「するために」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

攻撃するために隠れて待つ例文帳に追加

wait in hiding to attack  - 日本語WordNet

お金のためにゲームをする例文帳に追加

play games for money  - 日本語WordNet

性的快楽のために愛撫する例文帳に追加

fondle for sexual pleasure  - 日本語WordNet

支えのために足場を供給する例文帳に追加

provide with a scaffold for support  - 日本語WordNet

規律を促進するために考案された例文帳に追加

designed to promote discipline  - 日本語WordNet

食料のためにカエルを狩猟する例文帳に追加

hunt frogs for food  - 日本語WordNet

保護するため、繭のようにくるむ例文帳に追加

wrap in or as if in a cocoon, as for protection  - 日本語WordNet

誰かのために歌い演奏する例文帳に追加

sing and play for somebody  - 日本語WordNet

観客のために演奏する例文帳に追加

perform for an audience  - 日本語WordNet

楽しみのために旅行をする例文帳に追加

make a trip for pleasure  - 日本語WordNet

鹿のために森をこっそり追跡する例文帳に追加

stalk the woods for deer  - 日本語WordNet

（航空機で）飛ぶために適合する例文帳に追加

(of aircraft) fit to fly  - 日本語WordNet

表面を露出するために、めくる例文帳に追加

turn so as to expose the face  - 日本語WordNet

好ましくないために放棄する例文帳に追加

discard as undesirable  - 日本語WordNet

冬のために穀物を保管する例文帳に追加

store grain for the winter  - 日本語WordNet

高性能化するために変更される例文帳に追加

modified to give superior performance  - 日本語WordNet

自分のために採用し実践する例文帳に追加

take up and practice as one's own  - 日本語WordNet

義務を果たすために誓約する例文帳に追加

commit in order to fulfill an obligation  - 日本語WordNet

放牧するために動物を解き放つ例文帳に追加

set animals loose to graze  - 日本語WordNet

ポジションのために人を支援する例文帳に追加

support a person for a position  - 日本語WordNet

睡眠がないためにくらくらする例文帳に追加

light-headed from lack of sleep  - 日本語WordNet

物質に塗布するための用具例文帳に追加

a device for applying a substance  - 日本語WordNet

美しくするために用いられるもの例文帳に追加

something used to beautify  - 日本語WordNet

指を保護するためにつけるさや例文帳に追加

a sheath worn to protect a finger  - 日本語WordNet

火災報知をするために鳴らすベル例文帳に追加

a bell rung to give a fire alarm  - 日本語WordNet

梱包するために使用される材料例文帳に追加

material used to make packages  - 日本語WordNet

まっすぐにするための装置例文帳に追加

a device for straightening  - 日本語WordNet

明確にするための言い換え例文帳に追加

rewording for the purpose of clarification  - 日本語WordNet

彼は、キックのためにそれをする例文帳に追加

he does it for kicks  - 日本語WordNet

配達をするために雇われた人例文帳に追加

someone employed to make deliveries  - 日本語WordNet

オーケストラのために編曲する人例文帳に追加

an arranger who writes for orchestras  - 日本語WordNet

娯楽のために旅をする人例文帳に追加

someone who travels for pleasure  - 日本語WordNet

～のために条件コードを検査する例文帳に追加

the condition code is inspected for ～  - コンピューター用語辞典

～を調べるために装置を監視する例文帳に追加

to monitor the device to determine ～  - コンピューター用語辞典

生活のために仕事をする例文帳に追加

to work in order to earn a living - EDR日英対訳辞書

音にエコーを付加するための装置例文帳に追加

an apparatus that creates echoes from a sound  - EDR日英対訳辞書

貸し家にするための建築工事例文帳に追加

a housing construction built for rental purposes  - EDR日英対訳辞書

速くするために加えた速度例文帳に追加

the action of increasing the speed of something  - EDR日英対訳辞書

合図のために,わざとするせき例文帳に追加

a hollow cough made purposely as a signal  - EDR日英対訳辞書

換算するために用いる表例文帳に追加

a calculation table called a conversion table  - EDR日英対訳辞書

ある目的のために狂奔する例文帳に追加

to be moving about intently  - EDR日英対訳辞書

飼料にするための,切った藁例文帳に追加

cut straw that is used for fodder  - EDR日英対訳辞書

慈善や公益のために寄付する金例文帳に追加

contributions for charity or public benefit  - EDR日英対訳辞書

戦闘のために武装すること例文帳に追加

the action of equipping oneself for battle or combat  - EDR日英対訳辞書

講和のために締結する条約例文帳に追加

a treaty for peace  - EDR日英対訳辞書