「こかわど」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

川…淀川、大和川、加古川、揖保川、紀の川例文帳に追加

River: Yodo River, Yamato River, Kako River, Ibo River and Kino River  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はひどい肩こりです。例文帳に追加

I have horribly stiff shoulders.  - Weblio Email例文集

際どいところで勝つ。例文帳に追加

To win by a narrow margin. - Tatoeba例文

際どいところで勝つ例文帳に追加

won by a narrow margin  - 日本語WordNet

際どいところで勝つ。例文帳に追加

To win by a narrow margin.  - Tanaka Corpus

彼のわがままほど彼女の気にさわることはなかった。例文帳に追加

Nothing vexed her more than his selfishness. - Tatoeba例文

わたしはどのようにこの問題を解くかわかる。例文帳に追加

I understand how to solve the problem. - Tatoeba例文

どうしてあなたがこの場所が大好きなのか、わかるわ。例文帳に追加

I can see why you like this place so much. - Tatoeba例文

わたしはどのようにこの問題を解くかわかる。例文帳に追加

I know how to solve the problem. - Tatoeba例文

彼のわがままほど彼女の気にさわることはなかった。例文帳に追加

Nothing vexed her more than his selfishness.  - Tanaka Corpus

こんなに明らかなことをわざわざどうやって説明したらいいのか分からない。例文帳に追加

I don't know how to demonstrate it, since it's too obvious! - Tatoeba例文

だから私は昔から子どもと関わることが好きでした。例文帳に追加

That's why I have liked things involving children since ages ago.  - Weblio Email例文集

〈動物が〉毛[羽]が抜け変わるところで.例文帳に追加

in molt  - 研究社 新英和中辞典

私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。例文帳に追加

This is the cutest puppy I've ever seen. - Tatoeba例文

子供; 若い女.例文帳に追加

a young thing  - 研究社 新英和中辞典

過度な壊れやすさ例文帳に追加

excessive breakableness  - 日本語WordNet

若人の力例文帳に追加

the power of young people  - EDR日英対訳辞書

道路港湾課例文帳に追加

Road and Seaports Affairs Division  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カムヘリコイド環例文帳に追加

CAM HELICOID RING - 特許庁

私はそれが本当に行われるかどうか分からない。例文帳に追加

I don't know whether that really will be held or not.  - Weblio Email例文集

馬鹿な子ほど可愛い。例文帳に追加

The stupider the child, the more lovely. - Tatoeba例文

それは子どもでも分かる。例文帳に追加

Even a child knows that. - Tatoeba例文

それは子どもでも分かる。例文帳に追加

Even children know that. - Tatoeba例文

子ども・若者の変化例文帳に追加

Changes seen among children and young people - 経済産業省

ほとんど眉まで顔を覆われた子供例文帳に追加

children muffled almost to the eyebrows  - 日本語WordNet

どうして彼は断わったのかな.例文帳に追加

I wonder why he refused.  - 研究社 新英和中辞典

どうしたわけか彼は来ない例文帳に追加

He has not turned up somehow―for some reason.  - 斎藤和英大辞典

聞いたけど、彼女は答えなかったわ。例文帳に追加

I asked her but she didn't respond. - Tatoeba例文

聞いたけど、彼女は答えなかったわ。例文帳に追加

I asked her but she didn't answer. - Tatoeba例文

口臭はどうやったら変わりますか？例文帳に追加

How can I change my bad breath? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私たちは代わる代わる子供たちの面倒を見た。例文帳に追加

We took care of our children by turns. - Tatoeba例文

私たちは代わる代わる子供たちの面倒を見た。例文帳に追加

We took care of our children by turns.  - Tanaka Corpus

びわ湖放送、南びわ湖駅（仮称、旧仮称は「びわこ栗東駅」）など例文帳に追加

Biwako Broadcasting Co., Ltd., Minami Biwako Station (tentative name, formerly Biwako Ritto Station), etc.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このバスが空港へ行くかどうか私にはわかりません。例文帳に追加

I cannot tell whether this bus goes to the airport. - Tatoeba例文

このバスが空港へ行くかどうか私にはわかりません。例文帳に追加

I can not tell whether this bus goes to the airport.  - Tanaka Corpus

どうしたのだ; どこが悪いのか.例文帳に追加

What is the trouble with you?  - 研究社 新英和中辞典

どちらとも解されて,わけがわからないこと例文帳に追加

a strange thing that is interpreted as either of two  - EDR日英対訳辞書

どこでも、われわれは真心を込めて迎えられた。例文帳に追加

Everywhere we were received with cordiality. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ガイドがどこにいるか分かりません。例文帳に追加

I don't know where my guide is. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私もどこかに行こうかな。例文帳に追加

Maybe I'll go somewhere too... - Weblio Email例文集

私はこの夏どこにも行かなかった。例文帳に追加

I have been nowhere this summer. - Tatoeba例文

私はこの夏どこにも行かなかった。例文帳に追加

I have been nowhere this summer.  - Tanaka Corpus

彼がどんな人物か[それがどんなことか]よくわからない.例文帳に追加

I can't figure him [it] out.  - 研究社 新英和中辞典

このサンプルをどこに送ればよいか私にはわかりません。例文帳に追加

I don't know where I should send this sample.  - Weblio Email例文集

一見して、父のどこか具合が悪いことがわかった。例文帳に追加

I saw at a glance that there was something the matter with my father. - Tatoeba例文