「こあき」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

今回はあきらめな。しょうがないよ。例文帳に追加

Give up on this one. You're wasting your time.  - Tanaka Corpus

我々の外交と戦略はあきらかに矛盾していた。例文帳に追加

Our diplomacy and strategy ran in clear contradiction to each other.  - Tanaka Corpus

ただ一つの解決法は彼女が計画をあきらめる事だ。例文帳に追加

The only solution is for her to give up the plan.  - Tanaka Corpus

その老夫婦は息子をなきものとあきらめた。例文帳に追加

The old couple gave up their son for lost.  - Tanaka Corpus

あの男はあきらかに我々をだましている。例文帳に追加

The man is apparently deceiving us.  - Tanaka Corpus

一三五　マケドニア旧ユーゴスラビア共和国例文帳に追加

135 Former Yugoslav Republic of Macedonia  - 日本法令外国語訳データベースシステム

秋田師範学校（秋田大学学芸学部）例文帳に追加

Akita Normal School (the faculty of liberal arts of Akita University)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秋田青年師範学校（秋田大学学芸学部）例文帳に追加

Akita Youth Normal School (the faculty of liberal arts of Akita University)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彰化青年師範学校（台湾彰化にあった、廃止）例文帳に追加

Shoka Young Normal School (in Changhua, Taiwan, abolished)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源明子（生没年未詳）は、源信明の娘。例文帳に追加

MINAMOTO no Akiko (year of birth and death unknown) was the daughter of MINAMOTO no Saneakira.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

頼朝はそれ以上話を進める事をあきらめる。例文帳に追加

Yoritomo gave up promoting the engagement.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秋田県秋田市の古四王神社ほか例文帳に追加

Koshio-jinja Shrine in Akita City, Akita Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安芸国府中（広島県安芸郡(広島県)府中町）。例文帳に追加

Fuchu, Aki Province (Fuchu-cho, Aki-gun, Hiroshima Prefecture [Hiroshima Prefecture]).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それで，彼に会うのをやめ，恋もあきらめる。例文帳に追加

So she stops seeing him and gives up on love.  - 浜島書店 Catch a Wave

内容物固定用穴あき板付き紙製ブランクシート例文帳に追加

PAPER-MADE BLANK SHEET WITH BORED PLATE FOR FIXING CONTENTS - 特許庁

耐穴あき性に優れた亜鉛めっき鋼板例文帳に追加

GALVANIZED STEEL SHEET EXCELLENT IN PITTING CORROSION RESISTANCE - 特許庁

化粧用孔あき吸音ルーバーの接続構造例文帳に追加

CONNECTION STRUCTURE OF DECORATIVE HOLE OPENED SOUND ABSORPTION LOUVER - 特許庁

深孔用の孔明工具および孔明機例文帳に追加

DEEP HOLE PIERCING TOOL AND PIERCING MACHINE - 特許庁

孔あき吸音板を用いた吸音構造及び吸音パネル例文帳に追加

SOUND ABSORBING STRUCTURE AND SOUND ABSORBING PANEL USING POROUS SOUND ABSORBING PLATE - 特許庁

穴あきハニカム構造体の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF PERFORATED HONEYCOMB STRUCTURE BODY - 特許庁

穴あきＰＣ板への断熱材等の打ち込み方法例文帳に追加

METHOD FOR DRIVING THERMAL INSULATING MATERIAL, ETC., INTO PERFORATED PC BOARD - 特許庁

芳香族カルボン酸の晶析方法および晶析装置例文帳に追加

METHOD OF AND APPARATUS FOR CRYSTALLIZING AROMATIC CARBOXYLIC ACID - 特許庁

塗装耐食性および耐孔あき腐食性塗装鋼板例文帳に追加

COATING CORROSION RESISTANT AND PITTING CORROSION RESISTANT COATED STEEL SHEET - 特許庁

ペアキーおよびペアキー構成方法例文帳に追加

PAIR KEY AND PAIR KEY CONSTITUTION METHOD - 特許庁

それ以上進むのをあきらめ、一行を戻させた。例文帳に追加

advanced no farther, but led his companions back again.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

その男はあきらかに目が見えないようだった。例文帳に追加

He was plainly blind,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

秋の涼風を感じることができる。例文帳に追加

You can feel the cool autumn breeze.  - Weblio Email例文集

どんなことがあっても諦めない。例文帳に追加

I won't give up no matter what happens.  - Weblio Email例文集

彼のことを諦めきれない。例文帳に追加

I cannot abandon him.  - Weblio Email例文集

彼のことを諦めきれない。例文帳に追加

I cannot completely give up on him.  - Weblio Email例文集

秋の訪れを心待ちにしています。例文帳に追加

I'm waiting for Autumn to come.  - Weblio Email例文集

私はこの仕事に飽きました。例文帳に追加

I'm tired of this work.  - Weblio Email例文集

私はこれを絶対に諦めない。例文帳に追加

I will never give up on this.  - Weblio Email例文集

これらは明らかに不良です。例文帳に追加

These are clearly inferior.  - Weblio Email例文集

あなたは秋田に来たことがりますか。例文帳に追加

Have you been to Akita before?  - Weblio Email例文集

この3ヶ月秋田に行ってません。例文帳に追加

I haven't gone to Akita in the last three months.  - Weblio Email例文集

私は秋の気配を感じることがある。例文帳に追加

I fell sign of autumn.  - Weblio Email例文集

私はそれを諦めないことにした。例文帳に追加

I decided not to give up on that.  - Weblio Email例文集

何事も諦めないことが大切だ。例文帳に追加

It's important not to give up on anything.  - Weblio Email例文集

大事なのは諦めないこと。例文帳に追加

The important thing is not to give up. - Weblio Email例文集

あなたは秋から高校生ですか？例文帳に追加

Will you be in high school from the fall?  - Weblio Email例文集

こんなに飽きがきたのは初めてだ。例文帳に追加

I have never experienced such tiresomeness!  - Weblio英語基本例文集

この絵は何度見ても飽きない.例文帳に追加

I never get weary of looking at this picture.  - 研究社 新和英中辞典

この雨にはもう飽きた.例文帳に追加

I am sick of [fed up with] this rain.  - 研究社 新和英中辞典

この雨にはもう飽きた.例文帳に追加

We have had (more than) enough of this rain.  - 研究社 新和英中辞典