「けっかんないひ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

欠陥管理エリア８１−０は欠陥管理セクタ０−０乃至０−３から構成され、欠陥管理エリア８１—１は欠陥管理セクタ１−０乃至１−３から構成されている。例文帳に追加

The defective management area 81-0 is constituted of defective management sectors 0-0 to 0-3, and the defective management area 81-1 is constituted of defective management sectors 1-0 to 1-3. - 特許庁

被検体内部の欠陥を定量的に表示することができる欠陥状態表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide a defective condition display method capable of quantitatively displaying defects inside a specimen. - 特許庁

脳卒中は血栓および脳内の血管が破れることで引き起こされる。例文帳に追加

strokes are caused by blood clots and broken blood vessels in the brain.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

経皮投与用血管内皮機能改善剤及び血糖値低下剤例文帳に追加

IMPROVING AGENT FOR VASCULAR ENDOTHELIAL FUNCTION FOR TRANSDERMAL ADMINISTRATION AND BLOOD SUGAR LEVEL REDUCER FOR TRANSDERMAL ADMINISTRATION - 特許庁

あの人の感心な点は決して人の悪口を言わないことだ.例文帳に追加

It must be mentioned to his credit [What I like about him is] that he never speaks badly about other people.  - 研究社 新和英中辞典

あの人は感心なことには決して人の悪口を言わない例文帳に追加

It is to his credit that he never speaks ill of others.  - 斎藤和英大辞典

画素表示に線欠陥のない液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display without a line defect in pixel display. - 特許庁

点欠陥を増加させずにムラのない良好な表示品位を得る。例文帳に追加

To obtain excellent display quality free from unevenness without increasing dot defects. - 特許庁

短時間で、且つ簡単に内部欠陥及び表面欠陥の有無を同時に検出できるようにする。例文帳に追加

To simultaneously detect the presence or the absence of internal defects and surface defects in a short time and with ease. - 特許庁

気泡性欠陥やフラックス性欠陥などが少ない高品質の鋳片を得る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for obtaining a high quality slab having less foaming defects and flux-caused defects. - 特許庁

気泡性欠陥やフラックス性欠陥などが少ない高品質の鋳片を提供する。例文帳に追加

To provide a high quality slab having less foaming defects and flux-caused defects. - 特許庁

フラットパネルＸ線検出器の欠陥画像を正しく補正し、欠陥のない画像として表示する。例文帳に追加

To accurately correct the defective image of a flat-panel X-ray detector for displaying as image, without defects. - 特許庁

歪Ｓｉ層表面が平坦で欠陥が少ない歪Ｓｉ−ＳＯＩ基板を簡便に製造する。例文帳に追加

To provide a simple method for manufacturing a strain Si-SOI substrate, wherein the surface of a strain Si layer is flat and has few defects. - 特許庁

ドネペジルは血管内皮細胞、心筋細胞、骨格筋細胞に作用して、血管内皮増殖因子の発現を誘導し、血管新生を促進する。例文帳に追加

The donepezil acts on vascular endothelial cells, cardiac muscle cells, or skeletal muscle cells to induce the expression of vascular endothelial cell proliferation factor and promote neovascularization. - 特許庁

脳内の血管の破裂で引き起こされた脳卒中例文帳に追加

stroke caused by the rupture of a blood vessel in the brain  - 日本語WordNet

「vascular endothelial growth factor（血管内皮成長因子）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called vascular endothelial growth factor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「vascular endothelial growth factor trap（血管内皮成長因子トラップ）」、「vegf trap」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called vascular endothelial growth factor trap and vegf trap.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

血管内皮増殖因子（ＶＥＧＦ）発現促進剤例文帳に追加

VASCULAR ENDOTHELIUM GROWTH FACTOR (VEGF) EXPRESSION PROMOTER - 特許庁

血管内皮増殖因子（ＶＥＧＦ）核酸リガンド複合体例文帳に追加

VASCULAR ENDOTHELIAL GROWTH FACTOR (VEGF) NUCLEIC ACID LIGAND COMPLEXES - 特許庁

血管内皮障害の診断マーカー例文帳に追加

DIAGNOSIS MARKER FOR BLOOD VESSEL ENDOTHELIUM LESION - 特許庁

血管内皮細胞増殖活性を有するペプチド複合体例文帳に追加

PEPTIDE COMPOSITE HAVING ENDOTHELIAL CELL GROWTH ACTIVITY - 特許庁

血管内皮性酸化窒素の合成促進剤例文帳に追加

SYNTHESIS PROMOTOR FOR HEMOENDOTHELIAL NITROGEN OXIDE - 特許庁

血管内皮増殖因子結合性アプタマー例文帳に追加

VASCULAR ENDOTHELIAL GROWTH FACTOR-BINDING APTAMER - 特許庁

血管内皮由来過分極因子増強剤例文帳に追加

VASCULAR ENDOTHELIUM-DERIVED HYPERPOLARIZING FACTOR ENHANCER - 特許庁

血管新生能のための内皮細胞のスクリーニング方法例文帳に追加

METHOD OF SCREENING ENDOTHELIAL CELL FOR NEOVASCULATURE ABILITY - 特許庁

被覆血管内器具の改造型送達システム例文帳に追加

MODIFIED DELIVERY SYSTEM FOR COATED INTRAVASCULAR DEVICE - 特許庁

鍛造品の内部欠陥検出方法例文帳に追加

INTERNAL DEFECT DETECTION METHOD FOR FORGING - 特許庁

血管内皮細胞の摩擦抵抗低減材料例文帳に追加

FRICTION RESISTANCE REDUCING MATERIAL OF VASCULAR ENDOTHELIAL CELL - 特許庁

鋳造品内部欠陥検査支援装置及び方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR SUPPORTING INSPECTION OF INTERNAL DEFECT IN CASTING - 特許庁

新規血管内皮増殖因子発現阻害剤例文帳に追加

NEW VASCULAR ENDOTHELIAL GROWTH FACTOR EXPRESSION INHIBITOR - 特許庁

血管内皮増殖因子のペプチドアンタゴニスト例文帳に追加

PEPTIDE ANTAGONIST OF VASCULAR ENDOTHELIAL GROWTH FACTOR - 特許庁

活性被覆を備えた血管内インプラント例文帳に追加

ENDOVASCULAR IMPLANT HAVING ACTIVE COATING - 特許庁

血管内皮細胞増殖因子産生促進剤例文帳に追加

VASCULAR ENDOTHELIAL CELL GROWTH FACTOR PRODUCTION PROMOTER - 特許庁

２型血管内皮増殖因子受容体の阻害剤例文帳に追加

INHIBITOR OF TYPE 2 VASCULAR ENDOTHELIAL GROWTH FACTOR RECEPTOR - 特許庁

血管内皮細胞増殖因子阻害剤及び抗癌剤例文帳に追加

INHIBITOR OF ENDOTHELIAL CELL GROWTH FACTOR AND ANTICANCER AGENT - 特許庁

断面形状が一定の細長部材１の外形欠陥、表面欠陥及び内部欠陥を検出する細長部材の欠陥検出方法。例文帳に追加

In this defect detection method of the elongate member, the external defect, the surface defect and the internal defect of the elongate member 1 having the fixed sectional shape are detected. - 特許庁

格子欠陥およびマイクロパイプ欠陥の非常に少ない高品位の単結晶を非常に生産性よく製造することができるようにする。例文帳に追加

To produce a high grade single crystal at high productivity, hardly containing lattice defect and micropipe defect. - 特許庁

ヒト血管内皮細胞のＶＥＧＦ誘導性活性化及び血管新生におけるＩｄの役割例文帳に追加

ROLE OF Id IN ACTIVATION OF VEGF-INDUCING PROPERTY IN HUMAN BLOOD VESSEL ENDOTHELIAL CELL AND IN ANGIOGENESIS - 特許庁

遊技者は、交換チケットを景品交換所（遊技場に限られない）に持参し、景品と交換する。例文帳に追加

The player brings the exchange tickets to a prize exchange booth (unlimited to the game parlors) to be exchanged for the prizes. - 特許庁

血管新生内皮細胞を標的とした陽イオン脂質組成物例文帳に追加

CATIONIC LIPID COMPOSITION TARGETING ANGIOGENIC ENDOTHELIAL CELL - 特許庁

血管新生内皮細胞を標的とした陽イオン脂質組成物の提供。例文帳に追加

To provide a cationic lipid composition targeting angiogenic endothelial cell. - 特許庁

表示された欠陥の画像は、学習が完了していないため、誤って欠陥でない所も表示されるが、オペレータは実際の欠陥の箇所だけを、マウス４により囲み、欠陥箇所の情報をＣＰＵ２与える。例文帳に追加

Although the displayed image of the defect accidentally includes a part, having no defect because the learning is not completed, operator needs only to enclose the part of the actual defect with a mouse 4, and information on the defective part is provided to the CPU 2. - 特許庁

欠陥が付与期間内に補正されない場合は，商標国内登録簿における商標放棄の掲載の拒絶を決定する。例文帳に追加

If the shortcomings are not remedied within the granted period, O.S.I.M. decides to reject the recording of renunciation to the trademark in the National Register of the Trademarks. - 特許庁

欠陥の少ないステンレス鋼又は基体に形成されたステンレス綱からなる欠陥の少ない表面被覆層例文帳に追加

STAINLESS STEEL MINIMIZED IN DEFECT OR SURFACE COATING LAYER OF STAINLESS STEEL MINIMIZED IN DEFECT AND FORMED ON SUBSTRATE - 特許庁

表面欠陥のない平滑性の高い基板を提供し、画像欠陥の少ない良好な感光体を提供すること。例文帳に追加

To provide a substrate having high smoothness without having surface defects, and also to provide a photoreceptor reduced in image defects. - 特許庁