「こただ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

そこへ行っていただけませんか。例文帳に追加

Will you please go there? - Tatoeba例文

ただしかっこいい男に限る。例文帳に追加

However that's only for handsome men. - Tatoeba例文

こちらにお越しいただけませんか。例文帳に追加

Could you come up here, please? - Tatoeba例文

私はただ断ることが出来なかった。例文帳に追加

I just couldn't say no. - Tatoeba例文

これを箱に入れていただけますか？例文帳に追加

Could you put these in a box? - Tatoeba例文

この行程を早めていただけますか？例文帳に追加

Can you expedite the process? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

そこへ行っていただけませんか。例文帳に追加

Will you please go there?  - Tanaka Corpus

だが、ギャツビーに訪れていた変化はただただ困ったものだった。例文帳に追加

But there was a change in Gatsby that was simply confounding.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

正しいことと邪なこと例文帳に追加

good and evil  - EDR日英対訳辞書

これはただの確認のためです。例文帳に追加

This is just to confirm. - Weblio Email例文集

そこにただ突っ立ってないで。例文帳に追加

Don't just stand there. - Weblio Email例文集

ただ思ったことを話した。例文帳に追加

I just said what I was thinking.  - Weblio Email例文集

私に分かることは、ただそれだけです。例文帳に追加

All that I understand is that.  - Weblio Email例文集

あなたはこれを食べていただけますか？例文帳に追加

Could I have you eat this?  - Weblio Email例文集

感じたことを言っただけです。例文帳に追加

I just said what I felt.  - Weblio Email例文集

思ったことを言っただけです。例文帳に追加

I just said what I thought.  - Weblio Email例文集

私はこれを活用させていただきます。例文帳に追加

I will utilize this.  - Weblio Email例文集

あなたはこれを買っていただけますか。例文帳に追加

Would you buy this?  - Weblio Email例文集

私はただ英語を読むことができます。例文帳に追加

I can only read English.  - Weblio Email例文集

彼らはただそこにいるだけです。例文帳に追加

They are just there. - Weblio Email例文集

これはただの私の妄想です。例文帳に追加

That is just a figment of my imagination. - Weblio Email例文集

私はこれを使わせていただきます。例文帳に追加

I will use this. - Weblio Email例文集

私はこれを使わせていただきます。例文帳に追加

Allow me to use this. - Weblio Email例文集

私はそこにただで入場した。例文帳に追加

I entered in there for free. - Weblio Email例文集

これを両替していただけますか例文帳に追加

Could you please break this?  - Weblio Email例文集

ただちに～を調査しましたところ例文帳に追加

we immediately investigated ～ - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

ただ尋ねればよいことだ.例文帳に追加

All you have to do is ask.  - 研究社 新英和中辞典

そんなことをしたらただではすまない.例文帳に追加

You cannot do it with safety.  - 研究社 新英和中辞典

あれはただ口先だけのことだ.例文帳に追加

That's just talk.  - 研究社 新英和中辞典

「もうくたくただ」「こっちもだ」.例文帳に追加

“I'm very tired."—“Same here."  - 研究社 新英和中辞典

腹の立つことおびただしい.例文帳に追加

It is immensely provoking [exasperating].  - 研究社 新和英中辞典

転んでもただでは起きない男だ.例文帳に追加

He turns everything to good account.  - 研究社 新和英中辞典

彼女はただいま出掛けたところです.例文帳に追加

She has just gone out.  - 研究社 新和英中辞典

彼女はただいま出掛けたところです.例文帳に追加

She went out a moment ago.  - 研究社 新和英中辞典

これはただ事ではないぞ.例文帳に追加

This is no trifling [laughing, trivial] matter.  - 研究社 新和英中辞典

君の言うことは正しい[正しくない].例文帳に追加

You are in the right [wrong].  - 研究社 新和英中辞典

この木はただ日本だけにある例文帳に追加

This tree is found only in Japan.  - 斎藤和英大辞典

働けば働いただけのことがある例文帳に追加

You will not work for nothing  - 斎藤和英大辞典

働けば働いただけのことがある例文帳に追加

Every man has his due in this world.  - 斎藤和英大辞典

ただ責めをふさいだまでのことです例文帳に追加

I only did my duty, and nothing more.  - 斎藤和英大辞典

不審なところをただそう例文帳に追加

I will ask what I do not understand.  - 斎藤和英大辞典

この札を持って行けばただで入れる例文帳に追加

This ticket will gain you free admission  - 斎藤和英大辞典

試験まで余すところただ三日例文帳に追加

Only three days remain before the examination  - 斎藤和英大辞典

試験まで余すところただ三日例文帳に追加

It is only three days from the examination.  - 斎藤和英大辞典

彼はころんでもただ起きない例文帳に追加

He turns every circumstance to account.  - 斎藤和英大辞典