「けんゆき」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

雪止兼融雪構造例文帳に追加

SNOW STOPPING AND SNOW MELTING STRUCTURE - 特許庁

建築物の消雪装置例文帳に追加

BUILDING SNOW ELIMINATING DEVICE - 特許庁

奥行き知覚検出装置例文帳に追加

DEPTH PERCEPTION DETECTOR - 特許庁

雪冷房建築物例文帳に追加

SNOW COOLING BUILDING - 特許庁

地所は間口五間奥行十間例文帳に追加

The plot is 30 feet wide and 60 feet deep.  - 斎藤和英大辞典

桁行７間、梁行４間。例文帳に追加

It measures 7 bays in length and 4 bays in width.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雪も溶けんうちじゃった。例文帳に追加

It was before the snow melted. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

みゆき通り－兵庫県姫路市　明治天皇の行幸から例文帳に追加

Miyuki street - Himeji City, Hyogo Prefecture from Emperor Meiji's Gyoko  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源頼賢、源頼仲は同母兄。例文帳に追加

MINAMOTO no Yorikata and MINAMOTO no Yorinaka were his older brothers born to the same mother.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2~3ユーロの保険料では 立ちゆきません例文帳に追加

With two to three euros of premium - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

『一休破軍行』（朝松健）例文帳に追加

"Ikkyuu: Alkaid" (Ken ASAMATSU)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

崇徳・頼長への献策例文帳に追加

Advice for Sutoku and Yorinaga  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「雪の曙」：西園寺実兼と見られる。例文帳に追加

Snow Dawn': thought to be Sanekane SAIONJI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

行興寺静岡県磐田市池田()例文帳に追加

Gyoko-ji Temple, Ikeda, Iwata City, Shizuoka Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

土岐頼旨（大目付兼任）例文帳に追加

Yorimune TOKI (additionally an Ometuske (a post of inspectors) officer)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御幸道路－三重県伊勢市。例文帳に追加

The Gyoko road - Ise City, Mie Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御幸が丘-茨城県つくば市例文帳に追加

Gokogaoka - Tsukuba City, Ibaraki Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源重之…上記兼忠の甥。例文帳に追加

MINAMOTO no Shigeyuki (the nephew of the above Kanetada)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

頼氏、慈賢（慈源）らの父。例文帳に追加

He was the father of Yoriuji, Jigen, etc.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正室は松平頼謙の娘。例文帳に追加

His lawful wife was a daughter of Yorikata MATSUDAIRA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

設計：大谷幸夫（大谷研究室）例文帳に追加

Designed by Sachio OTANI (Sachio Otani + OTANI ASSOCIATES)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前売り券は売れ行き好調だ。例文帳に追加

Advance tickets are selling well.  - 浜島書店 Catch a Wave

潤滑油供給検出装置例文帳に追加

LUBRICATING OIL SUPPLY DETECTION DEVICE - 特許庁

潤滑油供給検出装置例文帳に追加

LUBRICATING OIL SUPPLY DETECTING DEVICE - 特許庁

雪止め兼用防水継手材例文帳に追加

SNOW GUARD-CUM WATERPROOF JOINT MATERIAL - 特許庁

プランター保持兼用雪止め金具例文帳に追加

PLANTER HOLDING AND SNOW GUARD FITTING - 特許庁

融雪装置、並びに、雪検知装置例文帳に追加

SNOW MELTING SYSTEM AND SNOW DETECTOR - 特許庁

建設機械の燃料給油器具例文帳に追加

FUEL OIL SUPPLY INSTRUMENT OF CONSTRUCTION MACHINE - 特許庁

奥行き検知装置及び方法例文帳に追加

DEPTH PERCEPTION DEVICE AND METHOD - 特許庁

野宮 冬樹は 瀕死の彼女を発見。例文帳に追加

Nomiya fuyuki found her dying. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

先遣艦ユキカゼより発光信号。例文帳に追加

Signal round sighted from vanguard ship yukikaze. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

奥行検出部１２は、入力画像の画素毎に、奥行値を検出する。例文帳に追加

A depth detection part 12 detects the depth value for each pixel of an input image. - 特許庁

太刀　銘豊後国行平作　平安末期の豊後（大分県）の刀工・行平（ゆきひら）の作例文帳に追加

Long Sword: inscribed as made by Yukihara of Bungo Province, made by sword maker Yukihira of Bungo (Oita Prefecture) at the end of the Heian period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に青山幸完（三男）、青山幸卓（四男）、青山幸賢（五男）、妻木頼功（六男）、娘（秋田倩季継室）、娘（青山幸発正室）。例文帳に追加

His children were Yukisada AOYAMA (the third son), 青山幸卓 (the fourth son), Yukikata AOYAMA (the fifth son), Yorikatsu TSUMAKI (妻木頼功) (the sixth son), a daughter (the second wife of Yoshisue AKITA), a daughter (the lawful wife of Yukitada AOYAMA).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今度の事件のなりゆきについて世人は種々の臆説を立てている例文帳に追加

People speculate on the issue of the affair.  - 斎藤和英大辞典

雪国観光圏；「あっという間に別世界また来たくなる雪の国」例文帳に追加

Snow-country sightseeing area: 'Immediate access to another world. You'll certainly want to visit the snow country again!'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幸松丸が幼少のため、元就は叔父として幸松丸を後見する。例文帳に追加

Motonari became guardian of Komatsumaru, his young nephew.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

潤滑油供給装置及び潤滑油供給装置の異常検出方法例文帳に追加

LUBRICANT FEEDER AND ABNORMALITY DETECTING METHOD FOR THE SAME - 特許庁

(みゆき) 関口君は映画の配給会社で 早樹が外資の証券会社例文帳に追加

Sekiguchi is in a movie distribution company, and saki is in a international brokerage firm. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その為、弟の頼憲が頼長に仕えたのに対し頼盛は忠通に仕えた。例文帳に追加

Therefore, while his brother Yorinori served under Yorinaga, Yorimori served under Tadamichi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

土産菓子としても有名で、淡雪（あわ雪、阿わ雪）が名物である都市として、愛知県岡崎市（備前屋）、広島県三次市、山口県下関市などがある。例文帳に追加

Awayuki is famous as souvenir sweets in the cities like Okazaki City, Aichi Prefecture (Bizenya), Miyoshi City, Hiroshima Prefecture, and Shimonoseki City, Yamaguchi Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

路面上の水と氷と雪の検知方法および路面上の水と氷と雪の検知装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING WATER, ICE AND SNOW ON ROAD SURFACE - 特許庁

左近衛権中将大炊御門頼国　→　硫黄島(鹿児島県)配流例文帳に追加

Sakone gon no chujo (temporary officer of the Imperial guard department) Yorikuni OINOMIKADO to be banished to Io-jima Island (Kagoshima Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三善清行意見封事十二箇条、意見封事十二箇条とも呼ばれる。例文帳に追加

It is also known as Miyoshi no Kiyoyuki Iken Fuji Junikajo or Ikenfuji junikajo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第三章論戦時局外之権（局外中立の権利を論ずる）例文帳に追加

Chapter 3. 論戦時局外之権 (Right of neutrality is discussed.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス