「けとき」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

名前だけの休暇をとる.例文帳に追加

take a busman's holiday  - 研究社 新英和中辞典

味方と見せかけた敵.例文帳に追加

an enemy in the likeness of a friend  - 研究社 新英和中辞典

名誉を傷つけること.例文帳に追加

a reflection upon one's honor  - 研究社 新英和中辞典

《諺》 若い時は 1 度だけ.例文帳に追加

You're only young once.  - 研究社 新英和中辞典

思うと気が引ける例文帳に追加

It is humiliating to think of it.  - 斎藤和英大辞典

俺の言うことを聴け例文帳に追加

Obey me!  - 斎藤和英大辞典

俺の言うことを聴け例文帳に追加

Mind what I say!  - 斎藤和英大辞典

足もとに気をつけて例文帳に追加

Mind your footing!  - 斎藤和英大辞典

足もとに気をつけて例文帳に追加

Be circumspect!  - 斎藤和英大辞典

俺の言うことを聴け例文帳に追加

You must obey me.  - 斎藤和英大辞典

苦労をすると気が挫ける例文帳に追加

Care bows one down.  - 斎藤和英大辞典

ひと月に三日抜け例文帳に追加

It is a month less three days.  - 斎藤和英大辞典

狐を落としにかける例文帳に追加

to trap a fox  - 斎藤和英大辞典

君はさばけたことを言う例文帳に追加

You talk sense.  - 斎藤和英大辞典

黙って言うことを聞け！例文帳に追加

Shut up and listen! - Tatoeba例文

黙って言うことを聞け！例文帳に追加

Shut up and listen. - Tatoeba例文

雪がとけはじめた。例文帳に追加

Snow has begun to melt. - Tatoeba例文

雪がとけはじめた。例文帳に追加

The snow has begun melting. - Tatoeba例文

人は生得的に歩ける。例文帳に追加

People walk naturally. - Tatoeba例文

親父の言うことを聞け。例文帳に追加

Obey your father. - Tatoeba例文

親父の言うことを聞け。例文帳に追加

Listen to what your father says. - Tatoeba例文

ちょっと気になるんだけど。例文帳に追加

I'm a bit worried. - Tatoeba例文

こすることにより傷つける例文帳に追加

mar by scuffing  - 日本語WordNet

代金として受ける例文帳に追加

accept as a charge  - 日本語WordNet

難局として受け入れる例文帳に追加

accept as a challenge  - 日本語WordNet

気前のよさに欠けること例文帳に追加

a lack of generosity  - 日本語WordNet

熱心に気をつけること例文帳に追加

zealous vigilance  - 日本語WordNet

年金を受け取る人例文帳に追加

the recipient of an annuity  - 日本語WordNet

秋田県という県例文帳に追加

a prefecture in Japan called Akita  - EDR日英対訳辞書

握力計という計器例文帳に追加

a measuring instrument called hand dynamometer  - EDR日英対訳辞書

圧力計という計器例文帳に追加

a type of gauge called pressure gauge  - EDR日英対訳辞書

仙毛欅という植物例文帳に追加

A type of beechtree named 'inubuna'  - EDR日英対訳辞書

茨城県という県例文帳に追加

a prefecture in Japan called Ibaraki  - EDR日英対訳辞書

遊興にふけること例文帳に追加

the act of pursuing pleasure  - EDR日英対訳辞書

殴って傷つけること例文帳に追加

the action of hitting and bruising  - EDR日英対訳辞書

沖縄県という県例文帳に追加

a prefecture in Japan called Okinawa  - EDR日英対訳辞書

押し付けて切ること例文帳に追加

an act of pressing and cutting  - EDR日英対訳辞書

化石としてだけ見られる象例文帳に追加

fossil elephant  - EDR日英対訳辞書

液体にとけやすいさま例文帳に追加

being easy to dissolve in liquids  - EDR日英対訳辞書

環境権という権利例文帳に追加

a right called an {environmental right}  - EDR日英対訳辞書

利益を受けること例文帳に追加

the condition of receiving benefits  - EDR日英対訳辞書

経線儀という計器例文帳に追加

an instrument for measuring time, called chronometer  - EDR日英対訳辞書

拘禁刑という刑罰例文帳に追加

a type of punishment called detention  - EDR日英対訳辞書

裂け痔という病気例文帳に追加

an ailment called bleeding piles  - EDR日英対訳辞書

寄託を受けること例文帳に追加

the action of accepting a deposit  - EDR日英対訳辞書