| 例文 (999件) |
ざつしきの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49947件
高分子材料、およびその識別方法、識別システム並びに識別装置例文帳に追加
POLYMER MATERIAL, AND METHOD, SYSTEM AND DEVICE FOR IDENTIFYING THE SAME - 特許庁
熱拡散部材を備える電子機器、熱拡散部材を備える電子機器の製法及び熱拡散部材例文帳に追加
ELECTRONIC APPARATUS WITH THERMAL DIFFUSION MEMBER, METHOD OF MANUFACTURING ELECTRONIC APPARATUS WITH THERMAL DIFFUSION MEMBER, AND THERMAL DIFFUSION MEMBER - 特許庁
近赤外線吸収能を有するフタロシアニン化合物からなる材質識別剤、および該材質識別剤を使用してなるプラスチック包装材。例文帳に追加
The material identifier comprises a phthalocyanine compound having near infrared absorbing power and the plastic packing material is comprised by using the material identifier. - 特許庁
無神論者が司教の説明をあざけった。例文帳に追加
The irreligious scoffed at the bishop's interpretation. - Tatoeba例文
無神論者が司教の説明をあざけった。例文帳に追加
The irreligious scoffed at the bishop's interpretation. - Tanaka Corpus
軟骨組織に補綴材を固定するための材料例文帳に追加
MATERIAL FOR FIXING PROSTHESIS TO CARTILAGE TISSUE - 特許庁
配線部材のレーザー照射式半田接合方法例文帳に追加
LASER BEAM IRRADIATION TYPE SOLDER-JOINTING METHOD FOR WIRING MEMBER - 特許庁
パネル部材ユニットおよび電子機器並びに取り付け部材例文帳に追加
PANEL MEMBER UNIT AND ELECTRONIC EQUIPMENT, AND ATTACHMENT MEMBER - 特許庁
ろ過材及び該ろ過材を用いた使い捨て式防じんマスク例文帳に追加
FILTRATION MATERIAL AND DISPOSABLE DUSTPROOF MASK USING THE SAME - 特許庁
光学式木材防腐剤検出方法例文帳に追加
熱伝導部材及び当該伝導部材を用いた電子機器例文帳に追加
HEAT-CONDUCTION MEMBER AND ELECTRONIC DEVICE USING THE SAME - 特許庁
導電材とプラスチック材の振動式選別装置例文帳に追加
VIBRATION SORTER FOR CONDUCTIVE MATERIAL AND PLASTIC MATERIAL - 特許庁
極微量油剤供給式加工用油剤組成物例文帳に追加
OIL COMPOSITION FOR TRACE OIL FEEDING FORMULA PROCESSING - 特許庁
樹脂強化木質材料および床材例文帳に追加
RESIN-REINFORCED WOOD MATERIAL AND FLOOR MATERIAL - 特許庁
圧力式自動餃子焼機及び餃子調理方法例文帳に追加
PRESSURE TYPE AUTOMATIC CHAOTZU DUMPLING FRYING MACHINE AND CHAOTZU COOKING METHOD - 特許庁
着脱式便座シ—ト収納ケ—スおよび便座シ—ト例文帳に追加
DETACHABLE TOILET SEAT SHEET STORAGE CASE AND TOILET SEAT SHEET - 特許庁
改ざん防止機能付きヒンジキャップ例文帳に追加
HINGE CAP WITH ALTERATION PREVENTING FUNCTION - 特許庁
液体式染毛剤第１剤組成物例文帳に追加
1ST AGENT COMPOSITION OF LIQUID-TYPE HAIR DYE - 特許庁
特定のユーザ機器のユーザ識別子は、Ｌビットを備える。例文帳に追加
User identification of the particular user equipment has L bits. - 特許庁
改ざん履歴記録機能付き電子式記録用紙例文帳に追加
ELECTRONIC RECORDING PAPER WITH ALTERED HISTORY RECORDING FUNCTION - 特許庁
気動力式自動風向き追跡の風車例文帳に追加
AUTOMATIC WIND DIRECTION TRACKING WIND TURBINE OF AIR POWER TYPE - 特許庁
鋼材加工方法及び鋼材識別方法例文帳に追加
STEEL MATERIAL WORKING METHOD AND STEEL MATERIAL IDENTIFYING METHOD - 特許庁
電子機器用接着剤組成物および電子機器用接着剤シート例文帳に追加
ADHESIVE COMPOSITION FOR ELECTRONIC EQUIPMENT AND ADHESIVE SHEET FOR ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁
感圧式接着剤用ポリエステル及び感圧式接着剤組成物例文帳に追加
POLYESTER FOR PRESSURE-SENSITIVE TYPE ADHESIVE, AND PRESSURE-SENSITIVE TYPE ADHESIVE COMPOSITION - 特許庁
乾式目地シール材、目地構造、及び乾式目地シール材取付方法例文帳に追加
DRY TYPE JOINT SEAL MATERIAL, JOINT CONSTRUCTION, AND DRY TYPE JOINT SEAL MATERIAL FITTING METHOD - 特許庁
錦小路通（にしきこうじどおり）は京都市の東西の通りの一つ。例文帳に追加
Nishikikoji-dori Street is one of the major east-west streets in Kyoto City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
２剤式毛髪脱色剤組成物用第１剤、その製造方法、及びそれを用いた２剤式毛髪脱色剤組成物キット例文帳に追加
FIRST AGENT FOR HAIR DECOLORANT COMPOSITION COMPRISING TWO AGENTS, MANUFACTURING METHOD THEREFOR AND KITS OF THE HAIR DECOLORANT COMPOSITION USING THE SAME - 特許庁
座敷では、花魁は上座に座り、客は常に下座に座っていた。例文帳に追加
In the drawing room, the oiran took the seat of honor and her customer always took a less important seat. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ブザー付き電子機器、ブザー駆動回路、及びブザー駆動用半導体装置例文帳に追加
ELECTRONIC EQUIPMENT WITH BUZZER, BUZZER DRIVING CIRCUIT, AND SEMICONDUCTOR DEVICE FOR DRIVING BUZZER - 特許庁
レーザ光出力部、レーザ光入力部およびレーザ式ガス分析計例文帳に追加
LASER BEAM OUTPUT PART, LASER BEAM INPUT PART AND LASER TYPE GAS ANALYZER - 特許庁
第１のユーザから第２のユーザのユーザ識別情報を取得する。例文帳に追加
The user identification information on a second user is acquired from a first user. - 特許庁
シート材識別装置及びシート材処理装置及びシート材識別方法例文帳に追加
APPARATUS FOR IDENTIFYING SHEET MATERIAL, APPARATUS FOR PROCESSING SHEET MATERIAL, AND METHOD OF IDENTIFYING SHEER MATERIAL - 特許庁
ユーザ識別情報取得部１０４は、認証対象のユーザのユーザ識別情報を取得する。例文帳に追加
A user identification information acquisition part 104 acquires user identification information of a user to be authenticated. - 特許庁
雑音抑圧装置、音声認識装置、雑音抑圧方法、及びプログラム例文帳に追加
NOISE SUPPRESSING DEVICE, SPEECH RECOGNITION DEVICE, NOISE SUPPRESSING METHOD AND PROGRAM - 特許庁
| 例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
