「くたのはらいかわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼女は作り笑いをした。例文帳に追加

She forced a smile.  - Weblio Email例文集

私が考えつくのはそれくらいだがな」例文帳に追加

I suppose?"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

彼女は私と同じくらい背が高い。例文帳に追加

She is as tall as I. - Tatoeba例文

彼女は私と同じくらい背が高い。例文帳に追加

She is as tall as I.  - Tanaka Corpus

彼女は私くらいの年齢だ。例文帳に追加

She is about my age. - Tatoeba例文

彼女は私くらいの年齢だ。例文帳に追加

She's about my age. - Tatoeba例文

彼女は私くらいの年齢だ。例文帳に追加

She is about my age.  - Tanaka Corpus

彼女は私のために働いてくれた。例文帳に追加

She worked on my account. - Tatoeba例文

彼女は私のために働いてくれた。例文帳に追加

She worked on my account.  - Tanaka Corpus

彼は私くらいの大きさだ。例文帳に追加

He is about my size. - Tatoeba例文

私は彼と同じくらいの年だ。例文帳に追加

I am as old as he. - Tatoeba例文

私は彼と同じくらいの年だ。例文帳に追加

I'm as old as he is. - Tatoeba例文

彼は私と同じくらいの背だ例文帳に追加

He is as tall as me. - Eゲイト英和辞典

彼は私くらいの大きさだ。例文帳に追加

He is about my size.  - Tanaka Corpus

私は彼と同じくらいの年だ。例文帳に追加

I am as old as he.  - Tanaka Corpus

私はそれにどのくらいの時間がかかるか分からない。例文帳に追加

I don't know how long that takes. - Weblio Email例文集

私はそれがどのくらい変化したのか分からない。例文帳に追加

I don't know how much it changed. - Weblio Email例文集

私たちが会うのは何時くらいならいいですか？例文帳に追加

What time is good for you to meet us?  - Weblio Email例文集

それがどれくらい酷い紛糾だったのか、どれくらい確かな和解だったのか、我々には分からない。例文帳に追加

How bitter that quarrel may have been, or how hollow the reconciliation we cannot tell.  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

神さまがわしを見てるのと同じくらい確かなこった、それぐらいならわしは手がなくなってもかまわんぞ。例文帳に追加

As sure as God sees me, I'd sooner lose my hand.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

タワーはどれくらい高いのか分かりますか？例文帳に追加

Do you know how high that tower is? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はそれにどのくらい時間がかかるか分かりません。例文帳に追加

I don't know how much time that will take.  - Weblio Email例文集

私はそれがどれくらいの時間がかかるか分かりません。例文帳に追加

I don't know how much that takes. - Weblio Email例文集

あなたはどのくらい私の事が解っていますか。例文帳に追加

How long have you know me? - Weblio Email例文集

ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。例文帳に追加

I'll do the dishes, since you've cooked. - Tatoeba例文

ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。例文帳に追加

Since you did the cooking, I'll do the dishes. - Tatoeba例文

私はそれをどのくらい詳しく書く必要がありますか？例文帳に追加

How detailed do I need to write about that?  - Weblio Email例文集

彼女の笑いはその晩にはふさわしくなかった。例文帳に追加

Her laughter was not becoming that evening. - Tatoeba例文

彼女の笑いはその晩にはふさわしくなかった。例文帳に追加

Her laughter was not becoming that evening.  - Tanaka Corpus

私はあなたに早く私の顔を覚えてもらいたい。例文帳に追加

I want to have you remember my face soon. - Weblio Email例文集

彼のお母さんは私の姉と同じくらい若く見えます。例文帳に追加

His mother looks as young as my older sister.  - Weblio Email例文集

私の母は暗い顔をしていました。例文帳に追加

My mother is making a sad face. - Weblio Email例文集

セッコは、ほとんどわけがわからないぐらいの早口でまくしたてました。例文帳に追加

Cecco said, almost gibbering,  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

私たちのこの関係はどのくらい続くでしょうか。例文帳に追加

I wonder how long this relationship of ours will continue.  - Weblio Email例文集

あなたは私の父と同じくらい若く見えます。例文帳に追加

You look as young as my father.  - Weblio Email例文集

あなたは私の父と同じくらい若く見えます例文帳に追加

You look as young as my father.  - Weblio Email例文集

彼は私の信頼を食いものにした。例文帳に追加

He abused my confidence. - Tatoeba例文

彼は私の信頼を食いものにした例文帳に追加

He abused my confidence. - Eゲイト英和辞典

彼は私の信頼を食いものにした。例文帳に追加

He abused my confidence.  - Tanaka Corpus

どんな風にやったらいいのか僕にはわからない.例文帳に追加

I don't know how to do [go about] it.  - 研究社 新和英中辞典

私たちはどのくらいはやく病院に到着しますか？例文帳に追加

How quickly will you arrive to the hospital? - Weblio Email例文集

酒は百薬の長と昔からいわれてきた.例文帳に追加

Since old times sake has been said to be the best of all medicines.  - 研究社 新和英中辞典

私はお客様からの信頼を得た。例文帳に追加

I got the customer's trust.  - Weblio Email例文集

私から彼らへの信頼は無くなる。例文帳に追加

I will lose my confidence in them.  - Weblio Email例文集

私から彼らへの信頼は無くなる。例文帳に追加

I will lose my trust in them.  - Weblio Email例文集