「すいちょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

少しきつい調子でつけくわえると例文帳に追加

He added a little sternly,  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

慶長小判（けいちょうこばん）とは江戸時代の初期すなわち慶長6年（1601年）より発行された小判で一両としての額面の計数貨幣である。例文帳に追加

Keicho Koban had been issued since 1601, during the early period of the Edo period,and was currency by table having one Ryo value per one Koban.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ｒ、Ｇ、Ｂ階調電圧発生回路は各々複数のＲ階調電圧、複数のＧ階調電圧、複数のＧ階調電圧を発生させる。例文帳に追加

The R, G and B gradation voltage generation circuits respectively generate a plurality of R gradation voltage levels, a plurality of G gradation voltage levels and a plurality of B gradation voltage levels. - 特許庁

階調変換手段１ｃは、入力画像の総階調数の中から第１の階調値と、それより大きい第２の階調値とを設定する。例文帳に追加

A gradation converting means 1c sets a first gradation value and a second gradation value larger than the first gradation value from among total gradations of the input picture. - 特許庁

階調電圧選択部は画像データに基づいて複数の階調電圧のうち１つの階調電圧を選択し、選択された階調電圧を出力する。例文帳に追加

A gradation voltage selecting part selects one among a plurality of gradation voltages and outputs the selected gradation voltage. - 特許庁

実質成長と名目成長率の差は物価上昇を意味する。例文帳に追加

Price increases explain the difference between the real and nominal growth rates. - Tatoeba例文

四半期１．２％の成長は年率４．９％の成長率を意味する。例文帳に追加

The quarterly growth of 1.2% means an annual growth rate of 4.8%. - Tatoeba例文

四半期１．２％の成長は年率４．９％の成長率を意味する。例文帳に追加

A quarterly growth of 1.2% means an annual growth rate of 4.8%. - Tatoeba例文

負傷または中断の後で、改めて成長する、または成長を続ける例文帳に追加

grow anew or continue growth after an injury or interruption  - 日本語WordNet

拡大技法による成長の、または、拡大技法による成長に関する例文帳に追加

of or relating to growth by auxesis  - 日本語WordNet

大腸のS状結腸曲の、または、大腸のS状結腸曲に関する例文帳に追加

of or relating to the sigmoid flexure in the large intestine  - 日本語WordNet

成長する有機物の異なった部位での成長率は同じである例文帳に追加

the growth rates in different parts of a growing organism are the same  - 日本語WordNet

生長解析という,植物の生長に関する研究方法例文帳に追加

research of a plant's growth, called growth analysis  - EDR日英対訳辞書

神経生長因子という,神経細胞の生長を刺激する蛋白質例文帳に追加

a protein that stimulates the growth of sympathetic and sensory nerve cells, called  - EDR日英対訳辞書

実質成長と名目成長率の差は物価上昇を意味する。例文帳に追加

Price increases explain the difference between the real and nominal growth rates.  - Tanaka Corpus

四半期１．２％の成長は年率４．８％の成長率を意味する。例文帳に追加

The quarterly growth of 1.2% means an annual growth rate of 4.8%.  - Tanaka Corpus

─小隊長高城七之丞・副小隊長堀新次郎例文帳に追加

The platoon leader: Shichinojo TAKI, and the deputy platoon leader: Shinjiro HORI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

成長すると体長1.2メートルほど，体重30キロになるはずだ。例文帳に追加

It should grow up to be around 1.2 meters tall and weigh 30 kilograms.  - 浜島書店 Catch a Wave

この種類のピラニアは，体長およそ30センチまで成長する。例文帳に追加

This kind of piranha grows up to around 30 centimeters long.  - 浜島書店 Catch a Wave

成長すると体長は１メートル以上，体重は20キロ程度になる。例文帳に追加

They grow to more than one meter in length and about 20 kilograms in weight.  - 浜島書店 Catch a Wave

多階調フォトマスクの製造方法及び多階調フォトマスク例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING MULTI-TONE PHOTOMASK, AND MULTI-TONE PHOTOMASK - 特許庁

害鳥忌避性銅合金、害鳥忌避資材、及び鳥害を防止する方法例文帳に追加

HARMFUL BIRD REPELLENT COPPER ALLOY AND MATERIAL, AND METHOD FOR PREVENTING BIRD DAMAGE - 特許庁

データ階調減数装置，表示装置及びデータ階調減数方法例文帳に追加

DATA GRADATION REDUCING APPARATUS, DISPLAY DEVICE, AND DATA GRADATION REDUCING METHOD - 特許庁

５階調フォトマスク及び５階調フォトマスクの製造方法例文帳に追加

FIVE-GRADATION PHOTOMASK AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

多階調フォトマスク及び多階調フォトマスクの製造方法例文帳に追加

MULTI-GRADATION PHOTOMASK AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

階調レベルデコーダ２２は表示データの階調レベルを制御する。例文帳に追加

A gradation level decoder 22 controls the gradation level of display data. - 特許庁

階調模様作製方法及び階調模様を有する用紙例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING GRADATION PATTERN AND PAPER HAVING GRADATION PATTERN - 特許庁

階調レーザマーキング方法と、階調画像を有する透明体例文帳に追加

GRADATION LASER MARKING METHOD AND TRANSPARENT BODY HAVING MULTILEVEL IMAGE - 特許庁

繊維調塗装方法および繊維調塗装面を有する鋼製家具例文帳に追加

FIBROUS COATING METHOD AND STEEL FURNITURE HAVING FIBROUS COATED SURFACE - 特許庁

大腸癌予防剤及び該大腸癌予防剤を含有する飲食品例文帳に追加

COLON-CANCER PREVENTING AGENT AND FOOD AND DRINK CONTAINING THE COLON-CANCER PREVENTING AGENT - 特許庁

液相成長装置及びそれを使用する液相成長方法例文帳に追加

LIQUID PHASE GROWING DEVICE AND LIQUID PHASE GROWING METHOD USING THE SAME - 特許庁

次に、成長用開口部内に、半導体成長部８２，８４を形成する。例文帳に追加

Then, semiconductor growing portions 82, 84 are formed inside the opening for growth. - 特許庁

薄膜成長装置およびこれを用いた薄膜成長方法例文帳に追加

APPARATUS FOR GROWING THIN FILM AND THIN-FILM GROWING METHOD USING APPARATUS - 特許庁

周波数特性調整装置、プログラム、及び周波数特性調整方法例文帳に追加

FREQUENCY CHARACTERISTIC ADJUSTING DEVICE, PROGRAM, AND FREQUENCY CHARACTERISTIC ADJUSTING METHOD - 特許庁

気相薄膜成長装置および気相薄膜成長方法例文帳に追加

VAPOR PHASE THIN FILM EPITAXIAL GROWTH SYSTEM AND VAPOR PHASE THIN FILM EPITAXIAL GROWTH METHOD - 特許庁

階調変換部105は、入力映像信号の階調特性を変換する。例文帳に追加

A gradation conversion part 105 converts a gradation characteristic of the input image signal. - 特許庁

通帳印刷システム及び該システムにより印刷される通帳例文帳に追加

BANKBOOK PRINTING SYSTEM AND BANKBOOK PRINTED BY THE SAME - 特許庁

階調データの分解能を高めることなく階調補正を実現する。例文帳に追加

To correct gradation without increasing the resolution of gradation data. - 特許庁

スライム成長抑制方法、スライム成長抑制装置及び空気調和機例文帳に追加

SLIME GROWTH-INHIBITING METHOD, SLIME GROWTH-INHIBITING DEVICE AND AIR CONDITIONER - 特許庁

周波数特性調整装置、プログラム、及び周波数特性調整方法例文帳に追加

FREQUENCY PROPERTY ADJUSTMENT DEVICE, PROGRAM AND FREQUENCY PROPERTY ADJUSTMENT METHOD - 特許庁

連続階調画像デ—タ内のピクセルを再調整する方法例文帳に追加

METHOD FOR READJUSTING PIXEL IN CONTINUOUS GRADATION PICTURE DATA - 特許庁

通帳３を繰出す場合、繰出しローラ８を通帳３に押圧させる。例文帳に追加

In feeding out the bankbook 3, a feeding out roller 8 is pressed to the bankbook 3. - 特許庁

自動ふろ装置における水位調整方法および水位調整装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR WATER LEVEL CONTROL IN AUTOMATIC BATH UNIT - 特許庁

薄膜気相成長方法及び該方法に用いられる薄膜気相成長装置例文帳に追加

THIN FILM VAPOR GROWTH METHOD AND SYSTEM - 特許庁

周波数特性調整装置および周波数特性調整方法例文帳に追加

FREQUENCY CHARACTERISTIC ADJUSTING DEVICE AND METHOD THEREFOR - 特許庁