「してはどうか」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

彼はどうして生きておれるか僕にどうしてもわからぬ例文帳に追加

How he manages to live, is more than I can tell―above my comprehension―incomprehensible to me―a mystery to me―beyond me.  - 斎藤和英大辞典

明日の天気はどうでしょうか？例文帳に追加

How will the weather be tomorrow? - Weblio Email例文集

明日のお天気はどうかしら？例文帳に追加

I wonder what the weather will be tomorrow. - Tatoeba例文

明日のお天気はどうかしら？例文帳に追加

I wonder what the weather will be like tomorrow. - Tatoeba例文

明日天気はどうでしょうか。例文帳に追加

What'll tomorrow's weather be like? - Tatoeba例文

明日天気はどうでしょうか。例文帳に追加

How will the weather be tomorrow? - Tatoeba例文

明日天気はどうでしょうか。例文帳に追加

What will tomorrow's weather be like? - Tatoeba例文

明日天気はどうでしょうか。例文帳に追加

What's the weather going to be like tomorrow? - Tatoeba例文

彼はしばしば衝動的に行動する.例文帳に追加

He often acts on impulse.  - 研究社 新英和中辞典

彼はどうどうと声をかけて馬を静めた.例文帳に追加

He calmed the horse down, saying, “There, there. There, there."  - 研究社 新和英中辞典

どうして花を買ったのですか？例文帳に追加

Why did you buy flowers? - Tatoeba例文

どうして花を買ったんですか？例文帳に追加

Why did you buy flowers? - Tatoeba例文

どうして花を買ったんですか？例文帳に追加

Why did you buy the flowers? - Tatoeba例文

どうして花を買ったのですか？例文帳に追加

Why did you buy the flowers? - Tatoeba例文

どうかあなたは幸せになって下さい。例文帳に追加

Please become happy.  - Weblio Email例文集

私はどうにか生きている。例文帳に追加

I am managing to live.  - Weblio Email例文集

あなたはそれをどうやって調べますか？例文帳に追加

How will you check this?  - Weblio Email例文集

私はどうやってそこに住むのですか。例文帳に追加

How will I live there? - Weblio Email例文集

あなたはそれをどうやって知りますか。例文帳に追加

How do you know about that? - Weblio Email例文集

あなたはどうか私を助けてください。例文帳に追加

Please help me.  - Weblio Email例文集

それはどうやって失われるのですか。例文帳に追加

How would that be lost? - Weblio Email例文集

私はどうあっても行かない.例文帳に追加

I wouldn't go for anything.  - 研究社 新英和中辞典

合計額を調べてはどうですか。例文帳に追加

Why don't you go over your sums? - Tatoeba例文

あなた自身は、どう言ってますか？例文帳に追加

How do you usually say it? - Tatoeba例文

さて、今の調子はどうですか？例文帳に追加

So, how are you feeling now? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

合計額を調べてはどうですか。例文帳に追加

Why don't you go over you sums?  - Tanaka Corpus

私はどうも監視されているようだ.例文帳に追加

I think I'm being watched.  - 研究社 新英和中辞典

彼はどうしてもうんと言わない.例文帳に追加

He wòn't consent.  - 研究社 新英和中辞典

君にはどうしても叶わぬ例文帳に追加

I am not nearly a match for you  - 斎藤和英大辞典

君にはどうしても叶わぬ例文帳に追加

I am not a patch upon you.  - 斎藤和英大辞典

僕の風邪はどうしても好くならない例文帳に追加

I can't get over my cold.  - 斎藤和英大辞典

彼はどう見ても紳士だ例文帳に追加

He is a gentleman, every inch of him.  - 斎藤和英大辞典

僕の風邪はどうしても治らない例文帳に追加

I can not get over my cold.  - 斎藤和英大辞典

彼はどうしてもうんと言わない。例文帳に追加

He will not say yes. - Tatoeba例文

彼はどうあっても行くでしょう。例文帳に追加

Nothing will stop his going. - Tatoeba例文

どうして彼はモリーが嫌いなの？例文帳に追加

How come he hates Molly? - Tatoeba例文

その赤ちゃんはどうして泣くの？例文帳に追加

Why is that baby crying? - Tatoeba例文

君の一番下の妹はどうしてる。例文帳に追加

How are things going with your youngest sister? - Tatoeba例文

君はどうして警察官になったの？例文帳に追加

Why did you become a police officer? - Tatoeba例文

どうしても今日は伺えません。例文帳に追加

I won't be coming today. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

タバコはどうして体に悪いの？例文帳に追加

Why is tobacco bad for your health? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はどうしてもうんと言わない。例文帳に追加

He will not say yes.  - Tanaka Corpus

彼はどうあっても行くでしょう。例文帳に追加

Nothing will stop his going.  - Tanaka Corpus

どうして彼はモリーが嫌いなの？例文帳に追加

How come he hates Molly?  - Tanaka Corpus

「川はどうやってわたりましょう？」例文帳に追加

"How shall we cross the river?"  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』