意味 | 例文 (999件) |
じゅくれんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 34976件
ハードディスクレコーダ内蔵テレビジョン受像機例文帳に追加
車軸用複列アンギュラ玉軸受例文帳に追加
DOUBLE-ROW ANGULAR BALL BEARING FOR AXLE - 特許庁
ブラックレジスト用感光性樹脂組成物例文帳に追加
PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION FOR BLACK RESIST - 特許庁
(資料)国連「Comtrade」、OIE(国際獣疫事務局)Webサイトから作成。例文帳に追加
Source: Websites of UN Comtrade and World Organisation for Animal Health (OIE). - 経済産業省
オリゴヌクレオチド糖コンジュゲート、オリゴヌクレオチド糖コンジュゲートの製造方法例文帳に追加
OLIGONUCLEOTIDE SUGAR CONJUGATE, METHOD OF PRODUCING OLIGONUCLEOTIDE SUGAR CONJUGATE - 特許庁
ジョイスティックレバー装置の中立点算出方法及びそれを用いたジョイスティックレバー装置例文帳に追加
METHOD FOR CALCULATING NEUTRAL POINT OF JOYSTICK LEVER DEVICE AND JOYSTICK LEVER DEVICE USING THE SAME - 特許庁
クレジット画像作成装置、番組送出システム、クレジット画像作成方法及び番組送出方法例文帳に追加
CREDIT IMAGE CREATING DEVICE, PROGRAM TRANSMISSION SYSTEM, CREDIT IMAGE CREATING METHOD, AND PROGRAM TRANSMISSION METHOD - 特許庁
把手付き蓄冷剤充填容器および蓄冷剤充填用把手付き容器の製造方法例文帳に追加
CONTAINER FILLED WITH COOLING AGENT WITH GRIP AND PRODUCTION OF THE CONTAINER - 特許庁
クレーム情報収集・管理システムおよびクレーム情報登録・検索装置例文帳に追加
CLAIM INFORMATION COLLECTING/MANAGING SYSTEM AND CLAIM INFORMATION REGISTERING/RETRIEVING DEVICE - 特許庁
映像のダイナミックレンジの圧縮装置及び映像のダイナミックレンジの圧縮方法例文帳に追加
APPARATUS AND METHOD OF COMPRESSING DYNAMIC RANGE OF IMAGE - 特許庁
⑤「高度熟練技能者」・・・特定の技能領域で高度な熟練技能を発揮できる技能者。例文帳に追加
5. Highly-skilled workers: A skilled worker who can exercise advanced skills in specific areas. - 経済産業省
「正捕手としてプレーさせてくれる球団と契約する。」と城島選手は語った。例文帳に追加
"I'll sign with the team that will let me play as a regular catcher," said Jojima. - 浜島書店 Catch a Wave
1週間をおくことなしに彼女は必ず私たちに便りをくれた 《一週間も便りをくれないことは決してなかった》.例文帳に追加
デジタルトルクレンチ、デジタルトルクレンチの設定不良検出方法及びデジタルトルクレンチの機種設定方法例文帳に追加
DIGITAL TORQUE WRENCH, AND SETTING FAILURE DETECTION METHOD AND MODEL SETTING METHOD FOR DIGITAL TORQUE WRENCH - 特許庁
その石油会社はたくさんの未熟練労働者を雇った。例文帳に追加
The oil company hired a lot of roustabouts. - Weblio英語基本例文集
労働者のうち熟練者でないものはほんのわずかだ.例文帳に追加
Only a small percentage of the workers are unskilled. - 研究社 新英和中辞典
熟練した造園家は経験から得たやり方で仕事をする.例文帳に追加
Experienced gardeners work by rule of thumb. - 研究社 新英和中辞典
進歩や発展が標準より後れ劣っていること例文帳に追加
a condition of being inferior to or falling below the standard - EDR日英対訳辞書
国連人間居住会議という国際会議例文帳に追加
an international conference called {the United Nations Commission on Human Settlements} - EDR日英対訳辞書
十六 レーザー発振器又はその部分品例文帳に追加
(xvi) Laser oscillators or components thereof - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二節 公判準備及び公判手続の特例例文帳に追加
Section 2 Special Measures for Trial Preparation and Trial Procedure - 日本法令外国語訳データベースシステム
「このまゝ沈黙して呉れるなら十万円を出します。」例文帳に追加
I'll give you 100,000 yen if you stay quiet.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
永久磁石レンズを使用した走査電子顕微鏡例文帳に追加
SCANNING ELECTRON MICROSCOPE USING PERMANENT MAGNETIC LENS - 特許庁
広いダイナミックレンジを有するX線検出器例文帳に追加
微細加工された高性能静電四重極レンズ例文帳に追加
HIGH PERFORMANCE ELECTROSTATIC QUADRUPOLE LENS WHICH HAS UNDERGONE FINE PROCESSING - 特許庁
タワークレーン用のデリバリーケーブル循環路例文帳に追加
DELIVERY CABLE CIRCULATION PATH FOR TOWER CRANE - 特許庁
クレーン車のカウンタウエイト装着状態検出装置例文帳に追加
COUNTERWEIGHT INSTALLING STATE DETECTING DEVICE OF CRANE TRUCK - 特許庁
クレードルと携帯端末からなる無線充電システム例文帳に追加
WIRELESS CHARGING SYSTEM COMPOSED OF PORTABLE TERMINAL AND CRADLE - 特許庁
直列電気二重層コンデンサ装置例文帳に追加
合成樹脂チェーンにおけるリンク連結具例文帳に追加
LINK CONNECTOR FOR SYNTHETIC RESIN CHAIN - 特許庁
多相直列多重電力変換装置例文帳に追加
直列多重電力変換装置の制御装置例文帳に追加
CONTROLLER OF SERIES MULTIPLEX POWER CONVERSION DEVICE - 特許庁
直列2段過給ディーゼルエンジンの制御装置例文帳に追加
CONTROL DEVICE FOR IN-LINE TWO-STAGE SUPERCHARGED DIESEL ENGINE - 特許庁
二次電池の出力劣化演算装置および方法例文帳に追加
OUTPUT-DETERIORATION CALCULATION DEVICE FOR SECONDARY BATTERY AND ITS METHOD - 特許庁
二次電池の出力劣化演算装置および方法例文帳に追加
ARITHMETIC UNIT AND METHOD FOR OUTPUT DETERIORATION OF SECONDARY BATTERY - 特許庁
炭酸ガス排出削減クレジット利用システム例文帳に追加
CARBON DIOXIDE EXHAUST REDUCTION CREDIT UTILIZATION SYSTEM - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |