「こちのしょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

液晶表示装置のパネル固定構造および液晶表示装置例文帳に追加

PANEL FIXING STRUCTURE FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

面光源照明灯装置および面光源照明灯装置の点灯方法例文帳に追加

ILLUMINATING LAMP DEVICE WITH SURFACE LIGHTING SOURCE AND METHOD FOR LIGHTING IT - 特許庁

ＬＥＤ照明装置の温度上昇を抑制することができる。例文帳に追加

Thereby, temperature rise of the LED lighting device can be suppressed. - 特許庁

車両用スイッチの故障診断装置及び故障診断方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR FAILURE DIAGNOSIS OF VEHICULAR SWITCH - 特許庁

液晶表示装置の駆動装置及びこれを備えた液晶表示装置例文帳に追加

DRIVING DEVICE FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY INCLUDING THE SAME - 特許庁

微小構造体装置および微小構造体装置の製造方法例文帳に追加

MICROSTRUCTURE DEVICE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

商品販売データ処理装置及びこの装置の操作者認証方法例文帳に追加

ARTICLE SALES DATA PROCESSOR, AND AUTHENTICATION METHOD FOR OPERATOR THEREOF - 特許庁

記憶装置の故障回復方法、故障回復プログラムおよび制御装置例文帳に追加

METHOD AND PROGRAM FOR FAILURE RECOVERY, OF STORAGE DEVICE AND CONTROL APPARATUS - 特許庁

半導体装置の故障箇所特定システム及び故障箇所特定方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR SPECIFYING FAULT LOCATION OF SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

パチンコ遊技機における入賞装置の入賞口開閉機構例文帳に追加

WINNING PORT OPENING/CLOSING MECHANISM FOR WINNING DEVICE IN PACHINKO GAME MACHINE - 特許庁

パチンコ遊技機における入賞装置の入賞口開閉機構例文帳に追加

MECHANISM FOR OPENING/CLOSING WINNING HOLE IN WINNING DEVICE OF PACHINKO GAME MACHINE - 特許庁

化粧材とこの化粧材を用いた床材又は上り框の製造方法例文帳に追加

DECORATIVE MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING FLOOR MATERIAL OR ENTRANCE UPSET FRAME USING THE SAME - 特許庁

モータ制御装置の故障診断システムおよび故障診断方法例文帳に追加

FAILURE DIAGNOSTIC SYSTEM AND FAILURE DIAGNOSTIC METHOD OF MOTOR CONTROLLER - 特許庁

半導体装置の故障検出方法および故障検出装置例文帳に追加

FAILURE DETECTION METHOD FOR SEMICONDUCTOR DEVICE, AND FAILURE-DETECTING APPARATUS THEREFOR - 特許庁

第２の認証代行サーバは、認証を実行し、認証の結果を含んだ認証応答を第１の認証代行サーバへ送信する。例文帳に追加

The second authentication proxy server executes the authentication, and transmits an authentication response including the result of the authentication to the first authentication proxy server. - 特許庁

昆明池障子（こんめいちのしょうじ）は、清涼殿弘廂の二間と上御局とのあいだに立てられていた衝立障子である。例文帳に追加

Konmeichi no shoji is a tsuitate shoji (a partitioning screen, which stood between Hirobisashi no futama of Seiryo-den Imperial palace and ue no mitsubone - a kind of room).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは主から生じたことで， わたしたちの目には不思議なことだ』」。例文帳に追加

This was from the Lord, it is marvelous in our eyes’?”  - 電網聖書『マルコによる福音書 12:11』

照明器具を昇降する昇降装置を備えた昇降式照明器具において、大きさの異なる照明器具に対する昇降装置の共用化によるコストダウンと共に、器具回転のない安定した昇降を図る。例文帳に追加

To reduce cost by sharing a lifting device for luminaires of different sizes and to achieve a stable lifting operation without rotation of a luminaire in a lifting-type luminaire including the lifting device for lifting the luminaire. - 特許庁

スコット変圧器１１の２組の単相のうちの一方の端子は、単相電源１に接続される。例文帳に追加

Terminals of one of two sets of single phase of the Scott transformer 11 are connected to a single-phase power supply 1. - 特許庁

今後、私たちの仕事は国内だけでなく、海外で活動することをさらに要求されるでしょう。例文帳に追加

Our work will be demanded not only domestically, but it will probably be demanded overseas as well too from now on.  - Weblio Email例文集

おそらく彼らは自分たちの体にこの磁力線を感じることができるのでしょう。例文帳に追加

Perhaps they can feel the lines with their bodies. - Tatoeba例文

もしこちらへお越しになるようでしたら，息子に私たちの町を案内させましょう例文帳に追加

If you were to come this way, our son should show you around our town. - Eゲイト英和辞典

おそらく彼らは自分たちの体にこの磁力線を感じることができるのでしょう。例文帳に追加

Perhaps they can feel the lines with their bodies.  - Tanaka Corpus

半導体装置の故障解析用パッケージおよびこれを用いた半導体装置の故障解析方法例文帳に追加

PACKAGE FOR FAILURE ANALYSIS OF SEMICONDUCTOR DEVICE AND FAILURE ANALYTICAL METHOD FOR SEMICONDUCTOR DEVICE USING IT - 特許庁

まずこっちのびん (H) を持ってきましょう。この中身が水素だ、というのがわかるはずですよ。例文帳に追加

I will take this jar (H) first, and will ask you to be prepared to recognise hydrogen.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

さてこんどは、別の実験をお見せしましょう。これまたわたしたちの考え方の大事な一部だからです。例文帳に追加

And, now, I will shew you another experiment, because this is an important part of our philosophy.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

燃焼室で生じた放熱を利用しつつ、除害装置の燃焼効率をより一層向上させる。例文帳に追加

To improve combustion efficiency of a pollution eliminating device, while utilizing the heat radiation generated in a combustion chamber. - 特許庁

照合用の記憶データの誤った更新を防止して個人認証装置の認証精度を高める。例文帳に追加

To raise precision of a personal identification device by preventing erroneous updating of stored data for collation. - 特許庁

埋込み型照明装置は、照明装置の外殻を構成する照明装置本体１を有する。例文帳に追加

The embedded lighting apparatus is provided with a lighting apparatus body 1 composing an external frame of the lighting apparatus. - 特許庁

照明装置の照射方向に照射される光の種類を光源1a,1b,1cの数よりも多くする。例文帳に追加

To set the number of types of light emitted in the emitting direction of a lighting system larger than the number of light sources 1a, 1b and 1c. - 特許庁

液晶パネル、液晶パネルの検査装置及びこれを用いた液晶表示装置の製造方法例文帳に追加

LIQUID CRYSTAL PANEL, LIQUID CRYSTAL PANEL INSPECTION DEVICE, AND METHOD FOR MANUFACTURING LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE USING THE SAME - 特許庁

入力された画像に基づいて認証を行なう認証装置の、認証精度を向上させる。例文帳に追加

To increase authentication precision of an authentication device which carries out authentication, based on an inputted image. - 特許庁

衝突被害軽減装置の作動を検証することが可能な衝突試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a collision testing device capable of verifying operation of a collision damage reducing device. - 特許庁

液晶表示モジュール、これを有する液晶表示装置及び液晶表示装置の実装方法例文帳に追加

LIQUID CRYSTAL DISPLAY MODULE, LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE HAVING THE SAME AND PACKAGING METHOD OF LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

照射むらや、照射位置やフォーカス位置のずれを防止し得る光照射装置とすること。例文帳に追加

To provide a light irradiation device capable of preventing irradiation irregularity and the shift of an irradiation position or focus position. - 特許庁

補助具１２は、照明光を照射することで内視鏡１１の照明機能を補助する。例文帳に追加

The assistive appliance 12 assists the illumination function of the endoscope 11 by illuminating the illumination light. - 特許庁

液晶表示装置の昇圧回路での電流ロスを抑制することで消費電力の低減を図る。例文帳に追加

To reduce power consumption by controlling current loss in a step-up circuit of a liquid crystal display device. - 特許庁

液晶表示パネル、液晶表示装置、及び液晶表示装置の駆動方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid-crystal display panel, a liquid-crystal display device, and a method of driving the liquid-crystal display device. - 特許庁

液晶パネル、液晶パネルの検査装置及びこれを用いた液晶表示装置の製造方法例文帳に追加

LIQUID CRYSTAL PANEL, INSPECTION DEVICE FOR LIQUID CRYSTAL PANEL AND A METHOD OF MANUFACTURING LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE USING THE SAME - 特許庁

照明装置の照度校正方法、照明装置の照度校正制御装置、照明装置の照度校正プログラム、このプログラムを記録した記録媒体および測定機例文帳に追加

ILLUMINANCE CORRECTION METHOD, CONTROLLING EQUIPMENT AND PROGRAM OF LIGHTING DEVICE, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THIS PROGRAM AND MEASURING INSTRUMENT - 特許庁

商品管理用無線装置の故障監視方法及び商品管理用無線装置の故障監視プログラムを記録した記憶媒体例文帳に追加

METHOD FOR MONITORING FAULT OF RADIO DEVICE FOR ARTICLE MANAGEMENT AND STORAGE MEDIUM WITH RECORDED FAULT MONITORING PROGRAM FOR RADIO DEVICE FOR ARTICLE MANAGEMENT - 特許庁

照明装置の出射光を液晶層に面内で均一に照射することにより液晶表示装置の表示を均一にする。例文帳に追加

To uniform a display of a liquid crystal display device by irradiating a liquid crystal layer uniformly in-plane with light emitted from an illuminator. - 特許庁

液晶装置の駆動方法を改善することにより、無駄な電力消費を抑制し、液晶装置の低消費電力化を図る。例文帳に追加

To reduce the power consumption of a liquid crystal device by improving a driving method of the liquid crystal device, thereby suppressing futile power consumption. - 特許庁

この商品の第一の特徴は軽いということです。例文帳に追加

It means that this product first characteristic is that is light.  - Weblio Email例文集

この件については君は万事承知のことと思う.例文帳に追加

I take it that you know everything about this matter.  - 研究社 新和英中辞典