「されていた」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

予算に入れていない、または、特定されていない費用例文帳に追加

an expense not budgeted or not specified  - 日本語WordNet

保持されている、満たされている、使用中であるさま例文帳に追加

held or filled or in use  - 日本語WordNet

女性は差別されていたし, 今もされている.例文帳に追加

Women were and are discriminated against.  - 研究社 新和英中辞典

彼はだまされて時計を奪われた.例文帳に追加

He was swindled out of his watch.  - 研究社 新英和中辞典

彼は拒絶されてたいそう怒った例文帳に追加

He felt himself highly insulted by the refusal.  - 斎藤和英大辞典

それはまだ配達されていない。例文帳に追加

That still hasn't been distributed.  - Weblio Email例文集

彼の態度は洗練されていない.例文帳に追加

His manners want polish.  - 研究社 新英和中辞典

彼の言ったことが間違えて解釈された 《誤解された》.例文帳に追加

What he said was wrongly construed.  - 研究社 新英和中辞典

時刻表が改訂された。例文帳に追加

The timetable has been revised. - Tatoeba例文

以下に指定された用語例文帳に追加

the terms specified hereunder  - 日本語WordNet

法廷は休会された例文帳に追加

The court adjourned  - 日本語WordNet

選定された職員例文帳に追加

assigned personnel  - 日本語WordNet

訂正された株式市場例文帳に追加

the stock market corrected  - 日本語WordNet

指定されたライブラリ例文帳に追加

the specified library  - コンピューター用語辞典

残された唯一の拠点例文帳に追加

the only remaining foothold  - EDR日英対訳辞書

定められた最低速度例文帳に追加

minimum speed limit  - EDR日英対訳辞書

制定された法律例文帳に追加

an established law  - EDR日英対訳辞書

時刻表が改訂された。例文帳に追加

The timetable has been revised.  - Tanaka Corpus

安定化された可塑剤例文帳に追加

STABILIZED PLASTICIZER - 特許庁

安定化されたアミド類例文帳に追加

STABILIZED AMIDES - 特許庁

改良された締結ラグ例文帳に追加

IMPROVED FASTENING LUG - 特許庁

安定化された液剤例文帳に追加

STABILIZED LIQUID AGENT - 特許庁

指定されたアドレスファミリーがサポートされていない。例文帳に追加

The implementation does not support the specified address family.  - JM

処理された種子も提供される。例文帳に追加

Treated seeds are also provided. - 特許庁

市庁によって制定された法令例文帳に追加

a statute enacted by a city government  - 日本語WordNet

（錨について使用され）水底から離れてつるされた例文帳に追加

(used of an anchor) hanging clear of the bottom  - 日本語WordNet

指定されたメモリ (またはその一部) がマップされていない。例文帳に追加

The indicated memory (or part of it) was not mapped.  - JM

彼女は新しい家族によって冷遇されて受け入れられた例文帳に追加

she was received inhospitably by her new family  - 日本語WordNet

定義され、限定されまたは説明されることのできる例文帳に追加

capable of being defined, limited, or explained  - 日本語WordNet

各タイプに設定された例文は表3で示されている。例文帳に追加

An example sentence set for each type is shown in Table 3. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

指定された属性が既に設定されている場合、それは上書きされ、新しい内容が設定されます。例文帳に追加

If the specified attributes are already set, they are overwritten.  - PEAR

彼は説いて同意させた。例文帳に追加

I argued him into consent. - Tatoeba例文

彼は説いて同意させた。例文帳に追加

I argued him into consent.  - Tanaka Corpus

処理されていない、または分析されていない例文帳に追加

not processed or subjected to analysis  - 日本語WordNet

発表されていない、または公に認識されていない例文帳に追加

not announced or openly acknowledged  - 日本語WordNet

隠されていない、または秘密にされていない例文帳に追加

not concealed or hidden  - 日本語WordNet

また、複数の凹部１３２は、それぞれ、独立して形成されている。例文帳に追加

These recesses 132 are independently formed. - 特許庁

音をたてて流れる浅い瀬の流れ例文帳に追加

a shallow current that makes a babbling sound  - EDR日英対訳辞書

大変な相手と取り組まされ(てい)た.例文帳に追加

I was matched against a formidable opponent.  - 研究社 新英和中辞典

私はそれを見て癒された。例文帳に追加

I saw that and was healed.  - Weblio Email例文集

私はそれにとても癒された。例文帳に追加

That really made me feel better.  - Weblio Email例文集

私はそれにとても癒された。例文帳に追加

That really comforted me.  - Weblio Email例文集

私はそれにとても癒された。例文帳に追加

That really healed me.  - Weblio Email例文集

コマンドは指定されたそれぞれの例文帳に追加

changes the group ownership of each given  - JM

勅命によって建てられたり指定されたりした寺例文帳に追加

a temple built or named by an Emperor's order  - EDR日英対訳辞書