「くたのはらいかわ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

そのしぐさで観客は笑い出した。例文帳に追加

The gesture fetched a laugh from the audience.  - Tanaka Corpus

私は彼にその確認を依頼する。例文帳に追加

I will request that confirmation from him.  - Weblio Email例文集

私はこの価格をどのように計算したらいいですか。例文帳に追加

How should I calculate this price?  - Weblio Email例文集

彼は私の兄と同じくらいの背の高さです。例文帳に追加

He is as tall as my brother. - Tatoeba例文

彼は私の兄と同じくらいの背の高さです。例文帳に追加

He is as tall as my brother.  - Tanaka Corpus

私はそこからいくつかの結論を得ました。例文帳に追加

I was able to gain several conclusions from that.  - Weblio Email例文集

私の家族はかつてつらい生活を送りました例文帳に追加

Our family used to have a very hard life. - Eゲイト英和辞典

残念なことに、私の父は長いわずらいから回復できなかった。例文帳に追加

To my regret, my father could not recover from his long illness. - Tatoeba例文

残念なことに、私の父は長いわずらいから回復できなかった。例文帳に追加

To my regret, my father could not recover from his long illness.  - Tanaka Corpus

私達は市全体が見えるくらい高くまで登った。例文帳に追加

We climbed high enough to see the whole city. - Tatoeba例文

私達は市全体が見えるくらい高くまで登った。例文帳に追加

We climbed high enough to see the whole city.  - Tanaka Corpus

私たちはどのくらい歩かないといけないの？例文帳に追加

How much do we have to walk?  - Weblio Email例文集

あなたは私をどのくらい待ちましたか？例文帳に追加

How long did you wait for me? - Weblio Email例文集

私は声が出なくなるくらい楽しかった。例文帳に追加

It was so fun that I lost my voice. - Weblio Email例文集

わたしはそれを見て笑い、そしてまた正面の暗い木に向かいました。例文帳に追加

I laughed at that, and turned again to the dark trees before me.  - H. G. Wells『タイムマシン』

私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。例文帳に追加

We are so busy we'd take any help we could get. - Tatoeba例文

私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。例文帳に追加

We are so busy we'd take any help we could get.  - Tanaka Corpus

私はどれくらいの距離を走りましたか？例文帳に追加

How far did I run?  - Weblio Email例文集

あなたはどのくらいハワイに滞在するつもりですか？例文帳に追加

How long do you intend to stay in Hawaii?  - Weblio Email例文集

あの家には朝から晩まで入りかわりたちかわり間断無く来客がある例文帳に追加

They have a constant succession of company―an unceasing stream of visitors―from morning till night.  - 斎藤和英大辞典

彼はクラスのどの少年にも負けぬくらい腕白だった。例文帳に追加

He was as mischievous as any boy in the class. - Tatoeba例文

彼はクラスのどの少年にも負けぬくらい腕白だった。例文帳に追加

He was as mischievous as any boy in the class.  - Tanaka Corpus

私は今の彼女に過去沢山助けてもらいました。例文帳に追加

I have gotten a lot of help from my current girlfriend in the past.  - Weblio Email例文集

私は今の彼女に過去沢山助けてもらいました「彼女」が「ガールフレンド」の場合 例文帳に追加

My current girlfriend really helped me a lot in the past.  - Weblio Email例文集

私にはその規則を法律的にどう避けたらいいかわからない。例文帳に追加

I don't know how to legally get around those regulations. - Tatoeba例文

私にはその規則を法律的にどう避けたらいいかわからない。例文帳に追加

I don't know how to legally get around those regulations.  - Tanaka Corpus

私は髪の毛を乾かすので、15分くらい待ってくれますか？例文帳に追加

I am going to dry my hair, so would you wait for about 15 minutes for me?  - Weblio Email例文集

私たちはどのくらいすぐに病院に到着しますか？例文帳に追加

How soon will you arrive to the hospital? - Weblio Email例文集

あなたはその携帯電話をどれくらい使っていますか。例文帳に追加

How much do you use that cell phone?  - Weblio Email例文集

その知らせは私と同じくらい彼を驚かせた。例文帳に追加

The news surprised him as much as it did me. - Tatoeba例文

その知らせは私と同じくらい彼を驚かせた。例文帳に追加

The news surprised him as much as it did me.  - Tanaka Corpus

私は熊の形をしたクッキーをもらいました。複数の場合 例文帳に追加

I received cookies shaped like bears.  - Weblio Email例文集

彼が明日私の代わりに働いてくれる。例文帳に追加

He is going to work in place of me tomorrow. - Weblio Email例文集

私はこの部品についてどのくらい詳しく書く必要がありますか？例文帳に追加

How detailed do I need to write about this part?  - Weblio Email例文集

あなたはこの時計をどれくらい割引していただけますか。例文帳に追加

How much can you reduce this watch for me?  - Weblio Email例文集

この卵は一週間くらい置いても悪くはならない例文帳に追加

These eggs will not spoil with keeping a week or so.  - 斎藤和英大辞典

彼女は作り笑いをした。例文帳に追加

She made a forced laugh.  - Weblio Email例文集

彼女は作り笑いをした。例文帳に追加

She made a fake smile.  - Weblio Email例文集

その為に私はどのくらい勉強すればいいですか？例文帳に追加

How much should I study for that?  - Weblio Email例文集

彼は私と同じくらいの背の高さです。例文帳に追加

He is as tall as I. - Tatoeba例文

彼は私と同じくらいの背の高さです。例文帳に追加

He is as tall as I.  - Tanaka Corpus

私は彼女にそのような服装で行ってもらいたくない。例文帳に追加

I don't like her to go in such a dress. - Tatoeba例文

私は彼女にそのような服装で行ってもらいたくない。例文帳に追加

I don't like her to go in such a dress.  - Tanaka Corpus

このアイリッシュ・ウルフハウンドがどれくらい早く走るのか見てみたいわ。例文帳に追加

I want to see how fast this Irish wolfhound runs.  - Weblio英語基本例文集

私は子供の頃からいつもクラスで1番小さかった。例文帳に追加

I was always the smallest kid in my class when I was a child.  - Weblio Email例文集