「そんた」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

「会いたくないな、そんな人とは。例文帳に追加

"I hope I never will,"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「それはまたどうやってそんなことを？」例文帳に追加

"How did he happen to do that?"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「どこでそんなことを聞いたんだ？」例文帳に追加

"Where'd you hear that?"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「そんなことも知らなかったの？」例文帳に追加

`Didn't you know THAT?'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

そんなの聞いたこともないわ！」例文帳に追加

`I never heard of such a thing!'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「あたしだって別に本気でそんな——」例文帳に追加

`I'm sure I didn't mean--'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「そんなつもりじゃなかったんです！」例文帳に追加

`I didn't mean it!'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

いったいどうすりゃそんなこと？』例文帳に追加

Pray how did you manage to do it?'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

いったいなぜにそんなに器用？』例文帳に追加

What made you so awfully clever?'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

あたしに言えるのはそんだけだよ」例文帳に追加

that's all I can say.'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

「あなた、そんなことしてくらしてるんだ」例文帳に追加

`Is that the way YOU manage?'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

「おまえたちはそんなやつらだよ、だろ？」例文帳に追加

"That's your sort, is it?"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

──彼はそんなことを気にかけなかった。例文帳に追加

or notice?  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

「そんなだろうと思ってました。例文帳に追加

"Do you know, I was half expecting something like that," he said.  - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

痛ましい損失.例文帳に追加

a grievous loss  - 研究社 新英和中辞典

残存魚種.例文帳に追加

a relict species of fish  - 研究社 新英和中辞典

損を分担する例文帳に追加

to share in the loss  - 斎藤和英大辞典

海損供託金例文帳に追加

an average deposit  - 斎藤和英大辞典

身体を損う例文帳に追加

to ruin one's constitution―undermine one's constitution  - 斎藤和英大辞典

身体を損ずる例文帳に追加

to injure one's health―impair one's health  - 斎藤和英大辞典

短気は損気例文帳に追加

A hot-tempered man is liable to failure.  - 斎藤和英大辞典

旧態を存す例文帳に追加

It remains as it was.  - 斎藤和英大辞典

損害を与える例文帳に追加

inflict damage upon  - 日本語WordNet

痛ましい損失例文帳に追加

a grievous loss  - 日本語WordNet

態度が尊大な例文帳に追加

lofty in style  - 日本語WordNet

損失に耐える例文帳に追加

endure the loss of  - 日本語WordNet

(損害を)与える例文帳に追加

to damage (something)  - EDR日英対訳辞書

村落共同体例文帳に追加

a village community - Eゲイト英和辞典

絶対損しないよ例文帳に追加

You can't lose. - Eゲイト英和辞典

死体損壊等例文帳に追加

Destruction of Corpses  - 日本法令外国語訳データベースシステム

光孝天皇子孫。例文帳に追加

Emperor Koko's grandchild  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ケーソン構造体例文帳に追加

CAISSON STRUCTURAL BODY - 特許庁

アターソン氏だ」例文帳に追加

it's Mr. Utterson,"  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

彼女は彼に対して名誉毀損(きそん)の訴訟を起こした.例文帳に追加

She brought a slander suit against him.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は名誉毀損(きそん)でその新聞を訴えた.例文帳に追加

She sued the paper for libel.  - 研究社 新英和中辞典

私はたくさん遊んだ。例文帳に追加

I played a lot.  - Weblio Email例文集

私たちは遊んでいます。例文帳に追加

We are playing. - Weblio Email例文集

私たちは遊んでいます。例文帳に追加

We are hanging out. - Weblio Email例文集

靭帯を損傷しました。例文帳に追加

I damaged the ligament. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

他のものは損失を受けた。例文帳に追加

Others have suffered losses. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

朝臣姓を賜った。例文帳に追加

He was conferred on kabane 'Asomi.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アターソン氏は言った。例文帳に追加

said the lawyer.  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

アターソン氏は続けた。例文帳に追加

continued the lawyer,  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

アターソン氏は言った。例文帳に追加

said Utterson;  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

アターソン氏は言った。例文帳に追加

said he  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』