「きょりひょうしき」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

液晶表示式キーによる文字入力装置例文帳に追加

CHARACTER INPUT DEVICE BY LIQUID CRYSTAL DISPLAYING KEY - 特許庁

表示部に表示しきれない画像データについて、表示部に表示するに際し、画像データより表示面積の小さい代替画像データを、コンテンツ情報に含まれるコンテンツＵＲＬに関係付けて表示する。例文帳に追加

When displaying on a display unit image data which are not fully displayable on the display portion, substitutive image data of a smaller display area than that of the image data are displayed, in association with a content URL, contained in the content information. - 特許庁

作業管理画面１４０は、主情報３１を主表１４４に、副情報３２を副表１４５にそれぞれ表形式で表示させる。例文帳に追加

On a work management screen 140, the main information 31 is displayed in a main table 144 and the sub-information 32 is displayed in a sub table 145 in tabular formats, respectively. - 特許庁

出力部１９は認識された道路標識に対応する標識の内容をディスプレイ上に表示させる。例文帳に追加

An output part 19 displays a content of a mark corresponding to the recognized road mark on a display. - 特許庁

識別情報表示制御手段は、識別情報表示手段において、大当たり抽選の結果に対応した変動表示パターンに基づき識別情報の変動表示及び停止表示の制御を行うことを特徴とする遊技機。例文帳に追加

The identifying information display control means controls the variable display and the stopping and displaying of the identifying information in the identifying information display means from the variable display patterns corresponding to the results of the jackpot lottery. - 特許庁

航空航路立体表示システムは航路立体表示、航路帯表示、航跡表示を、航空航路環境解析システムは航空地図立体表示、航路環境情報、エリア表示・ズーム、接近中の航空機認識表示を、航空機情報システムは航空機識別表示、航空機位置立体表示、搭乗機情報、航空機マーク表示変換、航路地点到達時間及び他航空機との遭遇時間予測、緊急管制情報の諸システムを含む。例文帳に追加

The flight route environment analysis system comprises a flight map stereoscopical display system, a flight route environment information system, an area display system and zoom system, and an approaching aircraft recognition display system. - 特許庁

更に、依存関係を表現した論理式をリスト形式のアルゴリズムで表現する。例文帳に追加

The logical expression wherein the dependency relation is expressed is expressed by list-formed algorithm. - 特許庁

投票資金管理システム、投票資金管理方法、および口座割当プログラム例文帳に追加

BETTING FUND MANAGING SYSTEM, BETTING FUND MANAGING METHOD AND ACCOUNT ALLOTTING PROGRAM - 特許庁

カラーフィルタ基板用標識、カラーフィルタ基板用標識の形成方法及びカラーフィルタ基板用標識の利用方法例文帳に追加

MARKER FOR COLOR FILTER SUBSTRATE, METHOD FOR FORMING THE SAME AND METHOD FOR USING THE SAME - 特許庁

消費電力情報の表示方法および電子機器例文帳に追加

DISPLAY METHOD OF POWER CONSUMPTION INFORMATION AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

電子機器、情報入力システム、表示制御方法例文帳に追加

ELECTRONIC APPARATUS, INFORMATION INPUT SYSTEM, AND DISPLAY CONTROL METHOD - 特許庁

サ—バ処理進行状況のクライアント表示方式例文帳に追加

CLIENT DISPLAY SYSTEM FOR PROCESSING PROGRESS STATE OF SERVER - 特許庁

手書き文字認識のための競合学習戦略の評価例文帳に追加

Evaluating Competitive Learning Strategies for Handwritten Character Recognition  - コンピューター用語辞典

反射防止機能付き偏光板及び液晶表示装置例文帳に追加

POLARIZING PLATE HAVING REFLECTION PREVENTION FUNCTION, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY - 特許庁

カラーコード付き標識及びキャリブレーションボックス例文帳に追加

INDICATOR WITH COLOR CODE AND CALIBRATION BOX - 特許庁

電子機器の液晶表示器取付構造例文帳に追加

LIQUID CRYSTAL DISPLAY UNIT FITTING STRUCTURE OF ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

市街地地図を立体表示する際に、表示スケールに応じてしきい値を変化させ、しきい値よりも高い建築物を立体表示し、しきい値よりも低い建築物を平面的に表示する。例文帳に追加

When a city area map is displayed three-dimensionally, a threshold is changed according to a display scale, architectural structures which are higher than the threshold are displayed three-dimensionally, and architectural structures which are lower than the threshold are displayed in a planar manner. - 特許庁

標識を生成するための方法及び該標識を利用する処理装置とシステム例文帳に追加

METHOD FOR GENERATING MARK, PROCESSOR AND SYSTEM USING MARK - 特許庁

視認側から、表面部材、レンチキュラー層、表示部を有する裸眼式立体画像表示装置であって、該表面部材の表面ヘイズが１〜３５％で、内部ヘイズが０〜３０％である裸眼式立体画像表示装置。例文帳に追加

A naked eye stereoscopic image display device includes, from a visible side, a surface member, a lenticular layer, and a display unit, and surface haze of the surface member is 1 to 35% and internal haze thereof is 0 to 30%. - 特許庁

式文は式のリスト (単一の式のこともあります) を値評価します。例文帳に追加

An expression statement evaluates the expression list (which may be a single expression). - Python

当該商標は，関連する商品又はサービスのための標識として，識別力を有するものとする。例文帳に追加

It shall have distinctive character as a sign for the relevant goods or services. - 特許庁

識別情報表示物及びその識別情報表示物を利用した認証システム例文帳に追加

INDICATOR FOR IDENTIFICATION INFORMATION AND AUTHENTICATION SYSTEM USING THE INDICATOR - 特許庁

ユーザは、表示形式変更操作、表示形式指定操作により、表示対象メールの表示形式を所望の表示形式に設定し得る（Ｓ３０、Ｓ３２）。例文帳に追加

A user can set the display mode of the mail to be displayed to the desired display mode, by a display mode changing operation and a display mode assigning operation (S30, S32). - 特許庁

撮像データから得られた道路標識の標識情報を分かりやすく表示することができる「ナビゲーションシステム」を提供する。例文帳に追加

To provide a navigation system capable of displaying intelligibly sign information of a road sign acquired from imaged data. - 特許庁

２種類の検体Ａ，Ｂの標識物質で標識されたｃＤＮＡをハイブリダイズした試験片１，１′を用いて、標識物質から放出される２種類の標識データにより表される画像Ｇ１，Ｇ２をモニタに表示する。例文帳に追加

Using a test piece formed by hybridizing cDNA marked with marking material of tow kinds of specimens A, B, images G1, G2 shown by two kinds of marking data released from the marking material are displayed on a monitor. - 特許庁

製氷水と除氷水を確実に分離して回収できる流下式製氷機を提供する。例文帳に追加

To provide a flow down type ice machine capable of reliably separating ice making water and deicing water for recovery. - 特許庁

組織構造の効率を定量的に評価する。例文帳に追加

To quantitatively evaluate efficiency in an organization structure. - 特許庁

電子素子基板表面処理液用フィルターカートリッジ例文帳に追加

FILTER CARTRIDGE FOR ELECTRONIC ELEMENT SUBSTRATE SURFACE TREATMENT LIQUID - 特許庁

内視鏡装置の表示切り替え装置例文帳に追加

DISPLAY SWITCHING DEVICE FOR ENDOSCOPE DEVICE - 特許庁

バッテリー残量表示手段を備えた電子機器装置例文帳に追加

ELECTRONIC EQUIPMENT DEVICE PROVIDED WITH REMAINING BATTERY CAPACITY INDICATING MEANS - 特許庁

触針式表面形状測定器用の探針交換用冶具例文帳に追加

PROBE REPLACEMENT JIG FOR STYLUS TYPE SURFACE SHAPE MEASURING INSTRUMENT - 特許庁

下記の事業者は、識別表示義務があります。例文帳に追加

The following-given business entities are responsible to apply identification.  - 経済産業省

そして、その表示が一定時間表示された後に、最初の「矢印記号」のみの表示に戻るか、表示を終了するかを選択する。例文帳に追加

Then, after it is displayed for a fixed time, the CPU 18 selects whether the device is returned to the display of only the first 'arrow sign' or the device terminates the display. - 特許庁

ＣＰＵは、一覧画像を画像表示デバイスの左側の表示領域全体に表示し、切り出し画像を画像表示デバイスの右側の表示領域全体に表示する。例文帳に追加

The CPU displays the list images in the whole display area at the left side of the image display device, and displays the segmentation images in the whole display area at the right side of the image display device. - 特許庁

制御装置２４は、前記変動表示中の少なくとも一時期において、数量を適宜可変とする識別標識を別途表示させるとともに、前記識別標識の表示を促す動作を行いうるキャラクタを表示可能とし、キャラクタの動作に連動させて、前記識別標識が表示されるよう表示制御が行われる。例文帳に追加

A controller 24 separately displays an identification mark for which a quantity is appropriately variable in at least one period during variable display and displays a character capable of performing the operation of urging the display of the identification mark and display control is performed so as to display the identification mark linked with the operation of the character. - 特許庁

渡り調査をするため標識をつけて放たれる鳥例文帳に追加

a bird marked with a band to enable investigation of its passage  - EDR日英対訳辞書

電気光学装置１０は、画像を表示する表示領域６０と、表示領域６０を取り囲む非表示領域７０とを有し、非表示領域７０の色度を表す色度座標が、表示領域６０に無彩色画像を表示させたときの色度を表す色度座標に対してｘ座標およびｙ座標をともに増加させた位置にある。例文帳に追加

An electro-optical apparatus 10 has a display area 60 for displaying an image and a non-display area surrounding the display area 60, and chromaticity coordinates representing a chromaticity of the non-display area 70 are placed in a position resulting from increasing x and y coordinates of chromaticity coordinates representing chromaticity at the time of displaying an achromatic image in the display area 60. - 特許庁

［１８Ｆ］標識化合物及びその製造方法、並びに［１８Ｆ］標識リポソーム及び［１８Ｆ］標識リポソーム製剤の製造方法例文帳に追加

[18F]-LABELING COMPOUND AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND MANUFACTURING METHOD OF [18F]-LABELED LIPOSOME AND [18F]-LABELED LIPOSOME PREPARATION - 特許庁

本発明は、ＭＶＡ方式の液晶表示装置に関し、輝度が高く表示品質の良好な液晶表示装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device of an MVA system having high luminance and satisfactory display quality. - 特許庁

本発明は、ＭＶＡ方式の液晶表示装置に関し、輝度が高く表示品質の良好な液晶表示装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device with high luminance and successful display quality regarding the liquid crystal display device of MVA system. - 特許庁

本発明は、複数の識別項目による帳票定義に従って帳票を識別する帳票識別処理に於いて、その処理速度を著しく向上できる帳票識別装置、帳票定義方法および帳票識別方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a slip identifying device, slip defining method and slip identifying method whose processing speed can be improved remarkably in slip identification processing for identifying a slip according to slip definition by using a plurality of identification items. - 特許庁

障害物が強調表示された暗視画像を実景に重畳するように表示させても、道路標識の視認性が損なわれない車両用表示装置及び車両用表示装置の表示方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a display apparatus for a vehicle and display method of the display apparatus for the vehicle where visibility of signpost is not impaired, even if a night vision image, in which an obstacle is intensified and displayed, is displayed so as to be superimposed on the actual view. - 特許庁

多機能周辺装置１及び子機５０は、表示対象メールを表示する場合、通常表示形式、第１省略表示形式〜第３表示形式から選択されたユーザ所望の表示形式に従って、表示用データ７５を生成する（Ｓ２７）。例文帳に追加

A multifunctional peripheral device 1 and a slave device 50 generate a display data 75 (S27), according to a user-desired display mode selected out of a normal display mode, and a first to third abbreviated display modes, when displaying mail to be displayed. - 特許庁

表面上の凹凸成分の識別をより的確に行うことのできる表面解析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a surface analysis apparatus which accurately discriminates irregularities on a surface. - 特許庁

表示モードを容易に切り替えることができる電子機器及び表示制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus and a display control method capable of easily switching a display mode. - 特許庁