「ししもり」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

守山市指定文化財。例文帳に追加

Cultural properties designated by Moriyama City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

防曇性樹脂シート例文帳に追加

CLOUDING PREVENTING RESIN SHEET - 特許庁

防曇性樹脂シート例文帳に追加

ANTIFOGGING RESIN SHEET - 特許庁

私はあと少ししたらカラオケに行くつもりです。例文帳に追加

I intend to go to karaoke in a little bit.  - Weblio Email例文集

電子承認見積方法および電子承認見積装置例文帳に追加

ELECTRONIC APPROVAL AND ESTIMATION METHOD AND DEVICE - 特許庁

重森弘淹（しげもりこうえん、1926年7月27日-1992年10月13日）は写真評論家。例文帳に追加

Koen SHIGEMORI (July 27, 1926 - October 13, 1992) was a photography critic.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

護良親王はかつて「もりなが」と読まれることが多かった。例文帳に追加

In old days, the Prince's name 護良 was often pronounced as "morinaga."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

防曇性に優れる防曇処理剤及び防曇性樹脂シートを得る。例文帳に追加

To provide an antifogging treating agent and an antifogging resin sheet of excellent antifogging property. - 特許庁

私たちは今夜あなたを試食に招待するつもりでした。例文帳に追加

We were planning to invite you to sample food tonight.  - Weblio Email例文集

勝敗を度外視して善戦するつもりだ.例文帳に追加

Win or lose, I mean to fight as well as I can.  - 研究社 新和英中辞典

「曇鸞章」…「本師曇鸞梁天子～諸有衆生皆普化」例文帳に追加

Donran Sho' - 'Honshidonranryoten - Shoushujokaifuke'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

防曇性表面処理剤及び防曇性樹脂シート例文帳に追加

ANTIFOGGING SURFACE TREATING AGENT, AND ANTIFOGGING RESIN SHEET - 特許庁

防曇性表面処理剤及び防曇性樹脂シート例文帳に追加

ANTI-FOGGING SURFACE-TREATMENT AGENT AND ANTI-FOGGING RESIN SHEET - 特許庁

防曇剤及びそれを用いた防曇性樹脂シート例文帳に追加

ANTI-FOGGING AGENT AND ANTI-FOGGING RESIN SHEET USING IT - 特許庁

メモリカード及びメモリカード貸出システム例文帳に追加

MEMORY CARD AND MEMORY CARD RENTAL SYSTEM - 特許庁

防曇性樹脂シート、防曇剤および成形品例文帳に追加

ANTIFOGGING RESIN SHEET, ANTIFOGGING AGENT, AND MOLDED ARTICLE - 特許庁

ミシシッピー川下流の魚例文帳に追加

fish of the lower Mississippi  - 日本語WordNet

防曇性プロピレン系樹脂シート例文帳に追加

DEFOGGING PROPYLENE BASED RESIN SHEET - 特許庁

防曇性ポリエステル樹脂シート例文帳に追加

POLYESTER RESIN SHEET HAVING ANTIFOGGING PROPERTY - 特許庁

電子メモリ改竄防止システム例文帳に追加

ELECTRONIC MEMORY ALTERATION PREVENTION SYSTEM - 特許庁

内視鏡の曇り防止システム例文帳に追加

CLOUDING PREVENTING SYSTEM FOR ENDOSCOPE - 特許庁

防曇性に優れた樹脂シート例文帳に追加

ANTIFOGGING RESIN SHEET - 特許庁

2005年中町(黒石市)青森県黒石市商家町例文帳に追加

2005, Naka-machi (Kuroishi City), Kuroishi City, Aomori Prefecture, merchant town  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

５月15日，同チームは盛(もり)岡(おか)市(し)内で関東学院大学を相手に招待試合を行った。例文帳に追加

On May 15, the team held an invitational match in Morioka against Kanto Gakuin University.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は西(さい)郷(ごう)隆(たか)盛(もり)(佐藤浩(こう)市(いち))に和平の使者を送る。例文帳に追加

He sends a peace envoy to Saigo Takamori (Sato Koichi). - 浜島書店 Catch a Wave

あなた達は日本に支社を設立するつもりはありますか？例文帳に追加

Do you all plan to establish a branch office in Japan?  - Weblio Email例文集

九州では泰盛の子安達盛宗が岩門合戦で敗死した。例文帳に追加

In Kyushu region, Morimune ADACHI, son of Yasumori died during the battle of Iwato.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

オブジェクト観賞構造物の鏡面くもり防止システム例文帳に追加

MIRROR SURFACE BLUR PREVENTING SYSTEM FOR OBJECT VIEWING STRUCTURE - 特許庁

防曇性樹脂シート及びそれを用いた防曇性食品包装用容器例文帳に追加

ANTI-FOGGING RESIN SHEET AND ANTI-FOGGING CONTAINER FOR WRAPPING FOODSTUFF USING IT - 特許庁

積層構造の不揮発性メモリ装置、メモリカード及び電子システム例文帳に追加

NONVOLATILE MEMORY DEVICE HAVING STACKED STRUCTURE, MEMORY CARD AND ELECTRONIC SYSTEM - 特許庁

頭に苦痛がこもり、吐き気がし、身体を動かす力もなかった。例文帳に追加

There was the pain in his head, and the horrible sickness, and his inability to move.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

錘からの有害成分の溶出を防止し、しかも、錘の成形加工を容易にした、環境に優しい錘付きネットを提供する。例文帳に追加

To provide an environmentally friendly sinker-attached net having a sinker prevented from the elution of hazardous constituents therefrom, and facilitated in the molding processing of the sinker. - 特許庁

電子商取引用見積回答システム、電子商取引用見積回答用サーバーコンピュータ、電子商取引用見積回答方法、プログラム、記録媒体例文帳に追加

SYSTEM, SERVER COMPUTER, AND METHOD FOR ANSWERING ESTIMATION FOR ELECTRONIC TRADE, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

弟に森可政、子に嫡男・森可隆、次男・森長可、3男・森成利（蘭丸）、4男・森坊丸（長隆）、5男・森力丸（長氏）、6男・森忠政、娘（木下勝俊室）など。例文帳に追加

He had a younger brother Yoshimasa MORI, the eldest son Yoshitaka MORI, a second son Nagayoshi MORI, a third son Naritoshi MORI (Ranmaru), a fourth son Bomaru MORI (Nagataka), a fifth son Rikimaru MORI (Nagauji), a sixth son Tadamasa MORI, a daughter (Katsutoshi KINOSHITA Shitsu), etc.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

護良親王（もりながしんのう/もりよししんのう）、延慶(日本)元年（1308年）-建武(日本)2年7月23日(旧暦)（1335年）は、鎌倉時代後期から建武の新政期の人物。例文帳に追加

Imperial Prince Morinaga/Moriyoshi (1308 - August 20, 1335) lived from the latter half of the Kamakura period to the Kenmu Restoration period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は終始主義を守り通してきている.例文帳に追加

He has remained constant to his principles.  - 研究社 新英和中辞典

星新一は森鴎外と縁続きである.例文帳に追加

Hoshi Shinichi is related to Mori Ogai.  - 研究社 新和英中辞典

狩りをするために、鹿とイノシシのいる森に住む例文帳に追加

populate the forest with deer and wild boar for hunting  - 日本語WordNet

話者は、彼の刺激的な意見で群衆を盛り上げた例文帳に追加

The speaker charged up the crowd with his inflammatory remarks  - 日本語WordNet

fdルーチンはメモリ内データベースに対し失敗するとerrnoにENOENT例文帳に追加

for in memory databases.  - JM

慈摂大師真盛（1443年-1495年）天台真盛宗の祖。例文帳に追加

Jisetsu Daishi Shinsei (1443 - 1495): Founder of Tendai Shinsei Sect.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

青森県弘前市周辺を出身地とする。例文帳に追加

They are originally from the area around Hirosaki City, Aomori Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

卵麺…岩手県盛岡市および江刺市、水沢市一帯。例文帳に追加

Egg noodles: Area including Morioka City, Esashi City, and Mizusawa City, Iwate Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享保3年(1718)正月、江戸森田座で初演。例文帳に追加

It was premiered at the Morita-za Theater in Edo in January 1718.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

睦月神事（1978年5月22日　福井市清水町大森）例文帳に追加

Mutsuki (first month of the lunar calendar) ritual (May 22, 1978; Omori, Shimizu-cho, Fukui City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス