「されていた」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > されていたに関連した英語例文

>"されていた"に完全一致する例文のみを検索する

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

例文 (999件)

されていたの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49909件

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞

例文

極めて郊外化された都市例文帳に追加

highly suburbanized cities - 日本語WordNet

芝居がかって装飾された例文帳に追加

theatrically dressed - 日本語WordNet

校訂されたテキスト例文帳に追加

the emended text - 日本語WordNet

初めて断罪された人例文帳に追加

someone convicted for the first time - 日本語WordNet

例文

定義されたプロパティ。例文帳に追加

Property defined - PEAR

例文

私はこれを探していた！例文帳に追加

I was looking for this! - Weblio Email例文集

（鼻について）妨げられた例文帳に追加

(of a nose) blocked - 日本語WordNet

フレッドが解雇されたって聞いた？例文帳に追加

Did you hear that Fred was dismissed? - Tatoeba例文

分散された会議システム例文帳に追加

DISTRIBUTED CONFERENCE SYSTEM - 特許庁

例文

昨年の災害に続いて発表された思われていた。例文帳に追加

It was thought to have been released following the disaster last year. - Weblio Email例文集

例文

二つの鎖が連結され(てい)た.例文帳に追加

The two chains were interlinked. - 研究社新英和中辞典

印刷されてるみたいだ、誓ってな。例文帳に追加

like print, I swear. - Robert Louis Stevenson『宝島』

私は、印刷されているのを見たい例文帳に追加

I want to see it in print - 日本語WordNet

しっかりと縛られた、または固定された例文帳に追加

bound or secured closely - 日本語WordNet

きれいな皿を持って来て汚れたのをさげてください。例文帳に追加

Bring me a clean plate and take the dirty one away. - Tatoeba例文

きれいな皿を持って来て汚れたのをさげてください。例文帳に追加

Bring me a clean plate and take the dirty one away. - Tanaka Corpus

また、丹波家においても秘蔵されていたとされる。例文帳に追加

It is also referred to as having been secretly kept by the Tanba family. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以前、他人によって使用されていた、または所有されていたさま例文帳に追加

previously used or owned by another - 日本語WordNet

デバッグのために使用されている。内容は定義されていない。例文帳に追加

Undefined use for debugging DT_TEXTREL - JM

有名でない、または絶賛されていない例文帳に追加

not famous or acclaimed - 日本語WordNet

その犬は彼に大切にされていた。例文帳に追加

That dog is cherished by him. - Weblio Email例文集

生成されていない、または処理されていない例文帳に追加

not refined or processed - 日本語WordNet

保存処理されていないまたは精製されていない例文帳に追加

not processed or refined - 日本語WordNet

容易に、組み立てられて、分解される例文帳に追加

easily assembled and dismantled - 日本語WordNet

氷をたくさんいれて下さい。例文帳に追加

I want it with plenty of ice. - Tatoeba例文

氷をたくさんいれて下さい。例文帳に追加

I want it with plenty of ice. - Tanaka Corpus

彼は誰からも愛されていた。例文帳に追加

He was loved by everyone. - Weblio Email例文集

あなたはだれからも尊敬されている。例文帳に追加

You're respected by everybody. - Tatoeba例文

含まれている、または分類される例文帳に追加

be included in or classified as - 日本語WordNet

あなたはだれからも尊敬されている。例文帳に追加

You're respected by everybody. - Tanaka Corpus

圧縮されたファイルが壊れている。例文帳に追加

The compressed file has been damaged. - JM

武芸に優れていたとされる。例文帳に追加

It is said that he was excellent in military art. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は非難されても堂々としていた。例文帳に追加

He stood tall even under criticism. - Tatoeba例文

彼は非難されても堂々としていた。例文帳に追加

He stood tall even under criticism. - Tanaka Corpus

あなたはそれを再設定して下さい。例文帳に追加

Please reset that. - Weblio Email例文集

炎天にさらされて歩いた例文帳に追加

I had to walk it under a burning sun. - 斎藤和英大辞典

それはずっと忘れ去られていた。例文帳に追加

That was forgotten for a long time. - Weblio Email例文集

敵(軍)は撃退された.例文帳に追加

The enemy was [were] driven back. - 研究社新英和中辞典

多重定義された関数例文帳に追加

an overloaded function - 研究社英和コンピューター用語辞典

それを片付けてください。例文帳に追加

Please clean it up. - Weblio Email例文集

忘れず訪ねて下さい。例文帳に追加

Don't forget to visit. - Weblio Email例文集

我々に伝えて下さい。例文帳に追加

Please tell us. - Weblio Email例文集

私は監視されている。例文帳に追加

I'm being monitored. - Weblio Email例文集

私は注目されている。例文帳に追加

I am noticed. - Weblio Email例文集

私は、甘やかされている。例文帳に追加

I guess I'm spoiled. - Tatoeba例文

汚らしくよごれているさま例文帳に追加

being dirty - EDR日英対訳辞書

これを試してください。例文帳に追加

Try This. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は、甘やかされている。例文帳に追加

I guess I'm spoiled. - Tanaka Corpus

訂正された日程に関しては添付された資料をご参考にしてください。例文帳に追加

Please refer to the attached file for the revised schedule. - Weblio Email例文集

例文

改善されないか、または最新の状態にされていない例文帳に追加

not improved or brought up to date - 日本語WordNet

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞

例文 (999件)

索引トップ用語の索引

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。


TANAKA Corpus	Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.


	Copyright (c) 株式会社高電社 All rights reserved.


Tatoeba例文	Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License


	Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.


大規模オープンソース日英対訳コーパス	この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。


JM	Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.


PEAR	Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).


日英対訳文対応付けデータ	この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。

原題：”Treasure Island ”

邦題：『宝島』

This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt　プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。

「されていた」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

されていたの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳

「されていた」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

情報源を選択

されていたの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳