「しげや」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

桧の茂っている山例文帳に追加

a mountain having Japanese cypresses  - EDR日英対訳辞書

緑の葉が茂った林例文帳に追加

a forest of thick green leaves  - EDR日英対訳辞書

葉の茂った柳例文帳に追加

a willow that grows thick leaves  - EDR日英対訳辞書

刺激薬の一種である。例文帳に追加

it is a type of stimulant.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

古林清茂墨蹟例文帳に追加

Kurin Seimu Bokuseki: Calligraphy by Kurin Seimu (Gulin Qingmao)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（中山秀静「名塩紙」）例文帳に追加

(Shusei NAKAYAMA (中山秀静) 'Najio paper')  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

茂山忠三郎家例文帳に追加

The Chuzaburo SHIGEYAMA family  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『繁夜話』都賀庭鐘例文帳に追加

"Shigeshige yawa" by Teisho TSUGA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

牧野親成（1654年－1668年）例文帳に追加

Chikashige MAKINO (1654-1668)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古林清茂墨蹟例文帳に追加

Calligraphy by Gulin Qingmao  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原成親の子。例文帳に追加

He was the son of FUJIWARA no Narichika.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

重明親王妃。例文帳に追加

She was the princess of Imperial Prince Shigeakira.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弟の山科教繁。例文帳に追加

Norishige YAMASHINA was his younger brother.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1855年（安政2年）、還俗。例文帳に追加

In 1855, he did the exclaustration.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に滋野井冬泰。例文帳に追加

Fuyuyasu SHIGENOI was his child.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安倍成親（あべのなりちか）例文帳に追加

ABE no Narichika  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

片岡秀公に同じ。例文帳に追加

His real name is Hidekimi KATAOKA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小梁川宗重の父。例文帳に追加

He was the father of Muneshige KOYANAGAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は山科言成。例文帳に追加

His father was Kotonari YAMASHINA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は滋野井公澄。例文帳に追加

His father was Kinzumi SHIGENOI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は本郷泰茂。例文帳に追加

His father was Yasushige HONGO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山田重忠の長男。例文帳に追加

He was the first son of Shigetada YAMADA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宮上茂隆案-例文帳に追加

An idea proposed by Shigetaka MIYAKAMI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

器械方：宮重一之助例文帳に追加

Mechanic: Ichinosuke MIYASHIGE  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

冷陰極電子源例文帳に追加

COLD CATHODE ELECTRON SOURCE - 特許庁

ダイヤモンド電子源例文帳に追加

DIAMOND ELECTRON SOURCE - 特許庁

全視野光刺激装置例文帳に追加

ENTIRE VISUAL FIELD LIGHT STIMULATION DEVICE - 特許庁

資源節約喚起装置例文帳に追加

RESOURCE-SAVING URGING DEVICE - 特許庁

全視野光刺激装置例文帳に追加

FULL FIELD LIGHT STIMULATION DEVICE - 特許庁

古タイヤの再資源化例文帳に追加

RECYCLING OF USED TIRE - 特許庁

資源ゴミ回収ヤード例文帳に追加

RECYCLABLE WASTE COLLECTION YARD - 特許庁

資源予約管理装置例文帳に追加

RESOURCE RESERVATION MANAGING DEVICE - 特許庁

いやに神経を刺激する音だ.例文帳に追加

The sound gets [jars] on my nerves.  - 研究社 新和英中辞典

木や草が盛んに生い茂るさま例文帳に追加

of vegetation, to grow very thickly  - EDR日英対訳辞書

諾成契約という契約例文帳に追加

a contract called consensus contract  - EDR日英対訳辞書

木や草が盛んに生い茂るさま例文帳に追加

of plants, the condition of growing very thick  - EDR日英対訳辞書

サンザシの木や茂みに生える果実。例文帳に追加

the fruit of the hawthorn tree or bush.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

目付役―矢部家定･森成利例文帳に追加

Superintending officers: Iesada YABE, Naritoshi MORI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

刺激が少なく肌にやさしい。例文帳に追加

They are not so pungent and mild to skin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

稲葉通重（いなばみちしげ）は、安土桃山時代の武将。例文帳に追加

Michishige INABA was a busho (Japanese military commander) in the Azuchi-Momoyama period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

久世重之（しげゆき）〔従四位下、大和守・侍従〕例文帳に追加

Shigeyuki KUZE [Jushiinoge Yamato no kami Jiju, Governor of Yamato Province and Chamberlain, (Junior Fourth Rank, Lower Grade)]  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

青山忠重（ただしげ）〔従五位下、因幡守〕例文帳に追加

Tadashige AOYAMA [Jugoinoge Inba no kami, Governor of Inba Province, (Junior Fifth Rank, Lower Grade)]  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は帰宅するやいなや、誇らしげに衝撃の発表をした。例文帳に追加

No sooner had he come home than he proudly made an earth-shattering announcement. - Tatoeba例文

彼は帰宅するやいなや、誇らしげに衝撃の発表をした。例文帳に追加

No sooner had he come home than he proudly made an earth-shattering announcement.  - Tanaka Corpus

若者たちはうやうやしげに、試みにひとなめする彼に目を据えていた。例文帳に追加

The young men eyed him respectfully while he took a trial sip.  - James Joyce『死者たち』