「しげや」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

冷陰極電子源を使用したバックライト装置例文帳に追加

BACKLIGHT DEVICE USING COLD CATHODE ELECTRON SOURCE - 特許庁

冷陰極電子源、その製造方法ならびに表示装置例文帳に追加

COLD-CATHODE ELECTRON SOURCE, ITS MANUFACTURING METHOD AND DISPLAY DEVICE - 特許庁

資源予約方法及びパケット通信システム例文帳に追加

RESOURCE RESERVATION METHOD AND PACKET COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

冷陰極電子源装置及びその製造方法例文帳に追加

COLD CATHODE ELECTRON SOURCE AND MANUFACTURING METHOD - 特許庁

安定な冷陰極電界放出型電子源例文帳に追加

STABLE COLD CATHODE FIELD EMISSION ELECTRON SOURCE - 特許庁

神経刺激性ステロイドの医薬組成物及びその使用例文帳に追加

PHARMACEUTICAL COMPOSITION OF NEUROACTIVE STEROID AND USE THEREOF - 特許庁

冷陰極電子源及びそれを用いた表示装置例文帳に追加

COLD CATHODE ELECTRON SOURCE AND DISPLAY DEVICE USING THE SAME - 特許庁

冷陰極電子源およびフィールドエミッションランプ例文帳に追加

COLD-CATHODE ELECTRON SOURCE AND FIELD EMISSION LAMP - 特許庁

綾巻ボビンを巻成する繊維機械の運転法例文帳に追加

METHOD OF DRIVING TEXTILE MACHINERY FOR WINDING CROSS WINDING BOBBIN - 特許庁

免疫刺激オリゴヌクレオチドおよびその医薬用途例文帳に追加

IMMUNE STIMULATING OLIGONUCLEOTIDE AND USE IN PHARMACEUTICAL - 特許庁

冷陰極電子源および画像形成装置例文帳に追加

COLD CATHOD ELECTRON SOURCE AND IMAGE FORMING DEVICE - 特許庁

ハードウェア資源を集約して消費電力を抑える。例文帳に追加

To suppress power consumption by consolidating hardware resources. - 特許庁

冷電子源によるＸ線発生装置例文帳に追加

X-RAY GENERATOR BY COLD ELECTRON SOURCE - 特許庁

冷中性子源装置の船底形減速材容器例文帳に追加

SHIP-BOTTOM-SHAPED MODERATOR CONTAINER FOR COLD NEUTRON SOURCE DEVICE - 特許庁

タイヤの爆発防止ゲイン増加構造例文帳に追加

TIRE EXPLOSION PREVENTION GAIN INCREASING STRUCTURE - 特許庁

ＩＰ網での通信資源予約方法例文帳に追加

COMMUNICATION RESOURCE RESERVATION METHOD IN IP NETWORK - 特許庁

神経線維成長を刺激するための医薬品例文帳に追加

MEDICINE FOR STIMULATING NERVE FIBER GROWTH - 特許庁

５—リポキシゲナ—ゼ阻害剤及び新規医薬組成物例文帳に追加

5-LIPOXYGENASE INHIBITOR AND NEW MEDICINE COMPOSITION - 特許庁

触感刺激発生器をもった電気搬送薬品給付装置例文帳に追加

ELECTROTRANSPORT DRUG DELIVERY DEVICE HAVING TACTILE STIMULUS GENERATOR - 特許庁

冷感刺激増強剤を含有するメントール製品例文帳に追加

MENTHOL PRODUCT CONTAINING COOLING STIMULATION PROMOTER - 特許庁

冷感剤組成物および感覚刺激剤組成物例文帳に追加

COOLING SENSATION AGENT COMPOSITION AND SENSORY STIMULATION AGENT COMPOSITION - 特許庁

冷陰極電界放出型電子源および表示装置例文帳に追加

COLD-CATHODE FIELD-EMISSION-TYPE ELECTRON SOURCE AND DISPLAYER - 特許庁

資源の制約をともなう自律分散型制御例文帳に追加

AUTONOMOUS DISTRIBUTED CONTROL INVOLVING RESTRICTION OF RESOURCES - 特許庁

廃棄される古タイヤを再生資源として利用した建材例文帳に追加

CONSTRUCTION MATERIAL UTILIZING WASTE USED TIRES AS RECYCLE SOURCE - 特許庁

パターン付焼成治具の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF BURNING TOOL WITH PATTERN - 特許庁

肛門を刺激し、便秘解消に一役買う腰かけ例文帳に追加

STOOL WHICH STIMULATES ANUS AND PLAYS ROLE IN CONSTIPATION SOLUTION - 特許庁

人間の目の視野を測定する刺激と方法例文帳に追加

STIMULUS AND METHOD FOR MEASURING VISUAL FIELD OF HUMAN EYE - 特許庁

電気代と資源の節約、若いては、環境保全。例文帳に追加

To provide illumination effective for saving power rate and resources and furthermore effective for environment conservation. - 特許庁

リポキシゲナーゼによる共役脂肪酸の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CONJUGATED FATTY ACID WITH LIPOXYGENASE - 特許庁

資源予約装置及び方法及びプログラム例文帳に追加

RESOURCE RESERVATION DEVICE, METHOD AND PROGRAM - 特許庁

ダイヤモンド膜の形成方法および成膜装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR FORMING DIAMOND FILM - 特許庁

サプライヤーのデータ追跡能力と資源が不足している例文帳に追加

Lack of supplier capacity and resources for tracking data  - 経済産業省

被災した方を雇い入れる企業への助 成例文帳に追加

Expansion of subsidies for companies that hire disaster victims  - 経済産業省

資源環境制約下での我が国製造業の強み例文帳に追加

Strengths of Japanese manufacturing industries in relation to resource and environmental constraints - 経済産業省

（資源開発分野における我が国の強み）例文帳に追加

(Japan’s strength in natural resource development) - 経済産業省

資源環境制約が高まる中で、「省エネ」、「省資源」、「代替材料開発」などの導入を通じた資源の有効利用や温室効果ガス排出量削減などを実現する資源生産性向上へ取り組んでいる企業は約６割。例文帳に追加

Amid growing environmental constraints, about 60% of the companies surveyed are striving to improve their resource productivity, which will lead to effective use of resources and reduction of greenhouse gas emissions through energy conservation, resource conservation, and development of alternative materials. - 経済産業省

現実的には、2人はその日一日中山登りをして過ごし、例文帳に追加

In fact they had been climbing all day;  - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

葉の茂りは、緑の裂け目のように輝いている。例文帳に追加

There were bright green rents in the foliage.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

大きなつややかな葉と、良い香りする白いトランペット形をしている花の鮮やかな散房花序のある常緑の樹木の茂ったつる性植物例文帳に追加

evergreen woody twiner with large glossy leaves and showy corymbs of fragrant white trumpet-shaped flowers  - 日本語WordNet

牧野成貞引退後は、やはり館林時代からの側近であった柳沢吉保を側用人に任じ、牧野を上回る重用をした。例文帳に追加

After Narisada MAKINO retired, Tsunayoshi appointed Yoshiyasu YANAGISAWA, who had been MAKINO's close aide since MAKINO was Karo of the Tatebayashi domain, and showed more favor to Yoshiyasu than to Makino.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

毛利時親─毛利貞親─毛利親衡（初め親茂、祖父時親、父貞親共に晩年、安芸国に下向。例文帳に追加

Tokichika MORI - Sadachika MORI – Chikahira MORI (the forefather was Chikashige, and in his later years, he moved to the Aki Province in the south with his grandfather Tokichika and his father, Sadachika.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

気候変動に起因する砂漠化や干ばつは、水資源や食料の不足をもたらし、人々の生活や経済成長への脅威となります。例文帳に追加

Desertification and droughts resulting from climate change can bring about shortages in water resource and food, posing threats to citizens' livelihood and economic growth.  - 財務省

乳幼児や愛玩動物に対する危険性が非常に小さく、且つ、乳幼児や愛玩動物の習性や本能を刺激するフレーム玩具を提供する。例文帳に追加

To provide a frame toy with extremely small risk against babies and pets, which stimulates behaviors and instincts of babies and pets. - 特許庁

利用者の意図や利用条件に沿った印刷を行うことで、印刷のやり直しを減らして資源や時間の無駄を少なくする。例文帳に追加

To reduce repeats of printing and to reduce useless consumption of resources and time by performing printing along a user's intention or a utilization condition. - 特許庁

渋滞判断部120で、現在位置や進行方位や速度を用いて渋滞を判断し、現在の渋滞レベルやその情報信頼度を算出する。例文帳に追加

A jam judgment part 120 judges a jam based on the present position, the travel directio and the speed and calculates a present jam level and the information reliability. - 特許庁