「ごろうがわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

たとえ何事があろうとも、私は決心を変えないだろう。例文帳に追加

Come what may, I shall never change my mind.  - Tanaka Corpus

ご足労ですが、われわれのオフィスまでおいでください例文帳に追加

We ask that you kindly come to our office.  - Weblio Email例文集

彼らは貴方の車がすごくかわいいと言うだろう。例文帳に追加

They will say your car is very lovely. - Tatoeba例文

彼らは貴方の車がすごくかわいいと言うだろう。例文帳に追加

They will say your car is very lovely.  - Tanaka Corpus

「あたしがだれだかわかったら、すごくおどろくだろうな！例文帳に追加

`How surprised he'll be when he finds out who I am!  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

その仕事を引き受けても割が合わないだろう.例文帳に追加

It won't pay me to do that job.  - 研究社 新英和中辞典

だが，最後まで耐え忍ぶ者，その者が救われるだろう。例文帳に追加

But he who endures to the end, the same will be saved.  - 電網聖書『マタイによる福音書 24:13』

五代（藩主）　徳川五郎太例文帳に追加

The fifth (the lord of the domain): Gorota TOKUGAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

団長の隅(すみ)田(だ)川(がわ)浪(なみ)五(ご)郎(ろう)が第１号のパスポートを受け取った。例文帳に追加

The group's leader, Sumidagawa Namigoro, received a passport with serial number 1. - 浜島書店 Catch a Wave

旅順我が掌裡に帰す例文帳に追加

Port Arthur fell into our hands.  - 斎藤和英大辞典

スティーブが仕事を終わらせるだろう。例文帳に追加

Steve will get some work done.  - Weblio Email例文集

その仕事は前途多難なことがわかるだろう.例文帳に追加

You'll find the work heavy going.  - 研究社 新英和中辞典

物事が大体においてそうなるであろうと思われる様子例文帳に追加

being probable  - EDR日英対訳辞書

物事が多分そうであろうと思われるさま例文帳に追加

almost certainly or almost but not quite certainly  - EDR日英対訳辞書

親が過保護なのだろうか，若者に自立心が欠けているのだろうか。例文帳に追加

Are parents being overprotective, or do young people lack a sense of self-reliance?  - 浜島書店 Catch a Wave

私は精神が酷く疲労していた。例文帳に追加

I was mentally terribly fatigued. - Weblio Email例文集

私は精神的な疲労が酷かった。例文帳に追加

My mental fatigue was terrible. - Weblio Email例文集

何事があろうとも私は覚悟を決めている.例文帳に追加

Whatever may happen, I am prepared for it.  - 研究社 新和英中辞典

何事があろうとも私は覚悟を決めている。例文帳に追加

Whatever may happen, I am prepared for it. - Tatoeba例文

何事があろうとも私は覚悟を決めている。例文帳に追加

Whatever may happen, I'm prepared for it. - Tatoeba例文

何事があろうとも私は覚悟を決めている。例文帳に追加

Whatever may happen, I am prepared for it.  - Tanaka Corpus

あなたの助けがなかったら、我々は仕事を間に合わせられなかったであろう。例文帳に追加

But for your help, we should not have finished in time. - Tatoeba例文

あなたの助けがなかったら、我々は仕事を間に合わせられなかったであろう。例文帳に追加

Without your help, we wouldn't have finished in time. - Tatoeba例文

あなたの助けがなかったら、我々は仕事を間に合わせられなかったであろう。例文帳に追加

But for your help, we should not have finished in time.  - Tanaka Corpus

彼女の考えは日毎に変わって行くだろう。例文帳に追加

Her idea probably changes everyday. - Weblio Email例文集

私の孫の太郎が、我が家に来て早12日が経ちました。例文帳に追加

My grandchild Taro came to our home and 12 days passed quickly.  - Weblio Email例文集

どんな事があろうとも私は覚悟ができている.例文帳に追加

Whatever may happen [Come what may], I am prepared for it.  - 研究社 新和英中辞典

たとえ何が起ころうと、私はいつでも覚悟ができている。例文帳に追加

No matter what may happen, I am always prepared for it. - Tatoeba例文

何が起ころうと、覚悟ができていると彼は私に言った。例文帳に追加

He told me that whatever might happen, he was prepared for it. - Tatoeba例文

たとえ何が起ころうと、私はいつでも覚悟ができている。例文帳に追加

No matter what may happen, I'm always prepared for it. - Tatoeba例文

何が起ころうと、覚悟ができていると彼は私に言った。例文帳に追加

He told me that whatever might happen, he was prepared for it.  - Tanaka Corpus

たとえ何が起ころうと、私はいつでも覚悟ができている。例文帳に追加

No matter what may happen, I am always prepared for it.  - Tanaka Corpus

通称は釜次郎、号は梁川。例文帳に追加

His byname was Kamajiro; his pseudonym was Ryosen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

河合鉄五郎（かわいてつごろう、弘化3年（1846年）-?）は、国厚見郡岐阜七曲町出身の貫義隊隊士。例文帳に追加

Tetsugoro KAWAI (1846 - ?) was a member of Kangi-tai from Gifu Nanamagaricho Town, Atsumi County.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

どうして私はその誤植を逃すことができたのだろうか？例文帳に追加

How could I miss that typo?  - 日本語WordNet

もし私があなたなら，新しい仕事を探すだろう例文帳に追加

If I were you, I'd look for a new job. - Eゲイト英和辞典

877年（元慶元年）中国（唐）に渡ろうとしたが断念。例文帳に追加

He tried to travel to China (Tang) in 877 but gave up.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私たちがそこへ着くころまでには、その会合は既に終わっているだろう。例文帳に追加

The meeting will have finished by the time we get there. - Tatoeba例文

トムは私たちが手伝わない限り、その仕事を終えることは出来ないだろう。例文帳に追加

Tom won't be able to finish the job unless we help him. - Tatoeba例文

私たちがそこへ着くころまでには、その会合は既に終わっているだろう。例文帳に追加

The meeting will have finished by the time we get there.  - Tanaka Corpus

そんでおまえが、余計なお世話やろうの最後の一人というわけだ。例文帳に追加

And you're the last above board of that same meddling crew;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

「ご存じなかろうが私のからだには王室の血が流れているんだ。例文帳に追加

"You may not be aware that I have royal blood in my veins.  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

私がそれを信用していたら、最後は私が負けていただろう。例文帳に追加

I trust that, in the long run, I will not be a loser. - Tatoeba例文

私がそれを信用していたら、最後は私が負けていただろう。例文帳に追加

I trust that, in the long run, I will not be a loser.  - Tanaka Corpus

いつの日か英語が分かるようになるだろう。例文帳に追加

I will be able to understand English one day.  - Weblio Email例文集