「その分」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

父がその七面鳥を切り分けた例文帳に追加

My father carved the turkey. - Eゲイト英和辞典

その時計は10分進んでいる例文帳に追加

The clock is ten minutes fast . - Eゲイト英和辞典

その金を公正に分けなさい例文帳に追加

You must deal out the money fairly. - Eゲイト英和辞典

その丘を下るのに10分かかった例文帳に追加

The descent of the hill took ten minutes. - Eゲイト英和辞典

その問題で党は意見が分かれた例文帳に追加

The issue divided the party. - Eゲイト英和辞典

その川は河口近くで分かれている例文帳に追加

The river divides near its mouth. - Eゲイト英和辞典

その件については十分に話した例文帳に追加

Enough has been said about the matter. - Eゲイト英和辞典

彼はそのメロンを6等分した例文帳に追加

He cut the melon into six equal pieces. - Eゲイト英和辞典

その時計は10分進んでいる例文帳に追加

The clock is ten minutes fast. - Eゲイト英和辞典

その分野では随一の権威例文帳に追加

the foremost authority in the field - Eゲイト英和辞典

2人の男はその金を山分けした例文帳に追加

The two men halved the money between themselves. - Eゲイト英和辞典

そのワインは十分熟成している例文帳に追加

The wine has fully matured. - Eゲイト英和辞典

その土地は３つに分割された例文帳に追加

The land was partitioned into three parts. - Eゲイト英和辞典

その角度は3度8分16秒です例文帳に追加

The angle is three degrees, eight minutes, and sixteen seconds. - Eゲイト英和辞典

その国は内乱で分裂した例文帳に追加

The country was torn by civil war. - Eゲイト英和辞典

自分のやり方で，その人なりに例文帳に追加

in one's way - Eゲイト英和辞典

その仕事はどの分野に入りますか？例文帳に追加

What field is the job in? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

多分そのせいだと思います。例文帳に追加

I think that is what's causing your problem. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その村までは28分かかるでしょう。例文帳に追加

It would take 28 minutes to the village. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

5分間そのままでいて下さい。例文帳に追加

Please stay as it is for 5 minutes. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その試合は引き分けだった。例文帳に追加

The match ended in a draw. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その勝負は引き分けに終わった。例文帳に追加

The match ended in a draw. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

費用にはその金で十分。例文帳に追加

That's enough money to cover the expenses.  - Tanaka Corpus

彼女はそのケーキを６つに分けた。例文帳に追加

She divided the cake into six pieces.  - Tanaka Corpus

彼は十分その料金を払える。例文帳に追加

He is well able to pay the charge.  - Tanaka Corpus

彼は十分その職に堪える。例文帳に追加

He's quite able at his job.  - Tanaka Corpus

彼は勤勉だから、その分すきだ。例文帳に追加

I like him all the better for his diligence.  - Tanaka Corpus

彼はその新聞を半分に裂いた。例文帳に追加

He tore the newspaper in half.  - Tanaka Corpus

彼はその仕事を十分やれる。例文帳に追加

He is equal to the job.  - Tanaka Corpus

彼はその仕事を自分でやった。例文帳に追加

He did the work for himself.  - Tanaka Corpus

彼はその気は十分にある。例文帳に追加

He is willing enough.  - Tanaka Corpus

彼はそのごみを処分した。例文帳に追加

He disposed of the trash.  - Tanaka Corpus

当分はその金で間に合うだろう。例文帳に追加

The money will do for the time being.  - Tanaka Corpus

誰もその答えが分からなかった。例文帳に追加

No one could find the answer.  - Tanaka Corpus

多分その列車は遅れています。例文帳に追加

Perhaps the train has been delayed.  - Tanaka Corpus

川がその町を分断している。例文帳に追加

A river divides the town.  - Tanaka Corpus

自分でその問題を解きなさい。例文帳に追加

Solve the problem.  - Tanaka Corpus

私はその箱が空だと分かった。例文帳に追加

I found the box empty.  - Tanaka Corpus

私はその土地を処分したい。例文帳に追加

I want to dispose of the land.  - Tanaka Corpus

我々はその利益を分け合った。例文帳に追加

We shared in the benefit together.  - Tanaka Corpus

やっとその意味が分かった。例文帳に追加

The meaning dawned upon me at last.  - Tanaka Corpus

その曖昧な噂は嘘だと分かった。例文帳に追加

The vague rumor proved to be false.  - Tanaka Corpus

その列車は２０分の遅れです。例文帳に追加

The train is twenty minutes behind time.  - Tanaka Corpus

その列車は１０分遅れていた。例文帳に追加

The train was ten minutes behind time.  - Tanaka Corpus

その問題は当分棚上げだ。例文帳に追加

That problem has been shelved for the time being.  - Tanaka Corpus