「きょりひょうしき」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

組織のしこりで、表面にとげや突起物があるもの。例文帳に追加

a lump of tissue with spikes or points on the surface.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

漂流式海氷冷却促進装置例文帳に追加

DRIFT TYPE SEA ICE COOLING FACILITATION DEVICE - 特許庁

流下式製氷機における散水皿の取付構造例文帳に追加

ATTACHMENT STRUCTURE OF WATER-DISTRIBUTION TRAY IN WATER-TRICKLE ICE-MACHINE - 特許庁

音声認識により音声視覚表示を行うゲーム機例文帳に追加

GAME MACHINE EXECUTING SPEECH VISUAL DISPLAY BY SPEECH RECOGNITION - 特許庁

光記録媒体における欠陥表示及び管理方式例文帳に追加

SYSTEM FOR DISPLAYING AND CONTROLLING DEFECT IN OPTICAL RECORDING MEDIUM - 特許庁

(1)の規定は，その標識が，その標識の使用が商標の使用であると受け取られる虞のある方法で使用される場合に限り，適用する。例文帳に追加

Subsection (1) applies only if the sign is used in such a manner as to render the use of the sign as likely to be taken as being use as a trade mark. - 特許庁

バーコード探索／認識手段３によって、帳票イメージから帳票サイズを求め、入力した帳票イメージの帳票サイズと最も近いサイズを有する帳票レイアウトを帳票レイアウトＤＢ６から出力する。例文帳に追加

A document size is obtained from the document image, and a document layout having a size closest to the inputted document size of the document image is outputted from the document layout DB6 by a bar code search/recognition means 3. - 特許庁

ゲーム機、画像表示入力機、画像表示装置、入力装置、及び、電子機器例文帳に追加

GAME MACHINE, IMAGE DISPLAY INPUT MACHINE, IMAGE DISPLAY DEVICE, INPUT DEVICE AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

狭い表示領域においても、タッチパネル入力方式のキーボードを全体的に表示させる。例文帳に追加

To wholly display a keyboard of touch panel input type even in a narrow display region. - 特許庁

状態表示器の認識処理装置および認識処理方法例文帳に追加

RECOGNITION PROCESSING DEVICE AND RECOGNITION PROCESSING METHOD FOR STATE INDICATOR - 特許庁

両面に２つの表示部と、参照者１側に向いている側の面を認識する認識手段と、表示部への表示内容を更新させる際に、２つの表示部のうちの参照者１側に向いていない側の表示部の表示内容を更新させる表示制御手段とを備えた表示装置２である。例文帳に追加

The display apparatus 2 is provided with two display parts formed on both sides, a recognition means for recognizing the surface turned to the viewer 1 side and a display control means for updating the display contents of the display part of the side which is not turned to the viewer 1 side out of the two display parts. - 特許庁

それらの標識鳥の帰りを見張った例文帳に追加

kept watch for the return of their banded birds  - 日本語WordNet

スクリプト理論という,知識表現に関する理論例文帳に追加

a theory regarding the expression of knowledge, called "script theory"  - EDR日英対訳辞書

折りたたみ式表裏モニタ一体型ディスプレイ例文帳に追加

FOLDABLE FRONT AND REAR MONITOR INCORPORATED DISPLAY - 特許庁

飲料原料の内容量が書き込まれた磁気カード等の認識票を読み取りディスペンサーと認識票を操作する飲料原料認識装置例文帳に追加

BEVERAGE MATERIAL RECOGNIZING DEVICE WHICH READS RECOGNITION SLIP SUCH AS MAGNETIC CARD WITH CONTENT QUANTITY OF BEVERAGE MATERIAL WRITTEN THEREON AND OPERATES DISPENSER AND RECOGNITION SLIP - 特許庁

表示用端末６は、表示形式編集用計算機４により設定された形式に基づいて、時刻情報および位置情報の表示を行う。例文帳に追加

A terminal 6 for display perform the display of the time information and the positional information, based on the form set by the computer 4 for compilation of forms. - 特許庁

表計算処理における計算式及び表示属性を保持したままレイアウトし、表計算処理上の表データを定義データに基づき異なった表示形式で画面入出力する方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method that creates a layout while maintaining a formula and a display attribute in a spreadsheet operation and screen-inputs/outputs spreadsheet data in a spreadsheet operation in different display types according to definition data. - 特許庁

この座標点記入領域６３に、評価すべき組織の各組織構成員について、モチベーション評価ｘと思考力評価ｙとを座標値とした座標点６５を記入し、その座標点群をもって、組織の状況を示す組織状況パターンを形成して、その組織状況パターンを、視覚認識の下で、標準パターンと比較できるようにする。例文帳に追加

The coordinate point 65, which makes a motivation evaluation x and thinking power evaluation y serve as coordinate values, is written into the area 63, in terms of each organizational member of the organization to be evaluated; and the organizational condition pattern indicating the organizational conditions is formed of a coordinate point group, so as to be capable of being compared with a standard pattern, under the visual recognition. - 特許庁

血管の攣縮を検出して表示し危険度を定量的に評価する医用画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a medical image processing apparatus detecting and displaying vasospasm and quantitatively evaluating risk. - 特許庁

レーザーを利用して表面の汚染物質を除去する乾式表面クリーニング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dry surface cleaning apparatus for removing contaminants of the surface, utilizing a laser. - 特許庁

表示領域指示部３１は内視鏡画像の表示領域の変更を指示する。例文帳に追加

A displaying area indicating part 31 indicates the change of the displaying area of the endoscope images. - 特許庁

良好な製氷状態を確保することができるオーガ式製氷機を提供する。例文帳に追加

To provide an auger type ice making machine capable of securing a good ice making condition. - 特許庁

作成されたデータ形式に因らず、所望の仮想表を容易に作成し、任意の新しい帳表を作成することが可能な帳表作成装置、帳表作成システム、帳表作成方法、帳表作成プログラムを得る。例文帳に追加

To provide a business form preparation device, a business form preparation system, a business form preparation method and a business form preparation program for easily preparing a desired virtual table, and for preparing an arbitrary new business form regardless of a prepared data format. - 特許庁

液晶表示装置及び液晶表示装置の制御信号を出力する電子機器例文帳に追加

LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND ELECTRONIC EQUIPMENT OUTPUTTING CONTROL SIGNAL OF LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

アプリケーションの表示画面を仮想的に表示することができる携帯電子機器を提供すること。例文帳に追加

To provide a mobile electronic apparatus virtually displaying a screen of an application. - 特許庁

帳票バージョン認識システム及び帳票バージョン認識処理プログラム、並びに、電子ペン用帳票例文帳に追加

FORM VERSION RECOGNITION SYSTEM, PROCESSING PROGRAM FOR RECOGNIZING FORM VERSION, AND FORM FOR ELECTRONIC PEN - 特許庁

次いで、ＣＰＵは、「極大」を特定するために必要な条件となる成分セルＳ１２、Ｓ１４、Ｓ１６を反転表示等で識別表示した増減表Ｗ１８を増減表表示エリアＷ１２に表示させる。例文帳に追加

Then, the CPU displays the increase/decrease table W18 for discrimination-displaying component cells S12, S14, S16 serving as necessary conditions for specifying "the maximum" by reversing display or the like, on a increase/decrease table display area W12. - 特許庁

複数の子表示領域が同時に表示されている場合に、任意の子表示領域を拡大し、他の子表示領域を縮小しても当該複数の子表示領域を識別できるように表示制御することで、利用者の視認性を向上させる表示制御装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a display controller, etc. for improving user's visibility by controlling display so as to identify a plurality of slave display areas even when an optional slave display area is enlarged and the other slave display areas are reduced when the plurality of slave display areas are simultaneously displayed. - 特許庁

商標見本10通。なお色彩商標の場合は，さらに色彩の商標見本10通を提出することを要する。例文帳に追加

ten copies of the trademark; in the case of a trademark in color, ten copies in color of the trademark shall be submitted;  - 特許庁

製氷機の製氷ユニット部は、氷塊を製造する製氷機構が配設される製氷機構室３４と、この製氷機構室３４の横側に間仕切壁３８で仕切られた機械室３６とを備えている。例文帳に追加

An ice making unit section of this ice making machine includes: an ice making mechanism chamber 34 in which an ice making mechanism for making ice blocks is disposed; and a machine chamber 36 partitioned by a partitioning wall 38 on a side of the ice making mechanism chamber 34. - 特許庁

知識を記号で表現し処理すること例文帳に追加

the action of representing letters as symbols to process information  - EDR日英対訳辞書

side-by-side 形式で共通な行を表示しない。例文帳に追加

Do not print common lines in side by side format.  - JM

ゆるキャラグランプリの表彰式が埼玉で行われる例文帳に追加

Yuru-Chara Grand Prix Awards Ceremony Held in Saitama - 浜島書店 Catch a Wave

記憶部２０３が、座標データを入力し、記憶する。例文帳に追加

A storing part 203 inputs and stores the coordinates data. - 特許庁

液晶表示素子基板用ポリカーボネート樹脂組成物例文帳に追加

POLYCARBONATE RESIN COMPOSITION FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT SUBSTRATE - 特許庁

半導体ウェハの湿式化学的表面処理法例文帳に追加

METHOD OF WET CHEMICAL SURFACE TREATMENT FOR SEMICONDUCTOR WAFER - 特許庁

海外証券（株式）の国際取引表示方法例文帳に追加

INTERNATIONAL DEALING DISPLAY METHOD OF OVERSEAS SECURITIES (STOCKS) - 特許庁

オーガ式製氷機の融氷ヒータ制御装置例文帳に追加

ICE MELTING HEATER CONTROL DEVICE FOR AUGER-TYPE ICE MACHINE - 特許庁

カップ式自動販売機の製氷残水処理装置例文帳に追加

ICE MAKING RESIDUAL WATER DISPOSAL DEVICE FOR CUP TYPE AUTOMATIC VENDING MACHINE - 特許庁

画像処理回路、表示装置、及び電子機器例文帳に追加

IMAGE PROCESSING CIRCUIT, DISPLAY DEVICE, AND ELECTRONIC DEVICE - 特許庁

座標入力装置を備えた電子機器例文帳に追加

ELECTRONIC APPARATUS PROVIDED WITH COORDINATE INPUT DEVICE - 特許庁

画像処理装置、表示コントローラ及び電子機器例文帳に追加

IMAGE PROCESSING APPARATUS, DISPLAY CONTROLLER, AND ELECTRONIC APPARATUS - 特許庁

光変調装置、表示装置、及び電子機器例文帳に追加

OPTICAL MODULATOR, DISPLAY DEVICE, AND ELECTRONIC DEVICE - 特許庁

表示装置、電子機器、及び画像処理方法例文帳に追加

DISPLAY DEVICE, ELECTRONIC APPARATUS, AND IMAGE PROCESSING METHOD - 特許庁

コレステリック液晶表示部を具備する携帯式装置例文帳に追加

PORTABLE DEVICE EQUIPPED WITH CHOLESTERIC LIQUID CRYSTAL DISPLAY PART - 特許庁