「せるこ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

私を困らせるのはやめて。例文帳に追加

Stop bothering me. - Tatoeba例文

何か国語話せるの？例文帳に追加

How many languages can you speak? - Tatoeba例文

何か国語を話せるの？例文帳に追加

How many languages do you speak? - Tatoeba例文

人の目を固定させる例文帳に追加

fixate one's eyes  - 日本語WordNet

異なる状態にさせる例文帳に追加

bring into a different state  - 日本語WordNet

完結させる行為例文帳に追加

the act of finalizing  - 日本語WordNet

日光によって照らさせる例文帳に追加

lighted by sunlight  - 日本語WordNet

焦点を合わせる行為例文帳に追加

the act of bringing into focus  - 日本語WordNet

混ぜ合わせる行為例文帳に追加

the act of mixing together  - 日本語WordNet

コマ動きで複合させる例文帳に追加

mix in with cutting motions  - 日本語WordNet

傷を負わせる行為例文帳に追加

the act of inflicting a wound  - 日本語WordNet

発酵をするようにさせる例文帳に追加

cause to undergo fermentation  - 日本語WordNet

再び実行するさせる例文帳に追加

cause to perform again  - 日本語WordNet

だれかを驚かせる行為例文帳に追加

the act of surprising someone  - 日本語WordNet

下向き方向に合わせる例文帳に追加

take a downward direction  - 日本語WordNet

項目リストに載せる例文帳に追加

place on a list of items  - 日本語WordNet

喜ばせるのは、難しい例文帳に追加

difficult to please  - 日本語WordNet

適応させる行為例文帳に追加

the act of orienting  - 日本語WordNet

落胆させる行為例文帳に追加

the act of discouraging  - 日本語WordNet

安心させる行為例文帳に追加

the act of reassuring  - 日本語WordNet

私の手を擦り合わせる例文帳に追加

rub my hands  - 日本語WordNet

木の断片を凹ませる例文帳に追加

recess the piece of wood  - 日本語WordNet

異なった席を見せる例文帳に追加

show to a different seat  - 日本語WordNet

より社交的にさせる例文帳に追加

make more sociable  - 日本語WordNet

罪人を厚生させる例文帳に追加

a regenerate sinner  - 日本語WordNet

昆虫を跳ねさせる例文帳に追加

leaping insect  - 日本語WordNet

縄張り行動を見せるさま例文帳に追加

displaying territoriality  - 日本語WordNet

困惑させる複雑性例文帳に追加

puzzling complexity  - 日本語WordNet

～の性能を向上させる例文帳に追加

to improve the performance of ～  - コンピューター用語辞典

炬燵の上に載せる板例文帳に追加

a board on a 'kotatsu'  - EDR日英対訳辞書

(物を)凝り固まらせる例文帳に追加

to congeal something  - EDR日英対訳辞書

時刻を知らせる鐘例文帳に追加

a bell that is rung to indicate the time  - EDR日英対訳辞書

下水を吸い込ませる穴例文帳に追加

a drainage hole  - EDR日英対訳辞書

荷物を運ばせる馬例文帳に追加

a horse used to carry a load  - EDR日英対訳辞書

(物事を)進行させる例文帳に追加

to make something progress  - EDR日英対訳辞書

興奮してのぼせる例文帳に追加

to become excited and work oneself up  - EDR日英対訳辞書

周囲を取り囲ませる例文帳に追加

to surround a circumference with something  - EDR日英対訳辞書

芝居を興行させる例文帳に追加

to make people put on a play  - EDR日英対訳辞書

(声を)絞り出させる例文帳に追加

to cause a person to strain his/her voice  - EDR日英対訳辞書

物を壊すようにさせる例文帳に追加

to make someone break a thing  - EDR日英対訳辞書

(物を釘などで)固定させる例文帳に追加

to affix something  - EDR日英対訳辞書

(人を)雇用させる例文帳に追加

to cause a person to employ another person  - EDR日英対訳辞書

(動物を)肥やせる例文帳に追加

to be able to fatten cattle  - EDR日英対訳辞書

(土地を)肥やせる例文帳に追加

to be able to fertilize land  - EDR日英対訳辞書

(能力を)肥やせる例文帳に追加

to be able to cultivate one's ability  - EDR日英対訳辞書