DISPLAY, AND LIGHT GUIDE PLATE - 特許庁
ドット反転式アクティブマトリックス液晶表示器例文帳に追加
DOT-REVERSE TYPE ACTIVE MATRIX LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁
液晶表示装置、電子機器、及び偏光体例文帳に追加
LIQUID CRYSTAL DISPLAY, ELECTRONIC EQUIPMENT, AND POLARIZING BODY - 特許庁
表面処理金属板および電子機器用筐体例文帳に追加
SURFACE-PROCESSED METAL PLATE AND HOUSING FOR ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁
表面処理金属板及び電子機器用筐体例文帳に追加
SURFACE-TREATED METAL PLATE AND PACKAGE FOR ELECTRONIC DEVICE - 特許庁
電話機における通信履歴表示制御方式例文帳に追加
COMMUNICATION HISTORY DISPLAY CONTROL SYSTEM IN TELEPHONE - 特許庁
入力機能付表示装置、および電子機器例文帳に追加
DISPLAY DEVICE WITH INPUT FUNCTION, AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁
導光板、液晶表示装置および電子機器例文帳に追加
LIGHT GUIDE PLATE, LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND ELECTRONIC APPARATUS - 特許庁
ブレーキ量表示式ブレーキランプ例文帳に追加
表面処理金属板及び電子機器用筐体例文帳に追加
SURFACE TREATED METAL PLATE AND HOUSING FOR ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁
表示装置や電子機器の冷却効率を向上する。例文帳に追加
To increase cooling efficiency of a display device and an electronic apparatus. - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |