「してはどうか」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

どうして彼女は来ないのか。例文帳に追加

How is it she does not come? - Tatoeba例文

どうして彼女はそんなに怒ったのか。例文帳に追加

What made her so angry? - Tatoeba例文

どうして彼は憎まれるのか。例文帳に追加

What makes him hated? - Tatoeba例文

彼はどうしても非を認めなかった。例文帳に追加

He would not admit his fault. - Tatoeba例文

これはどうしてこんなに高いのですか？例文帳に追加

Why is it so expensive? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どうして月は夜輝くのか。例文帳に追加

How does the moon shine at night?  - Tanaka Corpus

彼はどうやってきましたか。例文帳に追加

How did he come?  - Tanaka Corpus

彼はどうしても言葉が出なかった。例文帳に追加

Words failed him.  - Tanaka Corpus

彼はきょうどうかしている。例文帳に追加

Something is the matter with him today.  - Tanaka Corpus

私はどうにか家族を養っている。例文帳に追加

I manage to support my family.  - Tanaka Corpus

どうして彼女は来ないのか。例文帳に追加

How is it she does not come?  - Tanaka Corpus

どうして彼女はそんなに怒ったのか。例文帳に追加

What made her so angry?  - Tanaka Corpus

どうして彼は憎まれるのか。例文帳に追加

What makes him hated?  - Tanaka Corpus

彼はどうしても非を認めなかった。例文帳に追加

He would not admit his fault.  - Tanaka Corpus

彼らはどうしても受け入れなかった。」例文帳に追加

They wouldn't have it!"  - James Joyce『恩寵』

彼の話はどう見ても本当らしい例文帳に追加

His account is, to all appearance, true  - 斎藤和英大辞典

あなたは5年後どうしていますか？例文帳に追加

What will you be doing in five years?  - Weblio Email例文集

この抽斗はどうしてもあかない例文帳に追加

This drawer will not open―refuses to open.  - 斎藤和英大辞典

この事実はどうして知れたか例文帳に追加

How did this fact become known?  - 斎藤和英大辞典

私はどうしても言葉が出なかった。例文帳に追加

Words failed me. - Tatoeba例文

その戸はどうしても閉まらなかった。例文帳に追加

The door wouldn't shut. - Tatoeba例文

私はどうしても言葉が出なかった。例文帳に追加

I was out of words to say. - Tatoeba例文

手術はどうしても必要ですか？例文帳に追加

Is surgery absolutely necessary? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はどうしても言葉が出なかった。例文帳に追加

Words failed me.  - Tanaka Corpus

その戸はどうしても閉まらなかった。例文帳に追加

The door wouldn't shut.  - Tanaka Corpus

どうしてなのかは知らない例文帳に追加

I know not how it was  - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

どうして彼女はすねてるの.例文帳に追加

Why is she sulking?  - 研究社 新英和中辞典

彼は非難されても堂々としていた。例文帳に追加

He stood tall even under criticism. - Tatoeba例文

彼女はどうして寝てないの？例文帳に追加

Why isn't she sleeping? - Tatoeba例文

彼女はどうしてまだ起きてるの？例文帳に追加

Why isn't she sleeping? - Tatoeba例文

彼は非難されても堂々としていた。例文帳に追加

He stood tall even under criticism.  - Tanaka Corpus

しかし、どうしてそうなるのかについては私は説明にとまどう。例文帳に追加

But how that comes about I am at a loss to explain. - Tatoeba例文

しかし、どうしてそうなるのかについては私は説明にとまどう。例文帳に追加

But how that comes about I am at a loss to explain.  - Tanaka Corpus

明日の予定はどうしましょうか例文帳に追加

What's the program for tomorrow? - Eゲイト英和辞典

彼が来るかどうかは私にとってどうでもいいことだ。例文帳に追加

It makes no difference to me whether he comes or not. - Tatoeba例文

彼が来るかどうかは私にとってどうでもいいことだ。例文帳に追加

It makes no difference to me whether he comes or not.  - Tanaka Corpus

この窓はどうしたんだ?どうしても開かない例文帳に追加

What happened to this window? It won't open. - Eゲイト英和辞典

行くかどうかは天気しだいだ例文帳に追加

Whether we go or not is dependent on the weather. - Eゲイト英和辞典

IPsec がきちんと動作しているかどうか知るにはどうしたら良いでしょう?例文帳に追加

How do you know it is working?  - FreeBSD

どうして夜も働いているのですか。例文帳に追加

Why do you work nights too?  - Weblio Email例文集

どうして入って来ないのか。例文帳に追加

Why don't you come in?  - Tanaka Corpus

同志相はかりて例文帳に追加

Persons interested in the project laid their heads together, and...  - 斎藤和英大辞典

どうして世界は美しいのだろう。例文帳に追加

Why is the world beautiful? - Weblio Email例文集

「どういたしまして」と彼は答えた.例文帳に追加

“You are welcome," he returned.  - 研究社 新英和中辞典

彼は私にパーティーに同行してはどうかと言った。例文帳に追加

He suggested that I accompany him to the party. - Tatoeba例文