「さへいたしんでん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

扁平型振動モータを内蔵させた電磁音響変換器。例文帳に追加

ELECTROMAGNETIC ACOUSTIC TRANSDUCER INCORPORATED WITH FLAT TYPE VIBRATION MOTOR - 特許庁

メサ型圧電振動片、メサ型圧電振動デバイス、発振器、及び電子機器例文帳に追加

MESA TYPE PIEZOELECTRIC VIBRATION REED, MESA TYPE PIEZOELECTRIC VIBRATION DEVICE, OSCILLATOR, AND ELECTRONIC APPARATUS - 特許庁

音叉型圧電振動片及び音叉型圧電振動片の製造方法例文帳に追加

TUNING-FORK-TYPE PIEZOELECTRIC VIBRATING PIECE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

信号変換回路２０６はサブラインにより伝送された後の電気信号を数値へ変換する。例文帳に追加

The signal converting circuit 206 converts the electric signal after being transmitted by the sub-lines into a numeric value. - 特許庁

信号変換回路２０６はサブラインにより伝送された後の電気信号を数値へ変換する。例文帳に追加

The signal conversion circuit 206 converts the electric signal after being transmitted from the sub-line into a numerical value. - 特許庁

音叉型圧電振動片、音叉型圧電振動デバイス、および音叉型圧電振動片の製造方法例文帳に追加

TUNING FORK TYPE PIEZOELECTRIC VIBRATION PIECE, TUNING FORK TYPE PIEZOELECTRIC VIBRATION DEVICE, AND MANUFACTURING METHOD OF TUNING FORK PIEZOELECTRIC VIBRATION PIECE - 特許庁

音叉型圧電振動片、圧電フレーム及び圧電デバイス例文帳に追加

TUNING-FORK PIEZOELECTRIC VIBRATION PIECE, PIEZO-ELECTRIC FRAME, AND PIEZOELECTRIC DEVICE - 特許庁

音叉型圧電振動片及び圧電振動ジャイロ例文帳に追加

TUNING-FORK PIEZOELECTRIC VIBRATION REED AND PIEZOELECTRIC VIBRATION GYRO - 特許庁

音叉型圧電振動片および圧電振動デバイス例文帳に追加

TUNING-FORK PIEZOELECTRIC OSCILLATING MEMBER AND PIEZOELECTRIC OSCILLATING DEVICE - 特許庁

音叉型圧電振動片を製造する製造方法。音叉型圧電振動片及び圧電振動デバイス例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF MANUFACTURING TUNING FORK TYPE PIEZOELECTRIC VIBRATION PIECE, TUNING FORK TYPE PIEZOELECTRIC VIBRATION PIECE, AND PIEZOELECTRIC VIBRATION DEVICE - 特許庁

着信制御部１１は、電話機２への着信の際に起動され、電話機２に着信した発信電話番号をデータ記憶部１２へ記録する。例文帳に追加

An incoming call control section 11 is started when an incoming call reaches a telephone set 2, and the telephone set 2 records an arrived caller telephone number to a data storage section 12. - 特許庁

電文発生部１０で受信または作成された電文６は、電文メモリ３へ記憶される。例文帳に追加

A telegram 6 received or created by a telegram creation part 10 is stored in a telegram memory 3. - 特許庁

圧電振動デバイス、音叉型圧電振動片、および音叉型圧電振動片の製造方法例文帳に追加

PIEZOELECTRIC OSCILLATION DEVICE, TUNING-FORK PIEZOELECTRIC VIBRATION PIECE, AND METHOD FOR MANUFACTURING TUNING-FORK PIEZOELECTRIC VIBRATION PIECE - 特許庁

電源電圧の変化に対して発振を安定化させる。例文帳に追加

To stabilize oscillation against the variance of a supply voltage. - 特許庁

路面からキャブへと伝達される振動を低減する。例文帳に追加

To reduce vibration transmitted from a road surface to a cab. - 特許庁

電気機器の収納ケースから車体へ伝達される振動を低減する。例文帳に追加

To reduce vibrations transmitted from a storage case of electric devices to a vehicle body. - 特許庁

圧電振動片の製造方法及び音叉型圧電振動片例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF PIEZOELECTRIC VIBRATION CHIP, AND TUNING FORK TYPE PIEZOELECTRIC VIBRATION CHIP - 特許庁

恒貞親王伝（つねさだしんのうでん）は、平安時代前期に書かれた漢文伝の1つ。例文帳に追加

Tsunesada-Shino-den was one of the biographies in classical Chinese which was written in the early Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

携帯電話への動画配信サービス方法例文帳に追加

MOVING PICTURE DISTRIBUTION SERVICE METHOD TO PORTABLE PHONE - 特許庁

電子部品メーカーＡ社 震災リスクへの対応例文帳に追加

Electronic Parts Manufacturer A Measure against earthquake disaster risk - 経済産業省

偏波器４は、受信した電磁波の水平偏波成分のみを通過させる。例文帳に追加

A polarizer 4 passes only the horizontally polarized wave component of the received electromagnetic waves. - 特許庁

小型化された圧電振動片、圧電デバイスおよび圧電振動片の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a piezoelectric vibration chip which is made small-sized, a piezoelectric device, and a manufacturing method of the piezoelectric vibration chip. - 特許庁

また、検出された温度、電圧、電流に基づいて信号発生回路２へ信号が供給される。例文帳に追加

Moreover, a signal is then supplied to the signal generating circuit 2 based on the detected temperature, voltage and current. - 特許庁

真空可変コンデンサにおける静電容量の制御方法とこれを用いた真空可変コンデンサ例文帳に追加

CONTROL OF ELECTROSTATIC CAPACITY IN VACUUM VARIABLE CAPACITOR AND VACUUM VARIABLE CAPACITOR BASED THEREON - 特許庁

光電気変換部１１は、伝送路を介して入力された光受信信号を第１電気受信信号および第２電気受信信号に変換する。例文帳に追加

A photoelectric conversion section 11 converts an optical receiving signal input via a transmission line into a first electrical receiving signal and a second electrical receiving signal. - 特許庁

現携帯電話機と新携帯電話機とがケーブル接続された状態において電話番号を変えずに新携帯電話機へ機種変更できる。例文帳に追加

The model is changed to the new cellular phone without changing the telephone number while the current cellular phone, and the new cellular phone are connected via the cable. - 特許庁

振幅信号は電源電圧制御部１０３へ出力され、位相信号はデジタル−アナログ変換部１０１２へ出力される。例文帳に追加

The amplitude signal is outputted to a power supply voltage control section 103 and the phase signal is outputted to a digital-to-analog (D/A) converter 1012. - 特許庁

通信待機状態において通信インタフェース１０１で受信した信号は、高感度整流器１０３へ送られ電力へと変換される。例文帳に追加

A signal, received by a communication interface 101 during the communication standby state, is sent to a high-sensitivity rectifier 103 and converted into power. - 特許庁

アメンヘテプ３世は，写真のルクソール神殿を建てた。例文帳に追加

Amenhotep III built the Temple of Luxor shown in the photo.  - 浜島書店 Catch a Wave

音叉型圧電振動片、センサ発振回路および音叉型圧電振動片の製造方法例文帳に追加

TUNING FORK TYPE PIEZOELECTRIC VIBRATING CHIP, AND SENSOR OSCILLATION CIRCUIT AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

音叉型圧電振動片を水平に保持する圧電デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a piezoelectric device that horizontally holds a tuning-fork-type piezoelectric vibration piece. - 特許庁

例えば、φ1＝Ｖpであったクロック信号線１０-1の電荷の一部はコンデンサＣへ充電される。例文帳に追加

A part of the charges of the clock signal line 10-1 in ϕ1=Vp is, for example, charged to the capacitor C. - 特許庁

そして、起電力を反映した電位差が、電位差信号対として波形整形部へ送られる。例文帳に追加

Then, a potential difference which reflects the electromotive force is sent to a waveform shaping section as a potential difference signal pair. - 特許庁

以後、屯田兵は八代から人吉への進撃に加わって、交戦を重ねた。例文帳に追加

Thereafter, tondenhei joined marching from Yashiro to Hitoyoshi and fought a series of battles.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信号変換器７８では、入力された電流検出信号が温度信号へ変換され、全体制御ユニット６０へ出力される。例文帳に追加

The signal converter 78 converts the input current detection signal into a temperature signal, and outputs it into the total control unit 60. - 特許庁

メサ型圧電振動片及び圧電デバイス例文帳に追加

MESA TYPE PIEZOELECTRIC OSCILLATING REED AND PIEZOELECTRIC DEVICE - 特許庁

音叉型圧電振動片および圧電デバイス例文帳に追加

TUNING FORK PIEZOELECTRIC VIBRATION PIECE AND PIEZOELECTRIC DEVICE - 特許庁

音叉型の圧電振動片および圧電デバイス例文帳に追加

TUNING FORK TYPE PIEZOELECTRIC VIBRATING PIECE AND PIEZOELECTRIC DEVICE - 特許庁

音叉型圧電振動片及び圧電デバイス例文帳に追加

TUNING-FORK TYPE PIEZOELECTRIC VIBRATION PIECE AND PIEZOELECTRIC DEVICE - 特許庁

位相差電圧変換回路１３は、電圧変換された信号Ｓａ信号とＳｂ信号との位相差に比例した電圧信号を発生する。例文帳に追加

A phase different voltage conversion circuit 13 generates a voltage signal proportional to the phase difference between signals Sa and signals Sb which are voltage-converted signals. - 特許庁

検出された電圧電流は、信号検出回路３から信号回路４へ供給される。例文帳に追加

Detected voltage and current are supplied from the signal detecting circuit 3 to a signal circuit 4. - 特許庁

なお音叉型振動片１２は、圧電体で形成した音叉型圧電振動片であってもよい。例文帳に追加

Here, the tuning-fork oscillation piece 12 may be a piezoelectric tuning-fork piece formed with a piezoelectric element. - 特許庁

追加圧電共振器１４は、並列圧電共振器１２ａの他方電極と、並列圧電共振器１２ｂの他方電極との間に接続されている。例文帳に追加

An additional piezoelectric resonator 14 is connected between the other electrode of the parallel piezoelectric resonator 12a and the other electrode of the parallel piezoelectric resonator 12b. - 特許庁

第１、第２の入力信号の電圧振幅を第１の電圧から第２の電圧へと変換させる高耐圧の素子を用いたレベル変換回路である。例文帳に追加

The level converting circuit converts voltage amplitudes of first and second input signals to a second voltage from a first voltage employing high breakdown voltage elements. - 特許庁

心臓のインパルスを房室結節から心室へ伝達し、それらを収縮させる変形心筋束例文帳に追加

a bundle of modified heart muscle that transmits the cardiac impulse from the atrioventricular node to the ventricles causing them to contract  - 日本語WordNet