例文 (999件) |
せろりの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1970件
α−グリセロホスホリルコリン結晶の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING α-GLYCEROPHOSPHORYLCHOLINE CRYSTAL - 特許庁
リン脂質としては、特にグリセロリン脂質が好適である。例文帳に追加
The suitable phospholipid includes especially a glycerophospholipid. - 特許庁
ポリグリセロールデンドリマーの精製方法例文帳に追加
METHOD FOR PURIFYING POLYGLYCEROL DENDRIMER - 特許庁
該水溶性糖類の好ましい例はグルコースがβ1−4グルコース結合したものであり、セロビオース含量が60質量%以上であり、セロトリオース、セロテトラオース、セロペンタオース、セロヘキサオースから選ばれる1種以上が0.1〜40質量%からなるセロオリゴ糖である。例文帳に追加
The preferable example of the water-soluble saccharides is obtained by the β-1-4 glucose bonding of glucose, and is a cello-oligosaccharide having ≥60 mass% cellobiose content, and 0.1 to 40 mass% content of ≥1 kind selected from cellotriose, cellotetraose, cellopentaose and cellohexaose. - 特許庁
高活性グリセロール−1−リン酸デヒドロゲナーゼ及び高活性グリセロールデヒドロゲナーゼ例文帳に追加
HIGHLY ACTIVE GLYCEROL-1-PHOSPHATE DEHYDROGENASE AND HIGHLY ACTIVE GLYCEROL DEHYDROGENASE - 特許庁
セロビオース含量が70質量%以上、セロトリオース、セロテトラオース、セロペンタオース、セロヘキサオースから選ばれる1種以上を0.1〜30質量%含み、グルコース含量が3.8質量%未満であるセロオリゴ糖を含有することを特徴とする皮膚バリヤ機能改善剤。例文帳に追加
The agent for improving a skin barrier function comprises a cellooligosaccharide containing ≥70 mass% of cellobiose, 0.1-30 mass% of one or more kinds selected from cellotriose, cellotetraose, cellopentaose and cellohexaose and <3.8 mass% of glucose. - 特許庁
ぱりぱりのセロリーに似た茎と明るい緑の葉をもつ細長い葉球例文帳に追加
elongated head of crisp celery-like stalks and light green leaves - 日本語WordNet
私は今年もバルセロナに行くつもりです。例文帳に追加
I plan to go to Barcelona again this year. - Weblio Email例文集
ブロゴスフィアは世論にかなりの影響を与えている。例文帳に追加
The blogosphere has significant influence on public opinion. - Weblio英語基本例文集
選択的セロトニン再取り込み阻害薬(ssri)の一種である。例文帳に追加
it is a type of selective serotonin reuptake inhibitor (ssri). - PDQ®がん用語辞書 英語版
「selective serotonin reuptake inhibitor(選択的セロトニン再取り込み阻害薬)」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called selective serotonin reuptake inhibitor. - PDQ®がん用語辞書 英語版
針博士(従六位従七位) 針師の養成例文帳に追加
Harihakase, of Jushichiinoge (Junior Seventh Rank, Lower Grade), responsible for training new acupuncturists - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
将棋やオセロ,ジグソーパズルの売り上げが伸びている。例文帳に追加
Sales of shogi, Othello, and jigsaw puzzles are increasing. - 浜島書店 Catch a Wave
ゲラニルゲラニルグリセロールリン酸合成酵素の結晶例文帳に追加
2−アラキドノイルグリセロールの定量方法例文帳に追加
METHOD FOR QUANTIFYING 2-ARACHIDONOYL GLYCEROL - 特許庁
(ポリ)グリセロール変性多糖類の製造法例文帳に追加
MANUFACTURING METHOD OF (POLY)GLYCEROL-MODIFIED POLYSACCHARIDE - 特許庁
抗酸化性トリアシルグリセロール及び脂質組成物例文帳に追加
ANTIOXIDANT TRIACYLGLYCEROL AND LIPID COMPOSITION - 特許庁
粉末状または顆粒状のジアシルグリセロール例文帳に追加
POWDERY OR GRANULAR DIACYLGLYCEROL - 特許庁
トリアシルグリセロール合成抑制剤例文帳に追加
AGENT FOR SUPPRESSING TRIACYLGLYCEROL SYNTHESIS - 特許庁
ベンジリデングリセロールの製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING BENZYLIDENE GLYCEROL - 特許庁
新規モノアシルグリコシルモノアシルグリセロール例文帳に追加
NEW MONOACYLGLYCOSYL MONOACYL GLYCEROL - 特許庁
セロトニン1A受容体に対し親和性を有する選択的セロトニン再取り込み阻害剤を提供する。例文帳に追加
To provide a selective serotonine reuptake inhibitor having an affinity for serotonine 1A receptors. - 特許庁
新規なグリセロールキナーゼ、該遺伝子及び該遺伝子を用いたグリセロールキナーゼの製造法例文帳に追加
NEW GLYCEROL KINASE, GENE OF THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THE GLYCEROL KINASE BY USING THE GENE - 特許庁
該細菌を、グリセロールを含む培地中で培養する工程を含む、グリセロールの分解方法。例文帳に追加
A method for degrading glycerol comprising culturing the bacterial in a glycerol-containing medium is also provided. - 特許庁
また、前記アセロラエキスの代わりに、アセロラ果実あるいはそのエキスを乾燥粉末させたアセロラパウダーを混合した。例文帳に追加
The acerola extract may be replaced with acerola powder produced by drying and pulverizing the acerola fruit or its extract. - 特許庁
モノアシルグリセロール1〜60質量%と、ジアシルグリセロール5〜60質量%とを含有し、該モノアシルグリセロールに含まれる不飽和モノアシルグリセロールの割合が、該モノアシルグリセロールの総量1に対して質量比で0.045〜0.5であるベーカリー用油脂組成物。例文帳に追加
The bakery oil-and-fat composition contains 1-60 mass% of monoacylglycerol and 5-60 mass% of diacylglycerol, wherein the ratio of unsaturation monoacylglycerol included in the monoacylglycerol is 0.045-0.5 in a mass ratio based on the gross weight 1 of the monoacylglycerol. - 特許庁
高濃度のセロビオースを蓄積できる酵素組成物、及びそれを用いたセロオリゴ糖の製造方法例文帳に追加
ENZYME COMPOSITION STORING CELLOBIOSE IN HIGH CONCENTRATION, AND METHOD FOR PRODUCING CELLO-OLIGOSACCHARIDE USING THE SAME - 特許庁
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |