「こしぼそ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

もし僕が君だったら、そんなことはしないよ。例文帳に追加

If I were you, I wouldn't do that kind of thing. - Tatoeba例文

もし僕が君ならそんなことは無視するだろう。例文帳に追加

If I were you, I would ignore it. - Tatoeba例文

そのドアは打ち壊し棒で繰り返したたかれて壊れた例文帳に追加

The door yielded to repeated blows with a battering ram  - 日本語WordNet

その学校は第2志望の学校だった例文帳に追加

The school was my second choice. - Eゲイト英和辞典

その飛行機事故で乗客は全員死亡した例文帳に追加

All the passengers were killed in the plane crash. - Eゲイト英和辞典

もし僕が君ならそんなことは無視するだろう。例文帳に追加

Were I you, I would ignore it.  - Tanaka Corpus

もし僕が君だったら、そんなことはしないよ。例文帳に追加

If I were you, I wouldn't do it.  - Tanaka Corpus

押しボタン施錠装置とこれを有する引き戸ロック装置例文帳に追加

PUSH-BUTTON LOCKING DEVICE, AND SLIDING DOOR LOCKING DEVICE HAVING IT - 特許庁

半導体装置及びこれを備えた端子ボックス例文帳に追加

SEMICONDUCTOR DEVICE AND TERMINAL BOX PROVIDED THEREWITH - 特許庁

高分子アクチュエータ装置及び光学絞り装置例文帳に追加

MACROMOLECULE ACTUATOR AND OPTICAL DIAPHRAGM - 特許庁

押しボタン装置およびこれを用いた電話装置例文帳に追加

PUSH BUTTON DEVICE AND TELEPHONE DEVICE USING THE SAME - 特許庁

光学絞りを別途備えたＩＣＰ分光分析装置例文帳に追加

ICP SPECTRAL ANALYZING DEVICE WITH SEPARATE OPTICAL DIAPHRAGM - 特許庁

スイッチ用押釦構造及びその取付構造例文帳に追加

PUSH BUTTON STRUCTURE FOR SWITCH AND MOUNTING STRUCTURE OF THE SAME - 特許庁

「僕はそんなことできないよ、やりたくもないし。例文帳に追加

"I'm not strong enough, and I don't like the job;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

脂肪細胞中の脂肪の分解を促進することにより抗肥満効果を発揮する、安全性の高い脂肪分解促進剤を提供する。例文帳に追加

To provide a lypolysis promoter having high safety, exhibiting an anti-obesity effect by promoting decomposition of fat in fat cells. - 特許庁

脂肪酸鎖長延長酵素遺伝子及びその利用例文帳に追加

FATTY ACID CHAIN LENGTH EXTENDING ENZYME GENE AND USE THEREOF - 特許庁

脂肪族芳香族ポリエステル及びその樹脂組成物例文帳に追加

ALIPHATIC-AROMATIC POLYESTER AND RESIN COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

横型押しボタンスイッチとその実装方法例文帳に追加

HORIZONTAL PUSH-BUTTON SWITCH AND ITS MOUNTING METHOD - 特許庁

プレス絞り加工方法及びその金型装置例文帳に追加

PRESS DRAWING METHOD AND DIE DEVICE THEREFOR - 特許庁

パイプロール絞り加工方法およびその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR DRAWING PIPE WITH ROLL - 特許庁

超小型クランプ金具とその引き絞り操作方法例文帳に追加

MICROMINIATURIZED CLAMP AND ITS DRAWING METHOD - 特許庁

カメラ用絞り光学素子及びその製造方法例文帳に追加

DIAPHRAGM OPTICAL ELEMENT FOR CAMERA AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

カメラ用絞り光学素子及びその製造方法例文帳に追加

APERTURE OPTICAL ELEMENT FOR CAMERA AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

プレス絞り加工方法及びその金型装置例文帳に追加

PRESS DRAWING METHOD AND DIE DEVICE USED FOR THE SAME - 特許庁

絞り装置及びそれを用いた光学機器例文帳に追加

DIAPHRAGM DEVICE AND OPTICAL APPARATUS USING SAME - 特許庁

電源制御装置、光学装置及び絞り制御装置例文帳に追加

POWER SOURCE CONTROLLER, OPTICAL DEVICE AND DIAPHRAGM CONTROLLER - 特許庁

脂肪族・芳香族ポリエステル組成物及びその用途例文帳に追加

ALIPHATIC OR AROMATIC POLYESTER COMPOSITION AND USE THEREOF - 特許庁

その後の絞り工程は、有限要素法により求める。例文帳に追加

A subsequent drawing process is obtained by a finite element method. - 特許庁

絞り装置、光学装置、および撮像装置例文帳に追加

DIAPHRAGM DEVICE, OPTICAL DEVICE, AND IMAGING APPARATUS - 特許庁

絞り加工装置及びその制御方法例文帳に追加

DRAWING APPARATUS AND ITS CONTROL METHOD - 特許庁

彼は少し帽子を持ち上げて見せて、それから先を急いだ。例文帳に追加

He lifted his cap and passed on down the road.  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

コインの投入、押ボタンの押圧、その他の手段で装置を始動しておしぼり単体を１個宛加湿部へ供給し、そこで水分を付加することによって、はじめて、おしぼりの状態として、使用者等へ供給するようにした、おしぼり自動製造方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wet towel to a user and so on by starting the apparatus by inserting a coin, pressing a button or other means, and sending a towel one at a time to a humidifier where water is applied to the towel. - 特許庁

そして、絞りセンサ５により絞り開口径を検出し、絞り装置２の開口径は絞り開放状態から所定の絞り開口径までの間でカメラ制御回路７により制御されている。例文帳に追加

Then, the aperture diameter of a diaphragm is detected by a diaphragm sensor 5 and the aperture diameter of the device 2 is controlled by a camera control circuit 7 from a diaphragm open state to the specified aperture diameter of the diaphragm. - 特許庁

超音波プローブで皮下脂肪厚を測定する位置が特定されることがなく、皮下脂肪層が薄い人も皮下脂肪の測定が可能であり、構造的に簡単であると共に内臓脂肪面積の演算が可能な脂肪計を提供する。例文帳に追加

To provide an adipometer in a simple structure by which subcutaneous fat can be measured even for a person with a thin subcutaneous fat layer without restricting a position to measure subcutaneous fat thickness by an ultrasonic probe and a visceral fat area can be computed. - 特許庁

ここで、絞り弁４は、絞り弁の外周端部に設けられた面取り部４Ａを備えている。例文帳に追加

The throttle valve 4 is provided with a chamfer part 4A provided on an outer circumference end part of a throttle valve. - 特許庁

炭素数８〜２２の脂肪酸、特に、炭素数１２〜１８の脂肪酸より２種以上選ばれてなる混合脂肪酸を主構成脂肪酸とするジグリセリン脂肪酸エステルからなることを特徴とする油脂の分別改質剤。例文帳に追加

The fractional modifier for an oil-and-fat comprises a diglycerol aliphatic acid ester using as a main constituting aliphatic acid a mixed aliphatic acid of two or more selected from 8-22C aliphatic acids, especially 12-18C aliphatic acids. - 特許庁

脂肪減少および低脂肪プロセスチーズ、ナチュラルチーズ、またはその他の脂肪減少および低脂肪食品を製造するのに使用することができる脂肪減少成分の生成方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing fat-reduced components that may be used to make fat-reduced and low-fat processed cheese, natural cheese or other fat-reduced and low-fat food products. - 特許庁

コントローラ５０は、絞り装置３０の開口径を開放から小絞り、そして小絞りから開放へと徐々に変化させる。例文帳に追加

A controller 50 gradually changes the aperture diameter of a diaphragm device 30 from an open aperture to a small aperture and from the small aperture to the open aperture. - 特許庁

取り外し防止ナット、取り外し防止ボルトおよびこれらを着脱するソケットレンチならびにこれらを用いた施工方法例文帳に追加

REMOVAL PREVENTION NUT, REMOVAL PREVENTION BOLT, AND SOCKET WRENCH FOR MOUNTING AND DISMOUNTING THEM, AND CONSTRUCTION METHOD USING THEM - 特許庁

総じて低脂肪、高塩分であるとされることが多い。例文帳に追加

Generally, it is said that nihon-ryori dishes are low-fat and salty.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

炭素源は、アルコール、脂肪酸、糖であることができる。例文帳に追加

The carbon source includes alcohols, fatty acids and sugars. - 特許庁

食用きのこを有効成分とする脂肪分解促進剤例文帳に追加

LIPOLYSIS ACCELERATOR CONTAINING EDIBLE MUSHROOM AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

押しボタン機構及びこれを具えた電子機器例文帳に追加

PUSH-BUTTON MECHANISM, AND ELECTRONIC APPARATUS EQUIPPED THEREWITH - 特許庁

サッシ防水構造及びこれを備えたサッシユニット例文帳に追加

SASH WATERPROOF STRUCTURE AND SASH UNIT INCLUDING IT - 特許庁

その選択欄22をもとに絞り込み情報を入力し，データ絞り込み処理手段16によってデータを絞り込む。例文帳に追加

Narrow down information is inputted based on the selection column 22 and the data is narrowed down by a data narrow down processing means 16. - 特許庁