「してぐり」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

くすぐりとして使われる。例文帳に追加

It is used as kusuguri.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

釣り用尻当て具例文帳に追加

SEAT TOOL FOR FISHING - 特許庁

私はぐっすり寝ている。例文帳に追加

I am sleeping soundly.  - Weblio Email例文集

策略を使ってしのぐ例文帳に追加

outdo someone in trickery  - 日本語WordNet

指揮能力において凌ぐ例文帳に追加

surpass in generalship  - 日本語WordNet

手摺の支持具例文帳に追加

SUPPORT OF HANDRAIL - 特許庁

車両固定具例文帳に追加

VEHICLE FIXTURE - 特許庁

手摺用支持具例文帳に追加

HANDRAIL BEARER - 特許庁

浴室出入り口用建具例文帳に追加

FIXTURE FOR DOORWAY OF BATHROOM - 特許庁

ちぐはぐしていてしっくりしない感じ例文帳に追加

a condition in which things are not harmonizing well  - EDR日英対訳辞書

(態度や動作が)ぐずぐずしていてはっきりしない例文帳に追加

of one's attitude, to become vague out of irresoluteness  - EDR日英対訳辞書

したがって私は過去にぐずぐずするつもりはありません。例文帳に追加

"Therefore, I will not linger on the past.  - James Joyce『死者たち』

組立式吊り具例文帳に追加

COLLAPSIBLE HANGING DEVICE - 特許庁

浴室出入口用建具例文帳に追加

FITTING FOR BATHROOM DOOR WAY - 特許庁

浴室出入口用建具例文帳に追加

FITTING FOR BATHROOM ENTRANCE - 特許庁

ぐりぐりと押しつけて回すさま例文帳に追加

of the manner in which something is being pressed and turned, with pressure and force  - EDR日英対訳辞書

それはすぐに売り切れてしまいました。例文帳に追加

That sold out in no time. - Weblio Email例文集

彼はずんぐりとした体格をしている例文帳に追加

he was stockily built  - 日本語WordNet

失敗にすぐ懲りてしまう性質例文帳に追加

the condition of being [tired of failure--too colloquial]  - EDR日英対訳辞書

シーリングシステム例文帳に追加

SEALING SYSTEM - 特許庁

ログ処理システム例文帳に追加

LOG PROCESSING SYSTEM - 特許庁

手探りで作りました例文帳に追加

I made this through trial and error.  - Weblio Email例文集

船は引き潮でぐるりと回っていて、例文帳に追加

She had swung round to the ebb  - Robert Louis Stevenson『宝島』

もうちょっとここでぐずぐずしていたい気持ちになりました。例文帳に追加

and I was inclined to linger among these;  - H. G. Wells『タイムマシン』

泡立て絞り出し用具例文帳に追加

FOAMING/SQUEEZING TOOL - 特許庁

彼は相手の顔にぐりぐりとげんこつを押しつけた.例文帳に追加

He ground his fist into his opponent's face.  - 研究社 新英和中辞典

僕も腰をおろして、もぐもぐやりはじめた。例文帳に追加

I had sat down already in my own corner and begun to eat.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

それはすぐ売り切れてしまう。例文帳に追加

That will sell out right away.  - Weblio Email例文集

それはすぐに売り切れてしまいます。例文帳に追加

That will sell out right away.  - Weblio Email例文集

安物の靴はすぐすり減ってしまう.例文帳に追加

Cheap shoes wear out quickly.  - 研究社 新英和中辞典

君のぐちにはもううんざりしている.例文帳に追加

We are fed up with your complaining.  - 研究社 新英和中辞典

グズグズしていると乗り遅れるぞ例文帳に追加

If you don't alive, you will miss the train  - 斎藤和英大辞典

グズグズしていると乗り遅れるぞ例文帳に追加

Look sharp, or you will miss the train.  - 斎藤和英大辞典

彼はすぐ降りてくるでしょう。例文帳に追加

He will come down soon. - Tatoeba例文

彼はぐちばかりこぼしている。例文帳に追加

He is always complaining. - Tatoeba例文

彼が帰ってすぐに雨が降り出した。例文帳に追加

He came back, and it rained soon. - Tatoeba例文

赤ちゃんはぐっすり眠っていました。例文帳に追加

The baby was fast asleep. - Tatoeba例文

赤ちゃんはぐっすり眠っていました。例文帳に追加

The baby was sound asleep. - Tatoeba例文

ぐっすり寝て彼は元気を回復した。例文帳に追加

Sound sleep freshened him up. - Tatoeba例文

彼は丘を登ってぐったりした例文帳に追加

the drag up the hill exhausted him  - 日本語WordNet

家具などに飾りとして付けた金具例文帳に追加

an ornament made of metal  - EDR日英対訳辞書

他よりすぐれて美しいさま例文帳に追加

of a condition, extraordinarily beautiful  - EDR日英対訳辞書

すぐ売り切れてしまいますよ。例文帳に追加

I'm sure they run out quickly. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

肩こりをほぐしてもらいたい。例文帳に追加

Please take the stiffness out of my shoulders. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は背が低く、ずんぐりしている。例文帳に追加

He is short and squat. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文