「すいぎょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

自由廃業する例文帳に追加

to retire （from an immoral calling） of one's own free will  - 斎藤和英大辞典

大事業を成就する例文帳に追加

to achieve a great deed  - 斎藤和英大辞典

芝居を興行する例文帳に追加

to run a theatre―run a play  - 斎藤和英大辞典

開業式を挙行する例文帳に追加

to hold the inauguration ceremony  - 斎藤和英大辞典

実業家を養成する例文帳に追加

to equip business-men  - 斎藤和英大辞典

注目に値する業績例文帳に追加

a remarkable achievement  - 日本語WordNet

集合的な制御をする例文帳に追加

bring under collective control  - 日本語WordNet

異形仮像に関する例文帳に追加

pertaining to allomorphs  - 日本語WordNet

～を制御する能力(機能)例文帳に追加

the ability to control ～  - コンピューター用語辞典

農業に関する政務例文帳に追加

agricultural administration  - EDR日英対訳辞書

郵便に関する行政例文帳に追加

the administration of mail service  - EDR日英対訳辞書

教育に関する事業例文帳に追加

educational projects  - EDR日英対訳辞書

工業化の進んだ社会例文帳に追加

an industrialized society  - EDR日英対訳辞書

社会が工業化する例文帳に追加

to be industrialized  - EDR日英対訳辞書

社会を工業化する例文帳に追加

to industrialize a society  - EDR日英対訳辞書

医療に関する業務例文帳に追加

Work pertaining to medical treatment  - 日本法令外国語訳データベースシステム

現在作業中です。例文帳に追加

We are now working on that.  - 金融庁

窒化炉を制御する方法例文帳に追加

CONTROLLING METHOD OF NITRIDING FURNACE - 特許庁

水道事業支援システム例文帳に追加

WATERWORKS SUPPORT SYSTEM - 特許庁

周波数制御システム例文帳に追加

FREQUENCY CONTROL SYSTEM - 特許庁

数値制御装置システム例文帳に追加

NUMERICAL CONTROLLER SYSTEM - 特許庁

水道事業システム例文帳に追加

WATER SERVICE BUSINESS SYSTEM - 特許庁

呼吸制御マウスピース例文帳に追加

RESPIRATORY CONTROL MOUTHPIECE - 特許庁

業務遂行管理システム例文帳に追加

OPERATION CONTROL SYSTEM - 特許庁

セル作業台制御システム、セル作業台制御プログラムおよびセル作業台例文帳に追加

SYSTEM, PROGRAM FOR CONTROLLING CELL BENCH AND CELL BENCH - 特許庁

業種別にみた開業・廃業総務省「事業所・企業統計調査」により最近の事業所の開業率・廃業率を業種別に見ると、全ての業種で開業率が2004年調査から2006年調査にかけて上昇している。例文帳に追加

Entries and exits by industry Looking at the recent entry and exit rates for businesses by industry according to MIC's Establishment and Enterprise Census of Japan, the entry rate increased between the 2004 survey and the 2006 survey in all industries. - 経済産業省

業務フロー制御システム、業務フロー制御方法および制御用プログラム例文帳に追加

BUSINESS FLOW CONTROL SYSTEM, BUSINESS FLOW CONTROL METHOD, AND CONTROL PROGRAM - 特許庁

水位測定制御装置例文帳に追加

WATER LEVEL MEASUREMENT CONTROLLER - 特許庁

200カイリ漁業水域という,漁業資源に対する排他的権利を有する水域例文帳に追加

a body of water of two hundred nautical miles in which there are exclusive rights to fishery resources, called two hundred mile fishing zone  - EDR日英対訳辞書

手数料，営業時間等例文帳に追加

Fees, business hours etc  - 特許庁

農業用木製ハウス例文帳に追加

AGRICULTURAL WOODEN HOUSE - 特許庁

農水産業用支柱例文帳に追加

POST FOR AGRICULTURE AND FISHERY - 特許庁

農業用水管理装置例文帳に追加

AGRICULTURAL WATER CONTROL APPARATUS - 特許庁

自動周波数制御装置例文帳に追加

AUTOMATIC FREQUENCY CONTROLLER - 特許庁

① 鉱工業生産指数例文帳に追加

(A) Industrial production index - 経済産業省

資料：経済産業省「鉱工業指数（鉱工業生産指数）」から作成。例文帳に追加

Source: Compiled using data from METI, "Indices of Industrial Production" - 経済産業省

ダム水位制御装置、ダム水位制御方法およびダム水位制御プログラム例文帳に追加

DAM WATER LEVEL CONTROL DEVICE, METHOD THEREFOR, AND PROGRAM THEREOF - 特許庁

ＳＩ制御システム、ＳＩ制御方法、並びにＳＩ制御用プログラム例文帳に追加

SI CONTROL SYSTEM, SI CONTROL METHOD, AND SI CONTROL PROGRAM - 特許庁

デバイス制御装置、デバイス制御方法、およびデバイス制御システム例文帳に追加

DEVICE CONTROL APPARATUS, DEVICE CONTROL METHOD AND DEVICE CONTROL SYSTEM - 特許庁

デバイス制御装置、デバイス制御方法、およびデバイス制御システム例文帳に追加

DEVICE CONTROL DEVICE, DEVICE CONTROL METHOD AND DEVICE CONTROL SYSTEM - 特許庁

若い砂の行商人例文帳に追加

a young peddler of sand  - 日本語WordNet

熱帯魚用水槽例文帳に追加

a tank for tropical fish - Eゲイト英和辞典

バス要求制御回路例文帳に追加

BUS REQUEST CONTROL CIRCUIT - 特許庁

給水ポンプ制御装置例文帳に追加

WATER FEEDING PUMP CONTROLLER - 特許庁

サイリスタ制御装置等例文帳に追加

THYRISTOR CONTROL DEVICE - 特許庁