「されていた」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

指定された場所にいないさま例文帳に追加

not being in a specified place  - 日本語WordNet

それについては私に聞いて下さい。例文帳に追加

Please ask me about that.  - Weblio Email例文集

私を散歩に連れて行ってください。例文帳に追加

Please take me for a walk.  - Weblio Email例文集

テレビで特集されていたものですか？例文帳に追加

Was this featured on TV? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

洗練された外見によって表されたスマートさ例文帳に追加

stylishness as evidenced by a smart appearance  - 日本語WordNet

明治以後忘れ去られていたが、1970年に発見された。例文帳に追加

It had been forgotten after the Meiji period, but was discovered in 1970.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建物から離れていて下さい例文帳に追加

stay off the premises  - 日本語WordNet

身体的に罵倒されない例文帳に追加

not physically abused  - 日本語WordNet

日時は指定されたが、場所は指定されていない。例文帳に追加

The date has been appointed but the place has not. - Tatoeba例文

まだ包装されていないまたは包装紙が取り外されている例文帳に追加

not yet wrapped or having the wrapping removed  - 日本語WordNet

日時は指定されたが、場所は指定されていない。例文帳に追加

The date has been appointed but the place has not.  - Tanaka Corpus

あなたはこれを彼に渡して下さい。例文帳に追加

Please give this to him.  - Weblio Email例文集

あなたは彼にこれを渡して下さい。例文帳に追加

Please give this to him.  - Weblio Email例文集

あなたは彼にこれを渡して下さい。例文帳に追加

Please pass this on to him. - Weblio Email例文集

あなたは彼にそれを渡してください。例文帳に追加

Please hand that to him. - Weblio Email例文集

私は彼らに馬鹿にされていた。例文帳に追加

I was being made a fool of. - Tatoeba例文

私は彼らに馬鹿にされていた。例文帳に追加

I was being made a fool of.  - Tanaka Corpus

あなたはこれを持って行って下さい。例文帳に追加

Please take this with you.  - Weblio Email例文集

私達をそこに連れて行って下さい。例文帳に追加

Please take us there. - Weblio Email例文集

居ても立っても居られぬ痛さ例文帳に追加

excruciating pain  - 斎藤和英大辞典

主に自然児として愛されていた。例文帳に追加

He was loved mainly as a child of nature.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はいつもあなたに癒されている。例文帳に追加

You always heal me.  - Weblio Email例文集

彼はテロ対策軍に配属された。例文帳に追加

He was assigned to the anti-terrorist forces.  - Weblio英語基本例文集

とりたててすぐれた才能のない人例文帳に追加

a person who has only mediocre talent  - EDR日英対訳辞書

縦方向に測定される例文帳に追加

longitudinally measured  - 日本語WordNet

その調査を依頼されていました。例文帳に追加

I was asked to do a survey.  - Weblio Email例文集

あなたはそれを再開して下さい。例文帳に追加

Please resume that.  - Weblio Email例文集

私にそれを確かめさせてください。例文帳に追加

Please let me verify that. - Weblio Email例文集

水はさらさらと流れていた例文帳に追加

the water was purling  - 日本語WordNet

溶かされたゼラチンを加えてください例文帳に追加

add the dissolved gelatin  - 日本語WordNet

(乾いた物が触れて)ばさばさ音がする例文帳に追加

to make a rustling sound  - EDR日英対訳辞書

言い負かされて,屈服したさま例文帳に追加

to be cornered in an argument  - EDR日英対訳辞書

どうされたのか教えてください。例文帳に追加

Tell me about what happened. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

最適化された印刷システム例文帳に追加

OPTIMIZED PRINT SYSTEM - 特許庁

あなたたちは何かに試されている。例文帳に追加

You guys are being tested for something.  - Weblio Email例文集

あなたたちは試されている。例文帳に追加

You guys are being tested.  - Weblio Email例文集

私はたくさん歩いて疲れました。例文帳に追加

I was tired from walking so much.  - Weblio Email例文集

私たちの提案は否定されました。例文帳に追加

Our proposal was rejected. - Weblio Email例文集

この戦いの火蓋は切って落とされた。例文帳に追加

This battle has just begun. - Weblio Email例文集

その戦いの火蓋が切って落とされた。例文帳に追加

That battle has just began. - Weblio Email例文集

彼はさぼっていましたか。例文帳に追加

Was he skipping out?  - Weblio Email例文集

また連絡してくださいねメールの末文として書く場合 例文帳に追加

Keep in touch.  - Weblio Email例文集

彼はたくさん持っている.例文帳に追加

He has plenty.  - 研究社 新英和中辞典

任命された（もしくは任命されたいと願っている）仕事例文帳に追加

the job to which you are (or hope to be) appointed  - 日本語WordNet

彼は警察に連れて行かれた例文帳に追加

He was marched off to the police station. - Eゲイト英和辞典